One Milkali (One Blood)
| Wykonawca singla | ||||
| Electric Fields | ||||
| Wydany | ||||
|---|---|---|---|---|
| Gatunek | ||||
| Długość |
3:01 | |||
| Wydawnictwo | ||||
| Producent |
Luke Million, Michael Ross, Zaachariaha Fielding | |||
| Autor |
Michael Ross, Zaachariaha Fielding | |||
| Singel po singlu | ||||
| ||||
| Australia w Konkursie Piosenki Eurowizji | ||||
| ||||
One Milkali (One Blood) – singel austalijskiego duetu muzycznego Electric Fields wydany 5 marca 2024 nakładem wytwórni Sony Music Australia.
Kompozycja reprezentowała Australię w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji w Malmö[1] oraz dostała nominację w kategorii Piosenka roku podczas National Indigenous Music Awards 2024. Jest to pierwszy utwór w historii Konkursu Piosenki Eurowizji, którego tekst zawiera frazy w języku Aborygenów australijskich[2].
Powstanie utworu i historia wydania
Utwór skomponowali i napisali członkowie duetu: Michael Ross i Zaachariaha Fielding, którzy również odpowiadają za produkcję utworu wraz z Lukiem Millionem. Został on oryginalnie stworzony w 2019 roku, gdy duet planował swój udział w programie Eurovision – Australia Decides będącym australijskimi eliminacjami do 64. Konkursu Piosenki Eurowizji, lecz ostatecznie wówczas zadecydowali wziąć udział z inną piosenką pt. „2000 and Whatever”, która zajęła 2. miejsce[3][4]. Kompozycja jest zainspirowana obrazem malarskim wykonanym przez ojca jednego z wokalistów duetu, Roberta Fieldinga pt. Milkali Kutju (pol. jedna krew), który ukazuje współpracę Aborygenów z innymi Australijczykami o różnych korzeniach i pochodzeniu[5]. W utworze wykorzystany jest tradycyjny instrument dęty Aborygenów, Didgeridoo[6].
Tekst utworu zawiera powtarzaną frazę w języku yankunytjatjara[7], co ma, według Fieldinga, na celu uhonorowanie jego przodków zamieszkujących dawniej tereny Aṉangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara (APY Lands) – słabo zaludnionego samorządu terytorialnego zamieszkanego przez lokalnych Aborygenów[8][9][10]. W komunikacie prasowym wydanym przez SBS duet stwierdził, że tytuł piosenki nawiązuje do zawartego w nim przesłania dotyczącego „propagowania wspólnoty”, stwierdzając, że kultura aborygeńska ma własne sposoby na rozwiązanie „różnych sytuacji” z wykorzystaniem dialogu i negocjacji, bez przelewu krwi[11]. W obliczu wojny Izraela z Hamasem Ross wyraził chęć użycia piosenki jako „narzędzie do leczenia”[12].
Konkurs Piosenki Eurowizji
5 marca 2024 ujawniono, że utwór będzie reprezentował Australię w 68. Konkursie Piosenki Eurowizji[1][13]. Do piosenki został zrealizowany oficjalny teledysk w reżyserii Maxxa Corkindale'a, który został opublikowany premierowo tego samego dnia na kanale „Eurovision Song Contest” w serwisie YouTube[14].
Lista utworów
| Digital download / media strumieniowe[15] | ||
|---|---|---|
| Nr | Tytuł utworu | Długość |
| 1. | „One Milkali (One Blood)” | 3:01 |
| Digital download / media strumieniowe – Tseba Remix[16] | ||
|---|---|---|
| Nr | Tytuł utworu | Długość |
| 1. | „One Milkali (One Blood) [Tseba Remix]” | 3:25 |
Przypisy
- 1 2 Electric Fields to represent Australia in Malmö [online], Europejska Unia Nadawców, 5 marca 2024 [dostęp 2024-03-05] (ang.).
- ↑ Mary Varvaris, Eurovision To Make History By Showcasing Indigenous Language For The First Time [online], The Music [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Dale Roberts, Interview: Electric Fields on representing Australia at Eurovision 2024 [online], Aussievision, 10 kwietnia 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Australia decided: Kate Miller-Heidke to Eurovision 2019 with "Zero Gravity" [online], Eurovisionworld, 9 lutego 2019 [dostęp 2024-04-27] (ang.).
- ↑ Dale Roberts, Five things we discovered about 'One Milkali (One Blood)' from Electric Fields [online], Aussievision, 6 marca 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Conor Lochrie, Electric Fields Are Bringing the Aboriginal Language to Eurovision [online], Tone Deaf, 24 kwietnia 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Steph Harmon, ‘We are buzzed with euphoria’: Electric Fields to represent Australia at Eurovision, „The Guardian”, 5 marca 2024, ISSN 0261-3077 [dostęp 2024-03-05] (ang.).
- ↑ The ethereal electro-pop duo representing Australia at Eurovision this year, „ABC News”, 5 marca 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Mimili to Malmö: Electric Fields 'buzzed' to share their music with the world at Eurovision [online], NITV [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Sebastian Diaz, Australia: Electric Fields heading to Eurovision with "One Milkali (One Blood)" [online], wiwibloggs, 5 marca 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Who are Electric Fields, the duo representing Australia at Eurovision this year?, „SBS News” [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Michael Idato, Australia’s Eurovision act: an eclectic, electric dream come true [online], The Sydney Morning Herald, 5 marca 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ a, Multi-award winning electronic music duo to represent Australia at this year’s Eurovision Song Contest in Malmö, Sweden [online], SBS, 5 marca 2024 [dostęp 2024-05-06] (ang.).
- ↑ Electric Fields – One Milkali (One Blood) | Australia 🇦🇺 | Official Music Video | Eurovision 2024. [dostęp 2024-05-06].
- ↑ One Milkali (One Blood). 2024-03-05. [dostęp 2024-05-06].
- ↑ One Milkali (One Blood) [Tseba Remix]. 2024-05-03. [dostęp 2024-05-06].