Benjamin Chaud

Benjamin Chaud
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

1975
Briançon, Francja

Narodowość

francuska

Język

francuski

Dziedzina sztuki

ilustracja książkowa, literatura

Ważne dzieła

seria o Pomelo

Benjamin Chaud (ur. 1975 w Briançon) – francuski ilustrator i autor książek dla dzieci[1][2].

Książki autorskie

L.p. Tytuł polski Tytuł oryginalny Tłumaczenie Rok

pierwszego wydania

we Francji

 Rok

pierwszego

wydania

w Polsce

 Wydawnictwo
1 Misiowa piosenka Chanson d'ours Jadwiga Jędryas 2011 2013 Wydawnictwo Dwie Siostry
2 Żegnaj, Skarpetko! Adieu Chaussette Katarzyna Skalska 2014 2015 Wydawnictwo Zakamarki
3 Feralne urodziny ze Skarpetką Le pire anniversaire de ma vie Katarzyna Skalska 2016 2017 Wydawnictwo Zakamarki

Książki ilustrowane przez Benjamina Chauda

L.p. Tytuł polski Tytuł oryginalny Autor Tłumaczenie Rok

pierwszego wydania

 Rok

pierwszego

wydania

w Polsce

 Wydawnictwo, ISBN
1 Binta tańczy Binta dansar Eva Susso Katarzyna Skalska 2008 2008 Wydawnictwo Zakamarki
2 Lalo gra na bębnie Lalo trummar Eva Susso Katarzyna Skalska 2009 2009 Wydawnictwo Zakamarki
3 Babo chce Babo pekar Eva Susso Katarzyna Skalska 2010 2010 Wydawnictwo Zakamarki
4 Pomelo ma się dobrze pod swoim dmuchawcem Pomelo est bien sous son pissenlit Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2002 2012 Wydawnictwo Zakamarki
5 Pomelo jest zakochany Pomelo est amoureux Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2003 2012 Wydawnictwo Zakamarki
6 Pomelo śni Pomelo rêve Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2004 2013 Wydawnictwo Zakamarki
7 Pomelo się zastanawia Pomelo se demande Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2006 2014 Wydawnictwo Zakamarki
8 Pomelo wyrusza za mur ogrodu Pomelo s'en va de l'autre côté du jardin Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2007 2015 Wydawnictwo Zakamarki
9 Pomelo podróżuje Pomelo voyage Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2009 2016 Wydawnictwo Zakamarki
10 Pomelo rośnie Pomelo grandit Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2010 2018 Wydawnictwo Zakamarki
11 Pomelo i wielka przygoda Pomelo et la grande aventure Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2012 2021 Wydawnictwo Zakamarki
12 Pomelo i niezwykły skarb Pomelo et l’incroyable trésor Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2015 2024 Wydawnictwo Zakamarki, ISBN 978-83-7776-254-7
13 Pomelo i przeciwieństwa Pomelo est les contraires Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2011 2013 Wydawnictwo Zakamarki
14 Pomelo i kolory Pomelo et les couleurs Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2011 2014 Wydawnictwo Zakamarki
15 Pomelo i kształty Pomelo et les formes Ramona Bădescu Katarzyna Skalska 2013 2015 Wydawnictwo Zakamarki
16 Yeti Snömannen Eva Susso Katarzyna Skalska 2012 2012 Wydawnictwo Zakamarki
17 Duch z butelki Anden i flaskan Eva Susso Katarzyna Skalska 2015 2015 Wydawnictwo Zakamarki
18 Wierzcie w Mikołaja! Tro på tomten Lotta Olsson Agnieszka Stróżyk 2013 2013 Wydawnictwo Zakamarki
19 Nie odrobiłem lekcji, bo... Davide Cali 2013 Wydawnictwo Dwie Siostry
20 Spóźniłem się do szkoły, bo... Davide Cali 2015 Wydawnictwo Dwie Siostry
21 Sto porad dla nieśmiałych Tusen tips till en fegis Eva Susso Marta Wallin 2013 2018 Wydawnictwo Zakamarki
22 Sto porad dla kłamczuchów Tusen tips till en bluffis Eva Susso Marta Wallin 2014 2019 Wydawnictwo Zakamarki
23 Gili, gili – słówka z ostatniej chwili Le petit Roro (mon tout tout premier dico) Corinne Dreyfuss Katarzyna Skalska 2012 2019 Wydawnictwo Zakamarki
24 Sto porad dla zakochanych Tusen tips till en som är kär Eva Susso Marta Wallin 2016 2021 Wydawnictwo Zakamarki


Przypisy

  1. ↑ Benjamin Chaud [online], www.rabensjogren.se [dostęp 2020-05-29] (szw.).
  2. ↑ Albin Michel, Benjamin Chaud | Les éditions Albin Michel [online], Albin Michel [dostęp 2020-05-29] (fr.).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.