Leo Frankowski
| Data urodzenia |
13 lutego 1943 |
|---|---|
| Data śmierci |
25 grudnia 2008 |
| Narodowość |
amerykańska |
| Dziedzina sztuki |
pisarz |
Leo Frankowski (ur. 13 lutego 1943, zm. 25 grudnia 2008) – amerykański pisarz kaszubskiego i polskiego pochodzenia specjalizujący się w fantastyce naukowej.
Biogram
Frankowski urodził się w Detroit, w rodzinie polskiego (kaszubskiego) pochodzenia[1][2].
Twórczość
Frankowski jest znany głównie z opublikowanej w Stanach Zjednoczonych serii powieści o Conradzie Stargardzie, polskim inżynierze przeniesionym w czasie do XIII-wiecznej Polski[2][3].
Na język polski przetłumaczono natomiast napisaną w 1999 r. powieść "Chłopiec i jego czołg" (ISA, 2002), której bohaterami są m.in. potomkowie kaszubskich kolonistów kosmicznych. Była to pierwsza z trzech części trylogii zaliczanej do gatunku military science fiction (pozostałe dwie nie zostały do tej pory przetłumaczone na polski)[4][5][6]. Jeszcze przed polskim wydaniem, pojawienie się angielskojęzycznej książki z motywami kaszubsko-fantastycznymi zostało dostrzeżone w polskiej kaszubskiej prasie regionalnej (przez Stanisława Jankego)[7]. Książkę i serię pozytywie ocenili Roman Drzeżdżon[8] i Grzegorz Jarosław Schramke[5][6]. Książkę zrecenzował też Krzysztof Pacyński dla fanzinu Fahrenheit, pisząc, że autor "zręcznie połączył [w niej] elementy przygodowego czytadła dla nieco młodszego czytelnika z opowieścią o nędzy, niesprawiedliwości i wyzysku"[9]
Przypisy
- ↑ Róman Drzéżdżón (Wrzesień 2020). "Kaszëbi z Chóru". Pomerania: miesięcznik społeczno-kulturalny . Nr 9 (545). Str. 50
- 1 2 SFE: Frankowski, Leo A [online], sf-encyclopedia.com [dostęp 2025-01-04].
- ↑ Ryszard P. Jasiński, Kawałek Polski, „Nowa Fantastyka” (7), 1990, s. 61.
- ↑ Fahrenheit XXXII: Fahrenheit Crew - Recenzje (2) [online], www.fahrenheit.net.pl [dostęp 2025-01-04].
- 1 2 Gregor J. Schramke (Luty 2012). Kaszebów wojna z Zemią. Pomerania: miesięcznik społeczno-kulturalny. Nr 2 (451). Str. 51.
- 1 2 Gregor J. Schramke (Marzec 2012). "Biesati stwór Frankówsczegó e Grossmana". Pomerania: miesięcznik społeczno-kulturalny . Nr 3 (452). Str. 53-54
- ↑ Stanisław Janke, Niezwyciężeni Kaszubi, „Pomerania” (12), 2000, s. 55.
- ↑ Róman Drzéżdżón, Gdzes w wszechswiece..., „Kaszëbsczi Òdrodze” (4), 2005, s. 12.
- ↑ Krzysztof Pacyński, Kaszubi zawsze w dupę bici, „Fahrenheit” (XXXII), www.fahrenheit.net.pl, 2003 [dostęp 2025-01-31].