Głos (zbiór opowiadań)
| Autor | |
|---|---|
| Typ utworu |
tom opowiadań |
| Wydanie oryginalne | |
| Miejsce wydania | |
| Język | |
| Data wydania | |
| Pierwsze wydanie polskie | |
| Data wydania polskiego |
1953 |
| Wydawca | |
| Przekład | |
Głos (tur. Ses) – tom opowiadań tureckiego pisarza Sabahattina Alego, opublikowany w 1937 roku. Opowiadania składające się na ten zbiór utrzymane są w charakterystycznej dla wczesnej twórczości Alego poetyce realizmu z elementami romantyzmu[1]. Nâzım Hikmet uważa nawet, iż dzięki swym opowiadaniom Sabahattin Ali stał w literaturze tureckiej prekursorem realizmu socjalistycznego[2].
Na zbiór składa się pięć opowiadań, z których cztery pierwsze zostały przełożone na język polski i zamieszczone w tomie Sabahattina Alego Wrogowie: opowiadania anatolijskie, Warszawa 1953.
- Ses (pol. przekład Głos)
- Köpek (pol. przekład Pies)
- Sıcak Su (pol. przekład Gorąca woda)
- Mehtaplı Bir Gece (pol. przekład Księżycowa noc)
- Köstence Güzellik Kraliçesi
Przypisy
Bibliografia
- Płaskowiczka-Rymkiewicz S., Borzęcka M., Łabęcka-Koecherowa M.: Historia literatury tureckiej. Wrocław: 1971, s. 215-216.
- Nâzım Hikmet: Sabahattin Ali - bojownik i pisarz. W: Wrogowie: opowiadania anatolijskie. Warszawa: Czytelnik, 1953, s. 5-8.