Übel Blatt
| Übel Blatt | |
|---|---|
| jap. ユーベルブラット (Yūberu buratto) | |
| Gatunek | dark fantasy[1] |
| Manga | |
| Autor | Etorōji Shiono |
| Wydawca | Square Enix |
| Polski wydawca | Waneko |
| Odbiorcy | seinen |
| Magazyn | Gangan YG (2004) Young Gangan (2004–2009) Gekkan Big Gangan (2011–2019) |
| Wydawana | 3 grudnia 2004 – 25 marca 2019 |
| Liczba tomów | 24 |
| Manga | |
| Übel Blatt II: Shiseru ō no kishidan | |
| Autor | Etorōji Shiono |
| Wydawca | Square Enix |
| Odbiorcy | seinen |
| Magazyn | Gekkan Big Gangan |
| Wydawana | 24 lutego 2024 – obecnie |
| Liczba tomów | 1 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Takashi Naoya Matsuo Asami |
| Scenariusz | Tatsuya Takahashi Tetsuya Yamada |
| Muzyka | Shun Narita |
| Studio | Satelight Staple Entertainment |
| Stacja telewizyjna | Tokyo MX, BS Nittere, Kansai TV, AT-X |
| Premierowa emisja | 11 stycznia 2025 – 29 marca 2025 |
| Liczba odcinków | 12 |
Übel Blatt (jap. ユーベルブラット Yūberu buratto) – manga autorstwa Etorōjiego Shiono, publikowana na łamach magazynu „Young Gangan” wydawnictwa Square Enix od grudnia 2004 do września 2009. Następnie seria została przeniesiona do czasopisma „Gekkan Big Gangan”, w którym ukazywała się od grudnia 2011 do marca 2019. Całość została zebrana w 24 tomach. W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło wydawnictwo Waneko.
Na podstawie mangi studia Satelight i Staple Entertainment wyprodukowały serial anime, który emitowano od stycznia do marca 2025.
Fabuła
Dwadzieścia lat przed wydarzeniami z mangi, Köinzell (wcześniej znany jako Ascheriit) był młodym szermierzem, który zdobył legendarny tytuł Blatt Meistera, dzięki swoim niezwykłym umiejętnościom władania mieczem. Został wybrany przez cesarza Szaalenden, by być jednym z czternastu elitarnych wojowników, którzy wyruszyli na niebezpieczną misję pokonania złowrogiego narodu Wischtech, posiadającego zaawansowaną broń i mroczną magię. Uzbrojeni w włócznie pobłogosławione przez samego cesarza, czternastu wojowników wyruszyło na terytorium wroga, tracąc trzech towarzyszy w wyniku niebezpieczeństw napotkanych na drodze. Siedmiu z pozostałej jedenastki porzuciło misję, przerażonych ryzykiem. Mimo to Ascheriit oraz trzech wojowników, którzy nadal byli zdecydowani wykonać zadanie, kontynuowali i w niezwykły sposób odnieśli sukces, wracając jako zwycięzcy. Wówczas siedmiu, którzy porzucili misję, zasadzili się na swoich towarzyszy i dokonali na nich masakry. Po powrocie do kraju powiedzieli cesarzowi, że czwórka, którą zabili, zdradziła ich, a oni, po ich zgładzeniu, dokończyli zadanie. W ten sposób zostali okrzyknięci bohaterami i nazwani Siedmioma Bohaterami, podczas gdy zabici wojownicy stali się symbolami zdrady i otrzymali miano Lanc Zdrady.
Bohaterowie
- Köinzell (jap. ケインツェル Keintseru)
- Aht (jap. アト Ato)
- Peepi (jap. ピーピ Pīpi)
- Wied (jap. ヴィド Vido)
- Altea (jap. アルテア Arutea)
Manga
Pierwszy rozdział mangi został opublikowany w półmiesięczniku „Young Gangan” 3 grudnia 2004. Po dwuletniej przerwie seria została wznowiona w magazynie „Gekkan Big Gangan”, gdzie ukazywała się od 24 grudnia 2011 do 25 marca 2019[3][4]. Wydawnictwo Square Enix zebrało jej rozdziały w 24 tankōbonach, wydawanych od 25 lipca 2005 do 25 czerwca 2019[5][6].
27 listopada 2024 wydawnictwo Waneko ogłosiło wydanie mangi w Polsce, natomiast premiera zaplanowana jest na marzec 2026[7].
| Nr | Język japoński | Język polski | ||
|---|---|---|---|---|
| Data wydania | ISBN | Data wydania | ISBN | |
| 0 | 25 lipca 2005[5] | ISBN 978-4-7575-1479-9 | marzec 2026[7] | |
| 1 | 25 lipca 2005[8] | ISBN 978-4-7575-1480-5 | — | |
| 2 | 25 listopada 2005[9] | ISBN 978-4-7575-1575-8 | — | |
| 3 | 25 marca 2006[10] | ISBN 978-4-7575-1643-4 | — | |
| 4 | 25 września 2006[11] | ISBN 978-4-7575-1780-6 | — | |
| 5 | 24 marca 2007[12] | ISBN 978-4-7575-1970-1 | — | |
| 6 | 25 września 2007[13] | ISBN 978-4-7575-2121-6 | — | |
| 7 | 25 marca 2008[14] | ISBN 978-4-7575-2242-8 | — | |
| 8 | 25 września 2008[15] | ISBN 978-4-7575-2386-9 | — | |
| 9 | 25 marca 2009[16] | ISBN 978-4-7575-2514-6 | — | |
| 10 | 25 września 2009[17] | ISBN 978-4-7575-2685-3 | — | |
| 11 | 9 lutego 2012[18] | ISBN 978-4-7575-3004-1 | — | |
| 12 | 25 września 2012[19] | ISBN 978-4-7575-3740-8 | — | |
| 13 | 25 marca 2013[20] | ISBN 978-4-7575-3910-5 | — | |
| 14 | 25 października 2013[21] | ISBN 978-4-7575-4100-9 | — | |
| 15 | 25 kwietnia 2014[22] | ISBN 978-4-7575-4258-7 | — | |
| 16 | 25 listopada 2014[23] | ISBN 978-4-7575-4478-9 | — | |
| 17 | 25 maja 2015[24] | ISBN 978-4-7575-4648-6 | — | |
| 18 | 25 maja 2016[25] | ISBN 978-4-7575-4989-0 | — | |
| 19 | 24 grudnia 2016[26] | ISBN 978-4-7575-5192-3 | — | |
| 20 | 25 lipca 2017[27] | ISBN 978-4-7575-5420-7 | — | |
| 21 | 24 lutego 2018[28] | ISBN 978-4-7575-5635-5 | — | |
| 22 | 25 września 2018[29] | ISBN 978-4-7575-5857-1 | — | |
| 23 | 25 czerwca 2019[6] | ISBN 978-4-7575-6171-7 | — | |
Historia poboczna, zatytułowana Übel Blatt Gaiden, została opublikowana 25 sierpnia 2011 w czasopiśmie „Young Gangan Big”[30].
Sequel, zatytułowany Übel Blatt II: Shiseru ō no kishidan (jap. ユーベルブラットII 死せる王の騎士団 Yūberu buratto II: Shiseru ō no kishidan), ukazuje się w magazynie „Gekkan Big Gangan” od 24 lutego 2024[31].
Anime
Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime została zapowiedziana 24 lutego 2024[32]. Za produkcję odpowiadają studia Satelight i Staple Entertainment, a za reżyserię Takashi Naoya, wraz z Matsuo Asamim jako asystentem reżysera. Scenariusz napisał Tatsuya Takahashi, postacie zaprojektował Kiyoshi Tateishi, a muzykę skomponował Shun Narita. Anime było emitowane od 11 stycznia do 29 marca 2025 w Tokyo MX i innych stacjach[33][a]. Motyw otwierający „Zainin” (jap. 罪人) wykonuje Garnidelia, a motyw końcowy „Stella” zaśpiewała Hina Tachibana[2]. Prawa do dystrybucji serii na całym świecie posiada Amazon Prime Video[2].
Lista odcinków
| № | Tytuł[34][35] | Reżyseria | Premiera[36][a] |
|---|---|---|---|
| 1 | Durch Bruch (Przełom) Durch bruch《Toppa》 (Durch bruch《突破》) | Matsuo Asami | 11 stycznia 2025 |
| 2 | Unter Morgen Monde (Pod zarannymi księżycami) Unter Morgen Monde《Zangetsu no shita de》 (Unter Morgen Monde《残月の下で》) | Matsuo Asami | 18 stycznia 2025 |
| 3 | Langer Regen (Długi deszcz) Langer Regen《Nagai ame》 (Langer Regen《長い雨》) | Matsuo Asami | 25 stycznia 2025 |
| 4 | Köinzell Köinzell《Keintseru》 (Köinzell《ケインツェル》) | Matsuo Asami | 1 lutego 2025 |
| 5 | Die Burg vom Helden (Zamek Herosa) Die Burg vom Helden《Eiyū no shiro》 (Die Burg vom Helden《英雄の城》) | Ryo Nakamura | 8 lutego 2025 |
| 6 | Schtemwölech Schtemwölech《Shutemuverehi》 (Schtemwölech《シュテムヴェレヒ》) | Ryo Nakamura | 15 lutego 2025 |
| 7 | Der leere Sarg (Pusta trumna) Der leere Sarg《Kara no kan》 (Der leere Sarg《空の棺》) | Takuya Sawada | 22 lutego 2025 |
| 8 | Der Heldmörder (Zabójca Herosów) Der Heldmörder《Eiyūgoroshi》 (Der Heldmörder《英雄殺し》) | Matsuo Asami | 1 marca 2025 |
| 9 | Junge Blätter (Młode liście) Junge Blätter《Wakaba》 (Junge Blätter《若葉》) | Matsuo Asami | 8 marca 2025 |
| 10 | Gegenangriff (Kontratak) Gegenangriff 《Hangeki》 (Gegenangriff《反擊》) | Ryo Nakamura | 15 marca 2025 |
| 11 | Gefühl zu… (Z uczuciem) Gefühl zu...《Omoi no saki ni》 (Gefühl zu...《想いの先に》) | Ryo Nakamura | 22 marca 2025 |
| 12 | Neues Schwert (Nowy miecz) Neues Schwert《Aratanaru ken》 (Neues Schwert《新たなる剣》) | Takuya Sawada | 29 marca 2025 |
Uwagi
Przypisy
- ↑ Rebecca Silverman, Ubel Blatt GN 1 [online], Anime News Network, 30 listopada 2014 [dostęp 2024-11-27] (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 7 Crystalyn Hodgkins, Übel Blatt Anime's 2nd Trailer Reveals January 10 Debut, Streaming Only on Prime Video Worldwide, More Cast [online], Anime News Network, 15 listopada 2024 [dostęp 2024-11-27] (ang.).
- ↑ Jennifer Sherman, Übel Blatt Fantasy Manga's Main Series Returns [online], Anime News Network, 27 listopada 2011 [dostęp 2024-11-28] (ang.).
- ↑ Karen Ressler, Übel Blatt Manga Ends in March [online], Anime News Network, 25 lutego 2019 [dostęp 2024-11-28] (ang.).
- 1 2 Übel Blatt~ユーベルブラット~ 0 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- 1 2 Übel Blatt~ユーベルブラット~ 23 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- 1 2 Ujawniamy nowość marcową… [online], Waneko, 27 listopada 2024 [dostęp 2024-11-27] (pol.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 1 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 2 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 3 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 4 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 5 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 6 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 7 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 8 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 9 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 10 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 11 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 12 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 13 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 14 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 15 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 16 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 17 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 18 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 19 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 20 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 21 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ 22 [online], Square Enix [dostęp 2024-11-27] (jap.).
- ↑ Egan Loo, Übel Blatt Manga Returns After 2 Years in Side Story [online], Anime News Network, 11 lipca 2011 [dostęp 2024-11-28] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Etorouji Shiono's Übel Blatt Dark Fantasy Manga Gets Sequel on February 24 [online], Anime News Network, 24 stycznia 2024 [dostęp 2024-11-28] (ang.).
- ↑ Crystalyn Hodgkins, Etorouji Shiono Übel Blatt Dark Fantasy Manga Gets TV Anime [online], Anime News Network, 23 lutego 2024 [dostęp 2024-11-27] (ang.).
- ↑ Rafael Antonio Pineda, Übel Blatt Anime's Trailer Reveals New Cast, Main Staff, Winter 2025 Premiere [online], Anime News Network, 5 lipca 2024 [dostęp 2024-11-27] (ang.).
- ↑ Story [online], ubel-blatt-anime.com [dostęp 2025-03-23] (jap.).
- ↑ Übel Blatt [online], Upflix.pl [dostęp 2025-03-23] (pol.).
- ↑ Übel Blatt~ユーベルブラット~ [online], Tokyo MX [dostęp 2025-03-23] (jap.).
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Manga Übel Blatt w bazie Anime News Network (ang.)