Czarna perła (turecki serial telewizyjny)
| Gatunek | |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Główne role |
Tolgahan Sayışman |
| Liczba odcinków |
20 |
| Liczba serii |
1 |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Gold Film |
| Reżyseria |
Erol Özlevi |
| Scenariusz |
Duygu Tankaş |
| Muzyka |
Mehmet Andiçen |
| Zdjęcia |
Ömer Kılınç |
| Czas trwania odcinka |
120–150 min |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji | |
| Status |
zakończony |
| Format obrazu | |
| Strona internetowa | |
Czarna perła (tur. Siyah İnci) – turecki serial telewizyjny, produkowany w latach 2017–2018 dla kanału Star TV. W rolach głównych występują Tolgahan Sayışman oraz Hande Erçel.
Fabuła
W nadmorskiej, tureckiej miejscowości mieszkają Hazal (Hande Erçel) oraz Kenan (Tolgahan Sayışman), którzy planują ślub. Ich życie ulega zmianie, gdy w mieście pojawia się Vural Demiroğlu (Berk Hakman). Bogaty mężczyzna chce poślubić Hazal, która przypomina mu zmarłą żonę – Naz. Kenan jest pewny, że jego wybranka godzi się na ślub z Vuralem tylko i wyłącznie dla pieniędzy i postanawia się zemścić[1].
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Hande Erçel | Hazal Sancak/Demiroğlu // Naz Demiroğlu |
| Tolgahan Sayışman | Kenan Çelebi |
| Berk Hakman | Vural Demiroğlu |
| Yeşim Büber | Melek Sancak |
| Hüseyin Avni Danyal | Aziz Toprak |
| Neriman Ugur | Canan Demiroğlu |
| Birsen Durulu | Nergis |
| Nazmi Kırık | Halil Sancak |
| Melis Sezen | Ebru Sancak |
| Burak Altay | Ahmet Çelebi |
| Selin Işık | Irmak Demiroğlu |
| Mehmet Mehmedof | Sinan Demiroğlu |
| İpek Bağrıaçık | Defne Demiroğlu |
| Emin Önal | Irfan |
| Gizem Ergün | Sibel |
| Pelin Acar | Nevra |
| Hakan Çeliker | Gencer |
| Burak Cimen | Kafes |
| Çağla Demir | Ece Toprak |
| Sarven Çankar | Akin Toprak |
Spis serii
| Seria | Liczba odcinków | Premierowa emisja  |
Premierowa emisja  |
Zakres odcinków | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Oryginalnie | Polska | Rozpoczęcie | Zakończenie | Rozpoczęcie | Zakończenie | Oryginalnie | Polska | |
| 1 | 20 | 67 | 28 września 2017 | 15 lutego 2018 | 7 maja 2018 | 27 sierpnia 2018 | 1–20 | 1–67 |
Emisja w Polsce
W Polsce serial był emitowany premierowo od 7 maja 2018 przez TVP2[4]. Ze względu na Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 2018 emisja została zawieszona w dniach: 15, 18, 20–22, 25–28 czerwca oraz 2–3 i 6 lipca 2018. Ostatni odcinek wyemitowano 28 sierpnia 2018[5]. Ponowie serial był emitowany od 11 czerwca 2019 do 12 września 2019[6] w TVP3 w dni robocze o 11:20 i 0:00[7].
Tekst na język polski opracowywał Piotr Zieliński na podstawie tłumaczenia Władysława Hilmona. Lektorem serialu był Paweł Straszewski.
Przypisy
- ↑ Czarna perła: serial turecki – obsada i streszczenie 1. odcinka [online], radiozet.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
- ↑ Czarna perła – obsada [online], stylowi.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
- ↑ Czarna perła – Pełna obsada [online], filmweb.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
- ↑ Czarna perła: Obsada tureckiego serialu, który zastąpi Meandry uczuć [online], eska.pl [dostęp 2018-05-24] (pol.).
- ↑ „Czarna perła” finał. Kiedy ostatni odcinek tureckiego serialu o Hazal i Kenanie?, telemagazyn.pl.
- ↑ Czarna perła – odcinek 67 – streszczenie odcinka – Telemagazyn.pl [online], telemagazyn.pl [dostęp 2020-11-15] (pol.).
- ↑ Czarna perła – odcinek 1 – streszczenie odcinka – Telemagazyn.pl [online], telemagazyn.pl [dostęp 2019-06-08] (pol.).