Ivan Klajn

Ivan Klajn
Иван Клајн
ilustracja
Data i miejsce urodzenia

31 stycznia 1937
Belgrad

Data i miejsce śmierci

31 marca 2021
Belgrad

Zawód, zajęcie

filolog, językoznawca

Narodowość

serbska

Ivan Klajn (cyr. Иван Клајн; ur. 31 stycznia 1937 w Belgradzie[1], zm. 31 marca 2021 tamże[2]) – serbski filolog i językoznawca.

Pochodził z rodziny żydowskiej. Ukończył studia z zakresu języka i literatury włoskiej na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Belgradzkiego[1].

W 2017 roku był zaangażowany w podpisywanie deklaracji o wspólnym języku Serbii, Czarnogóry, Chorwacji i Bośni i Hercegowiny, dokumentu, w powstanie którego zaangażowanych było około dwustu językoznawców i pisarzy z czterech państw byłej Jugosławii. Deklaracja przedstawiona została w Sarajewie 30 marca 2017 i w ciągu 20 godzin podpisało ją ponad 2000 osób. Celem deklaracji było między innymi zwrócenie uwagi na sztuczne, wynikające z nacjonalizmów podziały i uwydatniane na siłę różnice, nadmierny i nieautentyczny puryzm. Podkreślano, że istnienie jednego, wspólnego języka nie zmienia faktu, że państwa i narody są cztery i nie ma nic wspólnego z przynależnością etniczną i poczuciem tożsamości narodowej[3][4].

Wybrana twórczość

  • Ispeci pa reci
  • Istorijska gramatika španskog jezika
  • Italijansko-srpski rečnik (dwa wydania)
  • Uticaji engleskog jezika u italijanskom (1971)
  • Jezik oko nas (1980)
  • Lingvističke studije (2000)
  • O funkciji i prirodi zamenica (1985)
  • Pisci i pismenjaci (1994)
  • Razgovori o jeziku (1978)
  • Rečnik jezičkih nedoumica (sześć wydań)
  • Rečnik novih reči (1992)
  • Stranputice smisla
  • Tvorba reči u savremenom srpskom jeziku – tom I (2002)
  • Tvorba reči u savremenom srpskoj jeziku – tom II (2003)

Przypisy

  1. 1 2 Rođen je filolog, profesor i akademik Ivan Klajn. Fondacija Srpski legat, 2018-01-31. [dostęp 2020-06-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-18)]. (serb.).
  2. ↑ от: Умер профессор Иван Клайн. RuSerbia.com, 2021-03-31. [dostęp 2021-03-31]. (ros.).
  3. ↑ Deklaracja o wspólnym języku. Stowarzyszenie Bałkanistyka. [dostęp 2020-05-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-02-20)].
  4. ↑ Sygnatariusze deklaracji o wspólnym języku. [dostęp 2024-09-24]. (serb.-chorw.).
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.