Irena Bajkowska

Irena Bajkowska (ur. 22 stycznia 1910[1] w Augustowie[1], zm. 7 października 1997) – polska tłumaczka literatury rosyjskiej; pilotka amatorka Aeroklubu Wileńskiego.

Życiorys

Ukończyła studia filozoficzne na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie[1]. W tym czasie była członkinią Aeroklubu Wileńskiego (1935). Uczestniczyła w II Zlocie Gwiaździstym Samolotów, zorganizowanym przez Aeroklub Łódzki na lotnisku „Lublinek” 11 sierpnia 1935, na który przyleciała na samolocie RWD-5 (nr rej. SP–AOB)[2].

Po II wojnie światowej była redaktorem w Spółdzielni Wydawniczej „Czytelnik”[1], a w latach 70. XX w. sekretarką Jarosława Iwaszkiewicza w Stawisku.

Tłumaczyła przede wszystkim opowiadania, m.in. Antoniego Czechowa, Iwana Bunina, Daniiła Granina, Andrzeja Płatonowa oraz Konstantina Simonowa[1].

Przypisy

  1. 1 2 3 4 5 Bartelski 1977 ↓, s. 14.
  2. Łódź w Ilustracji, 18 VIII 1935, nr 33, s. 2 (tuż po wylądowaniu na lotnisku Lublinek)

Bibliografia

  • Polscy pisarze współcześni. Informator 1944-1970, opracował Lesław M. Bartelski, Warszawa 1972
  • Lesław Marian Bartelski: Polscy pisarze współcześni. Informator 1944-1974. Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1977. (pol.).