Ellen (serial)
| Inny tytuł |
These Friends of Mine (sezon 1) |
|---|---|
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język |
angielski |
| Główne role |
Ellen DeGeneres |
| Muzyka tytułowa |
So Called Friend |
| Liczba odcinków |
109 |
| Liczba serii |
5 |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji |
1994–1998 |
| Status |
zakończony |
Ellen (pierwszy sezon jako These Friends of Mine) – amerykański serial komediowy emitowany na kanale ABC od 29 marca 1994 do 22 lipca 1998, składający się ze 109 odcinków. Główną rolę grała Ellen DeGeneres, wcielając się w postać Ellen Morgan, mieszkającej w Los Angeles trzydziestokilkuletniej właścicielki księgarni.
W odcinku „The Puppy Episode” tytułowa bohaterka Ellen dokonuje coming outu jako lesbijka[1], co wywołało wiele kontrowersji. Wcześniej ujawniła się także aktorka odgrywająca tę rolę[2]. Została nazwana pierwszą lesbijką w telewizji[3], a działanie to określono kamieniem milowym LGBT[4]. Jednocześnie wywołało to protesty konserwatywnej części społeczeństwa i wycofanie się części reklamodawców[5].
Fabuła
Serial opowiada o mieszkającej w Los Angeles trzydziestokilkuletniej singielce Ellen Morgan, która prowadzi księgarnię-kawiarnię i spędza mnóstwo wolnego czasu ze swoimi trzema przyjaciółmi – Holly, Adamem i Anitą[6].
W pierwszym odcinku serialu problemem jest np. rozczarowanie Ellen z powodu nieatrakcyjnego zdjęcia na jej nowym prawie jazdy[6].
Historia i odbiór
Serial początkowo nosił tytuł These Friends of Mine[7]. W kolejnym sezonie tytuł został jednak zmieniony na Ellen. Jako powód przyjmowano, że składała się na to wyrazistość i popularność Ellen jako postaci, a także siła Ellen DeGeneres jako komediantki[8]. Niektórzy jako przyczyny zmiany podają chęć odróżnienia od Friends z obawy, że te dwia tytuły mogłyby być mylone[9].
Już pierwszy sezon serialu cieszył się ogromną popularnością. Znajdował się w pierwszej dwudziestce najlepiej ocenionych programów w sezonie 1994–1995[10]. Drugi sezon przyniósł zmianę tytułu i obsady serialu[8].
Zdaniem recenzentki Ken Tucker, scenarzyści chcieli nie tylko, aby odbiorca śmiał się z postaci, ale także utożsamiał z nimi i łączył umysłowo[6].
W pierwszych trzech sezonach Ellen Morgan nie stworzyła żadnego związku, a przez niektórych nazywana jest postacią aseksualną. Pojawiały się jednak aluzje, że Ellen jest lesbijką. Budowano wokół tego ogromne napięcie, co trwało przez cały czwarty sezon. Media spekulowały na ten temat: od programu Crossfire w CNN po strony lokalnych gazet[4]. Emocje wokół wzrosły jeszcze bardziej, gdy aktorka dokonała coming outu na okładce Time i w telewizyjnych wywiadach z Oprah Winfrey i Diane Sawyer[4].
Wreszcie 26 kwietnia 1997 roku w „TV Guide” ukazała się całostronicowa reklama informująca, że w wieczornym odcinku czekanie dobiegnie końca[4]. Odcinek „The Puppy Episode”, w którym doszło do coming outu Ellen, oglądało ok. 42 milionów osób i był najlepiej ocenionym odcinkiem serialu[1][11]. Odcinek ten otrzymał też liczne nagrody i nominacje (zobacz sekcję: Nagrody i nominacje).
DeGeneres, podczas wywiadu z Larrym Kingiem 12 maja 1998 roku, przyznała, że zapowiedzi nie miały trwać tak długo, a objąć tylko kilka odcinków, podczas których widzowie mogliby się domyślać i zastanawiać, w jakim kierunku zmierza akcja. Przez ciągłe odkładanie historia wyciekła. Powodem zwłoki był brak zgody ze strony stacji telewizyjnej[4].
Niektóre firmy jeszcze przed premierą zrezygnowały z reklam. Pojawiły się też protesty przed emisją odcinka[5]. Aktywiści LGBT ogłosili ten epizod kamieniem milowym w kulturze i zorganizowali imprezy „Come Out with Ellen” w miastach w całym kraju[4]. Zwrócono uwagę, że serial zmienia podejście do seksualności, wykorzystując do tego telewizję będącą głównym medium[12]. Z drugiej strony część środowisk LGBT krytykowała ten entuzjazm, twierdząc, że to wydarzenie ma tylko charakter formalny, a jednocześnie jest wyreżyserowane, Ellen natomiast powiela stereotypy i odcina się od społeczności queer, uznając część jej kultury, zachowań i postaw jako ekstremistyczne[13][14].
Po pięciu sezonach serial został zakończony[15]. Po coming oucie, podczas którego oceny i oglądalność osiągnęły apogeum, notowania zaczęły spadać. Oceny były niższe, oglądalność mniejsza, a część filii protestowała przeciwko emisji programu[16]. Przyczyniła się do tego także zmiana postaci: Ellen, która początkowo była postacią zabawną, stała się kontrowersyjna i skłaniająca do przemyśleń[8]. Ostatni odcinek wyemitowano 22 lipca 1998[17].
Później odcinki wielokrotnie wydawano na płytach DVD[18].
Obsada
W pierwszym sezonie główne role, oprócz Ellen DeGeneres, grali Holly Fulger, Arye Gross oraz Maggie Wheeler[6]. W drugim sezonie zmieniła się obsada serialu[8]. Postaci Holly Jamison (Holly Fulger) oraz Anita Warwell (Maggie Wheeler) nie pojawiły się więcej w serialu[19].
| Postać | Grana przez: | Przypis |
|---|---|---|
| Ellen Morgan | Ellen DeGeneres | [6] |
| Joe Farrell | David Anthony Higgins | [19] |
| Paige Clarke | Joely Fisher | [19] |
| Audrey Penney | Clea Lewis | [19] |
| Spence Kovak | Jeremy Piven | [19] |
| Adam Green | Arye Gross | [6] |
| Holly Jamison | Holly Fulger | [6] |
| Anita Warwell | Maggie Wheeler | [6] |
Oprócz tego:
- Steven Gilborn jako Harold Cornelius Morgan, ojciec Ellen[20],
- Alice Hirson jako Lois Ellington Morgan, matka Ellen[21],
- Patrick Bristow jako Peter Barnes, przyjaciel Ellen (sezony 2–5)[19],
- Bruce Campbell jako Ed Billik (sezon 4)[22],
- Jack Plotnick jako Barrett (sezony 3–5)[23],
- Lisa Darr jako Laurie Manning, dziewczyna Ellen (sezon 5)[24].
Nagrody i nominacje
Artios Awards
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Najlepsza obsada serialu komediowego | Tammara Billik oraz Justine Jacoby | Nominacja | [25] |
| 1997 | Najlepsza obsada serialu komediowego | Tammara Billik | Nominacja | [26] |
| 1998 | Najlepsza obsada serialu komediowego | Tammara Billik | Wygrana | [27] |
American Comedy Awards
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Najzabawniejsza rola żeńska w serialu telewizyjnym | Ellen DeGeneres | Nominacja | [28] |
| 1998 | Najzabawniejsza rola żeńska w serialu telewizyjnym | Ellen DeGeneres | Nominacja | [29] |
| Najzabawniejszy gościnny występ aktorki w serialu telewizyjnym | Laura Dern | Nominacja | ||
| Emma Thompson | Nominacja | |||
| 1999 | Najzabawniejsza rola żeńska w serialu telewizyjnym | Ellen DeGeneres | Nominacja | [30] |
BMI Film & TV Awards
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | TV Music Award | W. G. Snuffy Walden | Wygrana | [31] |
Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych (DGA)
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Najlepsza reżyseria w serialu komediowym | Gil Junger za „The Puppy Episode” | Nominacja | [32] |
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Najlepszy serial komediowy | Ellen | Nominacja | [33] |
| 1998 | Wygrana | [34] | ||
| 1999 | Nominacja | [35] |
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Najlepsza aktorka w telewizyjnym serialu komediowym lub musicalu | Ellen DeGeneres | Nominacja | [36] |
| 1996 | Nominacja | [37] | ||
| 1997 | Nominacja | [38] | ||
| 1997 | Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym | Joely Fisher | Nominacja |
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu komediowym | Ellen DeGeneres za „The Spa” | Nominacja | [39] |
| 1996 | Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu komediowym | Ellen DeGeneres za „Witness” | Nominacja | [40] |
| 1997 | Najlepsza reżyseria w serialu komediowym | Gil Junger za „The Puppy Episode” | Nominacja | [41] |
| Najlepsza aktorka gościnna w serialu komediowym | Laura Dern za „The Puppy Episode” | Nominacja | ||
| Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu komediowym | Ellen DeGeneres za „The Puppy Episode” | Nominacja | ||
| Najlepszy montaż w serialu komediowym kręconym wieloma kamerami | Kris Trexler za „The Puppy Episode” | Wygrana | ||
| Najlepszy scenariusz serialu komediowego | Ellen DeGeneres, Mark Driscoll, Dava Savel, Tracy Newman, Jonathan Stark za „The Puppy Episode” | Wygrana | ||
| 1998 | Najlepsza aktorka gościnna w serialu komediowym | Emma Thompson za „Emma” | Wygrana | [43] |
| Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu komediowym | Ellen DeGeneres za „Neighbors” | Nominacja | ||
| Najlepszy scenariusz serialu komediowego | Lawrence Broch za „Emma” | Nominacja |
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | Najlepsza aktorka w telewizyjnym serialu komediowym lub musicalu | Ellen DeGeneres | Nominacja | [45] |
| 1998 | Wygrana | [46] | ||
| Najlepszy telewizyjny serial komediowy lub musical | Ellen | Wygrana |
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | Najlepszy występ aktorki w serialu komediowym | Ellen DeGeneres | Nominacja | [47] |
| 1996 | Najlepszy występ aktorki w serialu komediowym | Nominacja | [48] | |
| 1997 | Najlepszy występ aktorki w serialu komediowym | Nominacja | [49] |
Writers Guild of America Awards
| Rok | Kategoria | Nominacja | Wynik | Przypisy |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Najlepszy serial komediowy | Mark Driscoll, Dava Savel, Tracy Newman, Jonathan Stark, Ellen DeGeneres za „The Puppy Episode” | Nominacja | [50] |
| 1999 | Lawrence Broch za „Emma” | Nominacja | [51] |
Kontynuacja
W sezonie 2001–2002 na kanale CBS odbyła się emisja sitcomu The Ellen Show mającego być kontynuacją Ellen, jednak z powodu słabej oglądalności po 13 odcinkach serial został wycofany, a 5 odcinków nie zostało wyemitowane[52]. Program jednak został w całości wydany na płytach DVD[53], a jego wydawanie kilkukrotnie wznawiano[54]. Od 2023 dostępny jest również na platformach streamingowych[55].
Przypisy
- 1 2 Daniel Fienberg, Critic’s Notebook: 20 Years Later, ‘Ellen’s’ ‘The Puppy Episode’ Remains Significant (and Funny) [online], The Hollywood Reporter, 27 kwietnia 2017 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Bridget Foley, Ellen DeGeneres [online], marzec 2007 [zarchiwizowane z adresu 2012-07-14] (ang.).
- ↑ Christina Dugan Ramirez, Ellen DeGeneres’ Iconic ‘Coming-Out’ Episode Aired 25 Years Ago Today: Why It Was So Groundbreaking [online], People.com, 30 kwietnia 2022 [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 Ron Becker, 9 Ellen, “The Puppy Episode,” and a Special TV Milestone? Jonathan Cohn, Jennifer Porst (red.), Rutgers University Press, 13 sierpnia 2021, s. 133–144, DOI: 10.36019/9781978821194-011/pdf?licensetype=restricted, ISBN 978-1-9788-2119-4 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- 1 2 Local News [online], texnews.com, 14 czerwca 2011 [dostęp 2025-01-21] [zarchiwizowane z adresu 2011-06-14] (ang.).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 These Friends of Mine [online], EW.com [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Tony Scott, These Friends of Mine [online], Variety, 29 marca 1994 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- 1 2 3 4 Dirk Schulz, Ellen Degenarrated: Breaking the Heteronormative Narrative Contract, styczeń 2005, s. 169, DOI: 10.1057/9780230501003_9 (ang.).
- ↑ Marie Claire published in Features, Ellen DeGeneres hasn’t had an easy ride in becoming one of Hollywood’s first openly gay women [online], Marie Claire UK, 10 października 2019 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Controversial “coming out” episode of “Ellen” airs | April 30, 1997 [online], History [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ John Carmogy, ‘Ellen’ draws a crowd to her coming out [online], washingtonpost.com/, 1 maja 1997 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Karen Yescavage, Jonathan Alexander, What Do You Call a Lesbian Who’s Only Slept with Men? Answer: Ellen Morgan. Deconstructing the Lesbian Identities of Ellen Morgan and Ellen DeGeneres, „Journal of Lesbian Studies”, 3 (3), 1999, s. 21–31, DOI: 10.1300/J155v03n03_03, ISSN 1089-4160 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Anna McCarthy, Ellen : Making Queer Television History, „GLQ: A Journal of Lesbian and Gay Studies”, 7 (4), 2001, s. 593–620, ISSN 1527-9375 [dostęp 2025-01-21].
- ↑ Jennifer Reed, The Three Phases of Ellen: From Queer to Gay to Postgay, Thomas Peele (red.), New York: Palgrave Macmillan US, 2011, s. 9–26, DOI: 10.1007/978-1-349-29011-6_2, ISBN 978-1-349-29011-6 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Contributed Content, As expected, ABC cancels `Ellen’ after 5 seasons [online], Chicago Tribune, 24 kwietnia 1998 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Jenny Hontz, Only finale for ‘Ellen’ [online], Variety, 15 kwietnia 1998 [dostęp 2025-01-21] (ang.).
- ↑ Ellen [online], bbc.co.uk [dostęp 2025-01-21] [zarchiwizowane z adresu 2005-01-08] (ang.).
- ↑ „Ellen” The Complete Season One DVD Review [online], dvdizzy.com [dostęp 2025-02-08].
- 1 2 3 4 5 6 Meghdeepa Choudhury, What The Cast Of Ellen Is Doing Today [online], nickiswift.com, 11 maja 2024 [dostęp 2025-02-08] [zarchiwizowane z adresu 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Pat Saperstein, ‘Ellen’ actor Steven Gilborn dies [online], Variety, 7 stycznia 2009 [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Alice Hirson [online], industrycentral.net, 10 stycznia 2018 [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Ellen [online], TVGuide.com [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Jack Plotnick [online], godsandmonsters.net [dostęp 2025-02-08].
- ↑ And Now Meet the Woman Who Is ‘Ellen’s’ Love Match [online], Los Angeles Times, 12 listopada 1997 [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Casting Society of America, USA (1995) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Casting Society of America, USA (1997) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Casting Society of America, USA (1998) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ American Comedy Awards, USA (1995) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ 12th Annual American Comedy Awards. Richard Belzer, Red Buttons, George Carlin George Schlatter Productions. [dostęp 2025-01-20].
- ↑ American Comedy Awards, USA (1999) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ BMI Film & TV Awards (1995) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Amerykańska Gildia Reżyserów Filmowych 1998 | Nagrody Filmweb [online], Filmweb [dostęp 2025-01-20].
- ↑ GLAAD Media Awards (1997) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Benedict Carver, ‘Wedding,’ ‘Ellen’ vie for GLAAD nods [online], Variety, 23 stycznia 1998 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ GLAAD Media Awards (1999) [online], IMDb [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ `GUMP’ gets 7 Golden Globe nominations | Deseret News [online], web.archive.org, 24 grudnia 1994 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-09-08] (ang.).
- ↑ John Carmody, The TV Column [online], washingtonpost.com, 22 grudnia 1995 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ BBC News | World | Nominations for the 55th Golden Globe Awards [online], news.bbc.co.uk [dostęp 2025-01-20].
- ↑ The Associated Press, ‘E.R.’ Leads Nominations for Emmy Awards [online], The New York Times, 21 lipca 1995 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ ‘ER’ Top Emmy Choice Show receives 17 nominations. (Living) - The Cincinnati Post (Cincinnati, OH) | HighBeam Research [online], highbeam.com, 11 września 2017 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-09-11] (ang.).
- ↑ HBO, ‘ER’ dominate Emmy noms; NBC’s doc drama snags 22; 16 go to ‘Larry Sanders’.(L.A. LIFE) - Daily News (Los Angeles, CA) | HighBeam Research [online], highbeam.com, 11 września 2017 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-09-11] (ang.).
- ↑ Brian Lowry, ‘Frasier’, ‘Law & Order’ Win Top Emmys [online], Los Angeles Times, 15 września 1997 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ 1998 Emmy Nominations [online], washingtonpost.com, 23 lipca 1998 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ CNN - ‘Friends’, ‘Frasier’ stars add to NBC’s Emmys wins - September 13, 1998 [online], edition.cnn.com [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2011-01-31].
- ↑ Satellite Awards (1998) [online], IMDb [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ 1999 3rd Annual Satellite™ Awards [online], pressacademy.com [zarchiwizowane z adresu 2008-02-01] (ang.).
- ↑ Actors Guild Announces Nominees for 1st Awards - Daily News (Los Angeles, CA) | HighBeam Research [online], highbeam.com, 20 stycznia 1995 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2017-09-11] (ang.).
- ↑ Ted Johnson, ‘Patient’ charts top noms for SAG Awards [online], Variety, 24 stycznia 1997 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Amy Wallace, Miramax, NBC Are Tops in Acting Award Nominees [online], Los Angeles Times, 28 stycznia 1998 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ Awards Central [online], IMDb [dostęp 2025-02-08] (ang.).
- ↑ Nick Madigan, Cable pix please WGA [online], Variety, 14 stycznia 1999 [dostęp 2025-01-20] (ang.).
- ↑ The Ellen Show. Ellen DeGeneres, Jim Gaffigan, Emily Rutherfurd Artists Television Group (ATG), CBS Productions, CBS. 2001-09-24. [dostęp 2025-01-20].
- ↑ The Ellen Show DVD news: Front & Back art for 2001 sitcom | TVShowsOnDVD.com [online], tvshowsondvd.com, 2 maja 2006 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2013-12-19] (ang.).
- ↑ The Ellen Show DVD news: Re-Release for The Ellen Show - The Complete Series | TVShowsOnDVD.com [online], tvshowsondvd.com, 14 stycznia 2014 [dostęp 2025-01-20] [zarchiwizowane z adresu 2014-03-22] (ang.).
- ↑ The Ellen Show - streaming tv show online. [dostęp 2025-01-20].
Linki zewnętrzne
- Ellen (serial) w bazie Filmweb
- Ellen (serial) w bazie IMDb (ang.)