Dalgona

Dalgona
달고나, 뽑기 (ppopgi)
cukierek uliczny
Ilustracja
Inne nazwy

ttigi, gukja, jjokja, orittegi, ttong-gwaja, ttegi, tikka

Kuchnia

koreańska

Data i miejsce powstania

lata 60. XX wieku
Korea Południowa

Obróbka żywności

karmelizacja

Składniki
cukier, soda oczyszczona

Dalgona (kor. 달고나) lub ppopgi (kor. 뽑기) – koreański cukierek wytwarzany z roztopionego cukru i sody oczyszczonej, pochodzący z Korei Południowej[1]. Jest popularną przekąską uliczną od lat 60. XX wieku[2].

Proces przygotowania

Podczas mieszania odrobiny sody oczyszczonej z roztopionym cukrem następuje termiczny rozkład sody, co powoduje uwolnienie dwutlenku węgla. Dzięki temu skarmelizowany cukier zwiększa swoją objętość i po ostygnięciu tworzy lekką i chrupiącą strukturę[3]. Zazwyczaj kremowa, beżowa masa jest wylewana na płaską powierzchnię, następnie spłaszczana i odciskana przy pomocy foremki, tworząc wzór na powierzchni cukierka, np. gwiazdę lub serce. Popularną zabawą jest próba wycięcia kształtu bez złamania cukierka. Tradycyjnie, jeśli komuś udało się wyciąć kształt bez uszkodzenia, otrzymywał od sprzedawcy kolejną darmową porcję dalgony[4].

Współczesne zastosowanie

Współczesne kawiarnie w Korei Południowej serwują napoje inspirowane dalgoną, np. kawę dalgona, gdzie ubita pianka o smaku cukierka jest nakładana na zimną kawę lub herbatę[5]. Dalgona wykorzystywana jest także w wypiekach, takich jak scones, oraz w deserach, np. bingsu i sufletach[6].

Popularność i wpływ popkultury

Dalgona pojawiła się w serialu Netflixa Squid Game, gdzie wyzwaniem było precyzyjne wycięcie wzoru z cukierka. W serialu konsekwencje porażki były śmiertelne, co podniosło napięcie związane z tą grą. Globalna popularność Squid Game doprowadziła do odrodzenia zainteresowania dalgoną, zarówno w Korei Południowej, jak i na całym świecie[7]. Sprzedaż u sprzedawców ulicznych podwoiła się, a zagraniczni turyści zaczęli interesować się tym cukierkiem[8]. Na platformach społecznościowych, takich jak TikTok i YouTube, pojawiło się wiele filmów instruktażowych pokazujących, jak przygotować dalgonę w domu[9].

Przypisy

  1. Korean Cuisine Introduced at JNU International Food Festival [online], huffpost.com, 31 stycznia 2017 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  2. Dalgona: An Entertaining, Wintery Snack from the Past [online], gwangjunewsgic.com, 13 grudnia 2017 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  3. Świat oszalał na punkcie „Squid Game”. Przepis na słodycze z serialu bije rekordy popularności [online], Wprost, 18 października 2021 [dostęp 2025-03-22] (pol.).
  4. Eli Cohen, The Only 2 Ingredients You Need To Make Korea’s Famous Dalgona Candy [online], foodrepublic.com, 4 stycznia 2025 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  5. Dalgona coffee: story behind coronavirus social media craze [online], scmp.com, 7 kwietnia 2020 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  6. 조선일보, 띵~ 할만큼 달아서… 코로나 두통이 날아가네 [online], chosun.com, 15 lipca 2020 [dostęp 2025-03-11] (kor.).
  7. Caroline Shin, ‘Squid Game’ Turned a Korean Childhood Snack Into an Overnight Hit at NYC Restaurants [online], ny.eater.com, 9 listopada 2021 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  8. Seller basks in ‘Squid Game’ fame of his ‘sweet and deadly’ treat [online], reuters.com, 1 października 2021 [dostęp 2025-03-11] (ang.).
  9. What is the ‘Squid Game’ cookie craze? The viral food challenge explained [online], today.com, 29 września 2021 [dostęp 2025-03-11] (ang.).