Turniej mężczyzn
Grupa A
|
|
|
|
|
| 3 sierpnia 2003 |
Stany Zjednoczone  |
3-0 |
Barbados |
(25-15, 25-21, 25-15) |
| 3 sierpnia 2003 |
Dominikana  |
2-3 |
Wenezuela |
(20-25, 25-23, 24-26, 25-22, 10-15) |
| 5 sierpnia 2003 |
Barbados  |
0-3 |
Wenezuela |
(23-25, 21-25, 18-25) |
| 5 sierpnia 2003 |
Dominikana  |
0-3 |
Stany Zjednoczone |
(22-25, 24-26, 20-25) |
| 7 sierpnia 2003 |
Stany Zjednoczone  |
3-2 |
Wenezuela |
(25-18, 25-20, 20-25, 13-25, 15-10) |
| 7 sierpnia 2003 |
Barbados  |
0-3 |
Dominikana |
(22-25, 29-31, 18-25) |
Grupa B
|
|
|
|
|
| 4 sierpnia 2003 |
Kuba  |
3-1 |
Portoryko |
(31-29, 25-22, 22-25, 25-17) |
| 4 sierpnia 2003 |
Kanada .svg.png) |
0-3 |
Brazylia |
(22-25, 21-25, 25-27) |
| 6 sierpnia 2003 |
Kuba  |
3-0 |
Kanada |
(35-33, 25-21, 25-19) |
| 6 sierpnia 2003 |
Brazylia  |
3-0 |
Portoryko |
(25-21, 25-19, 25-22) |
| 8 sierpnia 2003 |
Kanada .svg.png) |
3-0 |
Portoryko |
(25-17, 27-25, 25-21) |
| 8 sierpnia 2003 |
Brazylia  |
3-0 |
Kuba |
(25-14, 25-17, 29-27) |
Turniej kobiet
Grupa A
|
|
|
|
|
| 3 sierpnia 2003 |
Portoryko  |
3-0 |
Peru |
(25-19, 25-21, 25-15) |
| 3 sierpnia 2003 |
Brazylia  |
3-0 |
Stany Zjednoczone |
(30-28, 25-13, 25-18) |
| 5 sierpnia 2003 |
Brazylia  |
2-3 |
Peru |
(25-21, 25-16, 22-25, 16-25, 6-15) |
| 5 sierpnia 2003 |
Portoryko  |
2-3 |
Stany Zjednoczone |
(26-24, 23-25, 25-17, 23-25, 14-16) |
| 7 sierpnia 2003 |
Stany Zjednoczone  |
3-1 |
Peru |
(25-20, 21-25, 25-22, 25-22) |
| 7 sierpnia 2003 |
Brazylia  |
3-1 |
Portoryko |
(25-21, 25-16, 21-25, 30-28) |
Grupa B
|
|
|
|
|
| 4 sierpnia 2003 |
Kuba  |
3-0 |
Wenezuela |
(25-16, 25-17, 25-16) |
| 4 sierpnia 2003 |
Dominikana  |
3-0 |
Meksyk |
(25-23, 25-13, 25-18) |
| 6 sierpnia 2003 |
Kuba  |
3-0 |
Meksyk |
(25-10, 25-23, 25-18) |
| 6 sierpnia 2003 |
Dominikana  |
3-0 |
Wenezuela |
(25-10, 25-23, 25-18) |
| 8 sierpnia 2003 |
Meksyk  |
1-3 |
Wenezuela |
(25-21, 19-25, 22-25, 18-25) |
| 8 sierpnia 2003 |
Dominikana  |
1-3 |
Kuba |
(25-23, 20-25, 20-25, 21-25) |