Pan Kwacki

Pan Kwacki
P. King Duckling
Gatunek

animowany

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone
Chiny

Oryginalny język

angielski

Twórcy

Josh Selig

Liczba odcinków

15

Liczba serii

1

Produkcja
Produkcja

Uyoung Animation
Little Airplane Productions
Giggling Goose Productions

Reżyseria

Eddy Bo Fan
Julian Kauffmann
Yihong Zhang
Mei Zhao

Muzyka

Sam Retzer
Dong Liu

Czas trwania odcinka

22 minuty (2 epizody po 11 minut)

Pierwsza emisja
Data premiery

USA: 7 listopada 2016
POL: 20 listopada 2017

Stacja telewizyjna

USA: Disney Junior
POL: Disney Junior

Lata emisji

od 2016

Status

trwający

Strona internetowa

Pan Kwacki (ang. P. King Duckling, od 2016) – amerykańsko-chiński serial animowany stworzony przez Josha Seliga oraz wyprodukowany przez Uyoung Animation, Little Airplane Productions i Giggling Goose Productions.

Premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 7 listopada 2016 na amerykańskim Disney Junior[1]. W Polsce premiera serialu odbyła się 20 listopada na antenie Disney Junior[2].

Opis fabuły

Serial opisuje perypetie nieustraszonego, ale pechowego pomarańczowego młodego kaczorka – Pana Kwackiego Kaczorka, który mieszka w miasteczku Hilly Hole. Razem ze swoimi przyjaciółmi – Chrumpelem i Wombasiem przeżywają niesamowite przygody i podróżują po całym świecie, zwiedzając m.in. Paryż lub Chiny.

Bohaterowie

  • Pan Kwacki Kaczorek (ang. P. King Duckling) – główny bohater kreskówki, młody kaczorek z głową pełną pomysłów. Jest nieustraszony, ale i pechowy.
  • Wombasia (ang. Wombat) – żeński wombat, pomocnik oraz przyjaciel Pana Kwackiego.
  • Chrumpel (ang. Chumpkins) – sarkastyczna świnka oraz przyjaciel Pana Kwackiego.
  • Greg – gęś, główny wróg Pana Kwackiego oraz przyjaciół.

Obsada

  • Marc Thompson – Pan Kwacki Kaczorek
  • Courtney Shaw – Wombasia
  • Benjie Randall – Chrumpel

Wersja polska

Wystąpili:

  • Karol OsentowskiPan Kwacki Kaczorek
  • Paulina Komenda – Wombasia
  • Sebastian Machalski – Chrumpel

W pozostałych rolach:

  • Bartosz MartynaMors
  • Marta Markowicz –
    • Żyrafa,
    • Amber (odc. 14b)
  • Kamil Pruban –
    • Gąska Greg (odc. 2a, 11b),
    • Czary Mary (odc. 14a)
  • Janusz Wituch
    • Ropucha Tim (odc. 11a),
    • Stary Kaczor (odc. 13a)
  • Joanna Pach-Żbikowska
    • Szczeniaczek (odc. 13b, 14a, 17a, 20b),
    • Oliwia (odc. 14b),
    • Jujubella (odc. 15b)
  • Michał Podsiadło – wujek Papajek (odc. 15b)
  • Izabela DąbrowskaMildred
  • Maciej Więckowski
  • Maksymilian Michasiów

i inni

Wykonanie piosenek:

i inni

Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Marta Robaczewska
Kierownictwo muzyczne: Agnieszka Wilczyńska
Teksty piosenek: Tomasz Robaczewski
Wersja polska: SDI Media Polska

Lektor tytułów: Karol Osentowski

Spis odcinków

Seria 1 (2016-17)

Nr Tytuł Tytuł polski Premiera Premiera w Polsce
1Robo-Duckling / Arts and Quacks
Robo-kaczka / Kaczor artysta
7 listopada 201621 listopada 2017
2Speed King Duckling / P. King's Cool Castle
Demon prędkości / Super zamek Kwackiego
8 listopada 201623 listopada 2017
3Lights, Camera, Duckling! / Ring-a-Ding Duck
Światła, kamera, kaczka! / Zadzwoń do kaczki
9 listopada 201622 listopada 2017
4The Dog Fish / P. King's Great Jog
Rybo-pies / Wielki bieg Kwackiego
10 listopada 201624 listopada 2017
5Wombat's Big Surprise! / A Hill with a View
Niespodzianka dla Wombasi / Górka z widokiem
11 listopada 201620 listopada 2017
6Fowl Fashion / A Day with a Panda
Kacza moda / Jeden dzień z pandą
14 listopada 201627 listopada 2017
7Turnip Ice Cream / One Big Hoppy Family
Lody z rzepy / Jedna wielka skoczna rodzina
15 listopada 201628 listopada 2017
8Barnyard Ballyhoo / Three Friends and a Baby
Zagrodowe zamieszanie / Trójka przyjaciół i dziecko
16 listopada 201629 listopada 2017
9Wombats in the Wild / Hi-Ho Inflato-Man!
Dzikie wombaty / Balonowy gość
17 listopada 20161 grudnia 2017
10Wombat and the Hilly Boyz / Discovery Duck
Wombasia i Pagór-goście / Kaczor odkrywca
18 listopada 20166 października 2018
11The Tetherball King / P. King's Cookie Farm
Król tetherballa / Farma ciastek Kwackiego
21 listopada 20167 października 2018
12Will You Be My Mentor? / It's a Wonderful Chumpkins
Zostaniesz moim mentorem? / Jaki wspaniały Chrumpel
28 listopada 201630 listopada 2017
13Fly P. King, Fly! / Wombat Has Fleas
Leć, Kwacki, leć! / Wombasia ma pchły
19 grudnia 201613 października 2018
14Abraca-Duckling / Wombat's Sleepover
Abra-Kaczorek / Nocowanie u Wombasi
2 stycznia 201714 października 2018
15Ball Hogs / My Uncle the Clown
Świnka nożna / Mój wujek klaun
9 stycznia 201720 października 2018
16Wash and Dry Duck / Zeus on the Loose
Kacza pralnia / Zeus na wolności
21 lutego 201721 października 2018
17The Clothes Make the Beast / The Great Turnip Mystery
Szata zdobi stworzenie / Wielka rzepkowa zagadka
22 lutego 201727 października 2018
18Nature Trail Tale / Hilly Hole vs. Bumpy Bluffs
Na łonie natury / Pagórkowo kontra Klifowo
23 lutego 201728 października 2018
19Wombat is Tall / P. King Daring
Wysoka Wombasia / Nieustraszony Kwacki
24 lutego 20173 listopada 2018
20A Day At Hills N' Thrills / Chumpkins' Big Pig Day
Dzień w wesołym miasteczku / Wielki dzień Chrumpla
27 lutego 20174 listopada 2018
21Bobo the Sheep / The Hilly Hotel
--- / ---
6 marca 2017nieemitowany
22Marvelous Marvin / Lemonade Stand-Off
--- / ---
17 kwietnia 2017nieemitowany
23A Duck In the Dark / My Friend the Mole
--- / ---
18 kwietnia 2017nieemitowany
24Knight, Princess and Cuddly Dragon / Hilly Hole In Time
--- / ---
19 kwietnia 2017nieemitowany
25Mildred and the Moon / Arma Dillo's Birthday Blues
--- / ---
20 kwietnia 2017nieemitowany
26A City Under the Sea / A Tale of Two Ducklings
--- / ---
21 kwietnia 2017nieemitowany

Przypisy

  1. Disney Junior to Debut ‘P. King Duckling’. [w:] License! Global [on-line]. 2016-10-27. [dostęp 2017-11-04]. (ang.).
  2. Disney XD, Disney Channel i Disney Junior w listopadzie 2017. premierywtv.pl, 2017-10-28. [dostęp 2017-11-04]. (pol.).

Bibliografia