Hamtaro – wielkie przygody małych chomików

Hamtaro – wielkie przygody małych chomików
jap. とっとこ ハム太郎 (Tottoko Hamutarō)
Gatunek	kodomo muke, komedia
Telewizyjny serial anime
Reżyser	Osamu Nabeshima
Studio	TMS
Stacja telewizyjna	TV Tokyo Fox Kids/Jetix
Premierowa emisja	7 lipca 2000 – 31 marca 2006
Liczba odcinków	296 52

Hamtaro – wielkie przygody małych chomików / Hamtaro (jap. とっとこ ハム太郎 – Tottoko Hamutarō) – japoński serial animowany wyprodukowany przez TMS i emitowany w Japonii na kanale TV Tokyo od 7 lipca 2000 do 31 marca 2006^[1]. Seria składa się z 296 odcinków^[1].

W Polsce serial był emitowany w 2003 roku na kanale Fox Kids pod nazwą Hamtaro^[2].

Serial opowiada o przygodach chomików, zrzeszonych w założonym przez nich Chom-Chom Klubie. Ów klub założony został w norze polnego chomika imieniem Boss. Wraz z upływem czasu do klubu dołączają nowe chomiki, aby przeżywać kolejne niezwykłe przygody. Każdy chomik ma w sobie coś co odróżnia go od reszty zwierzątek. Głównym bohaterem serialu jest chomik Hamtaro. Codziennie, gdy jego właścicielka – kilkunastoletnia Laura – wychodzi do szkoły, Hamtaro wymyka się z domu, aby ponownie spotkać się z Chom-Chomami i dobrze się z nimi bawić.

• Hamtaro (jap. ハム太郎 Hamutaro) – główny bohater serialu, bardzo pomysłowy i odważny, uwielbia dobrą zabawę. Jest biały w rude łaty, ma mały różowy ogon i wielkie czarne oczy.

Seiyū: Kurumi Mamiya^[1][3]

• Laura (jap. ロコちゃん Roko-chan) –

Seiyū: Haruna Ikezawa^[1]

• Łatek (jap. こうしくん Kōshi-kun) – największy z chomików w klubie, najlepszy kumpel Hamtaro.

Seiyū: Rikako Aikawa^[1][3]

• Bijou (jap. リボンちゃん Ribon-chan) – zanim trafiła do Klubu Chom-Chomów mieszkała we Francji. Jest miła, pomocna, interesuje się modą i jest po uszy zakochana w Hamtaro.

Seiyū: Kazusa Murai^[1][3]

• Boss (jap. タイショーくん Taishō-kun) – jest chomikiem polnym, nie ma właściciela. Posiada zdolności przywódcze, zawsze służy pomocą. Jest zakochany w Bijou.

Seiyū: Kentarō Itō^[1][3]

• Panda (jap. パンダくん Panda-kun) – jest kreatywny, ciągle chce się rozwijać. Urodzony budowniczy.

Seiyū: Yuko Saito^[3]

• Tonio (jap. トラハムくん Torahamu-kun) – brat bliźniak Tiny, uwielbia latynoskie rytmy, chce być popularny.

Seiyū: Kōki Miyata^[3]

• Tina (jap. トラハムちゃん Torahamu-chan) – wysportowana chomiczka, uwielbia taniec ze wstążką. Jest bliźniaczą siostrą Tonia, z wzajemnością zakochana w Maurycym.

Seiyū: Haruna Ikezawa^[3]

• Czapek (jap. かぶるくん Kaburu-kun) – jest nieśmiały, podchodzi do spraw z rezerwą, ma ogromną kolekcję czapek. Podziwia Bossa.

Seiyū: Ai Uchikawa^[3]

• Pashmina (jap. マフラーちゃん Mafurā-chan) – jest odpowiedzialna, zajmuje się Milusią, uwielbia kolor różowy.

Seiyū: Rei Sakuma^[3]

• Hilary (jap. めがねくん Megane-kun) – jest wyrafinowany, dobrze wychowany, typowy dżentelmen. Nosi okulary i czerwoną muszkę. Elegancik.

Seiyū: Chihiro Suzuki^[3]

• Maurycy (jap. のっぽくん Noppo-kun) – kocha czytać, jest bardzo mądry, szczególnymi względami darzy Tinę.

Seiyū: Takako Honda^[3]

• Luzak (jap. トンガリくん Tongari-kun) – nie ma właściciela, nie należy do Klubu Chom-Chomów. Ma duszę poety i lubi grać na gitarze.

Seiyū: Yū Asakawa^[3]

• Śpioch (jap. ねてるくん/まいどくん Neteru-kun) – bardzo rzadko się budzi, ale gdy już to zrobi bardzo pomaga innym chomikom swoimi celnymi uwagami.

Seiyū: Yū Sugimoto^[3]

• Siemano (jap. ねてるくん/まいどくん Maido-kun) – jest podopiecznym właściciela sklepu spożywczego, lubi porządek i jest zakochany w Pashminie.

Seiyū: Yū Sugimoto^[3]

• Milusia (jap. ちび丸ちゃん Chibimaru-chan) – najmłodsza chomiczka w Chom-Chom Klubie.

Seiyū: Kaori Matoi^[3]

• Nestor (Chōrōhamu) – stary chomik, nie ma właściciela, uwielbia opowiadać o dawnych czasach.

Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej: na zlecenie Fox Kids – Studio Eurocom
Reżyseria: Tomasz Grochoczyński
Dialogi:

• Berenika Wyrobek,
• Kaja Sikorska

Dźwięk i montaż:

• Sławomir Czwórnóg,
• Jacek Kacperek

Kierownictwo produkcji: Marzena Wiśniewska
Udział wzięli:

• Agnieszka Kunikowska – Hamtaro
• Jarosław Boberek – Boss
• Anna Apostolakis – Bijou
• Marek Robaczewski – Tonio
• Ryszard Olesiński –
  • Siemano,
  • Śpioch
• Jarosław Domin – Łatek
• Krystyna Kozanecka – Laura
• Artur Kaczmarski –
  • Hilary,
  • Ojciec Laury
• Jacek Kopczyński – Tommy
• Jolanta Wołłejko –
  • Pashmina,
  • Klara (odc. 11)
• Jolanta Nowicka – Tina
• Agata Gawrońska – Maurycy
• Lucyna Malec – Kama
• Iwona Rulewicz – Mama Laury
• Joanna Jędryka – Róża – babcia Laury (odc. 11)
• Krzysztof Zakrzewski – Nestor
• Jerzy Molga – Luzak
• Józef Mika – Sabu (odc. 24)
• Tomasz Grochoczyński

i inni

Tekst piosenki: Wiesława Sujkowska
Śpiewali: Dorota Furtak, Izabella Bukowska, Joanna Pach, Katarzyna Owczarz, i Lidia Sadowa
Kierownictwo muzyczne: Marek Krejzler

W Polsce serial emitowany był na kanale Fox Kids/Jetix. W emisji była tylko pierwsza seria (podzielona na dwie po 26 odcinków). Do kolejnych odcinków Jetix Europe nie zakupił praw.

• Oficjalna japońska strona
• Oficjalna angielska strona (wersja archiwalna)
• Hamtaro – wielkie przygody małych chomików w bazie Filmweb
• Hamtaro – wielkie przygody małych chomików w bazie IMDb (ang.)
• Recenzja anime Hamtaro – wielkie przygody małych chomików na stronie tanuki.pl