Murbach (dopływ Lauchu)

Murbach
Ilustracja
Ujście potoku Murbach do rzeki Lauch
Kontynent

Europa

Państwo

 Francja

Lokalizacja

Departament Górny Ren (Haut Rhin)

Potok
Długość 6,3 km
Kod statystyczny

Code Sandre : A1510580

Źródło
Miejsce Wogezy
Wysokość

851 m

Współrzędne

47°54′37,8″N 7°07′56,6″E/47,910500 7,132389

Ujście
Recypient Lauch
Miejsce

gmina Buhl (Górny Ren)

Wysokość

319 m

Współrzędne

47°55′09,5″N 7°11′57,1″E/47,919300 7,199200

Położenie na mapie Francji
Mapa konturowa Francji, po prawej nieco u góry znajduje się punkt z opisem „źródło”, powyżej na prawo znajduje się również punkt z opisem „ujście”

Murbach (fr. ruisseau de Mubach) – mały ciek wodny w płd.-wsch. Alazacji, w regionie Grand Est, w departamencie Górny Ren, prawy dopływ rzeki Lauch w miejscowości Buhl, należący do lewobrzeżniego dorzecza Renu. Od źródeł na wsch. stoku masywu Grand Ballon na wysokości 851 m płynie doliną Vallon de Murbach[1] do ujścia na wysokości 319 m do Lauchu w dolinie Florival; długość Murbachu wynosi 6,3 km[2]. Jego bieg leży w obrębie trzech gmin: Murbach, Buhl i Guebwiller[3], przy czym początkowy odcinek w gminie Murbach jest najdłuższy i wynosi 3,3 km[4].

Spotykana jest także dla Murbachu nazwa Breitenbachrunz[5][6]. Ze względu na różną przynależność państwową tego obszaru w przeszłości nazwa ‘Murbach’ ma odrębne wymowy: niemiecką[7], francuską[8] i alzacką[9].

Nad Murbachem w jego środkowym biegu (w gminie Murbach) położone było opactwo książęce Murbach[10], po którym do dziś zachowana jest wsch. część kościoła opackiego pw. św. Leodegara. Jest to wybitny zabytek alzackiej architektury romańskiej[11] i jako taki włączony do Alzackiego Szlaku Romańskiego[12].

Przypisy

  1. Vallon de Murbach - Herbier - Université de Strasbourg [online], herbier.unistra.fr [dostęp 2024-09-23].
  2. Ruisseau de Murbach, Cours d’eau en France [online], annuaire-mairie.fr [dostęp 2024-09-23].
  3. Ruisseau de Murbach [A1510580]
  4. Fiche Ma Commune - SIGES Rhin-Meuse - ©2024 [online], sigesrm.brgm.fr [dostęp 2024-09-23].
  5. Vallée de la Lauch (Florival) [online], elsass-netz.de [dostęp 2024-09-23].
  6. Toponymes - Buhl [online], toponymes.fr, 25 czerwca 2024 [dostęp 2024-09-23] (fr.).
  7. How to Pronounce Morbach (Germany). Cities Pronunciation 2023-03-25. [dostęp 2024-09-24].
  8. Murbach Pronunciation [online], www.howtopronounce.com [dostęp 2024-09-24] (ang.).
  9. How to Pronounce Murbach Correctly in French. French Pronunciation Guide 2024-01-22. [dostęp 2024-09-24].
  10. Joachim Müller, „Die Klosterkirche Murbach im Elsaß”, [w:] Günther Binding (red.), 44. Veröffentlichungen der Abteilung Architekturgeschichte des Kunsthistorischen Instituts der Universität zu Köln, Köln 1992, s. 3, 7, 31, ISSN 0940-7812.
  11. Wolfgang Kaiser, Romanische Architektur in Deutschland, [w:] Rolf Toman (red.), Romanik. Architektur, Skulptur, Malerei, Potsdam: Tandem Verlad, 2009, s. 53, ISBN 978-3-8331-5582-6.
  12. Murbach | Route Romane d’Alsace [online] [dostęp 2024-09-23] (fr.).