Solo Leveling

Solo Leveling
나 혼자만 레벨업
Gatunekakcja, fantasy, przygodowy[1]
Powieść
AutorChugong
WydawcaKakao
D&C Media
MagazynKakaoPage
Wydawana25 lipca 2016 – 13 marca 2018
Liczba tomów13 + 1
Manhwa
AutorChugong
ArtystaJang Sung-rak (Dubu)
WydawcaKakao
Polski wydawcaWaneko
MagazynKakaoPage
Wydawana4 marca 2018 – 29 grudnia 2021
Liczba tomów13
Telewizyjny serial anime
Ore dake Level Up na ken
ReżyserShunsuke Nakashige
ScenariuszNoboru Kimura
MuzykaHiroyuki Sawano
StudioA-1 Pictures
Stacja telewizyjnaTokyo MX, GYT, Gunma TV, BS11, CBC, ytv
Premierowa emisja7 stycznia 2024 – 30 marca 2025
Liczba odcinków25

Solo Leveling (kor. 나 혼자만 레벨업 Na honjaman rebeleop) – powieść internetowa napisana przez Chugonga, publikowana od lipca 2016 do marca 2018 na platformie KakaoPage. Seria została wydana także w wersji fizycznej przez D&C Media pod imprintem Papyrus, ukazując się od listopada 2016 do kwietnia 2018.

Na podstawie powieści powstał webtoon zilustrowany przez Jang Sung-raka (Dubu), który ukazywał się w tym samym serwisie od marca 2018 do grudnia 2021. W Polsce prawa do jego dystrybucji nabyło Waneko.

Adaptacja w formie serialu anime, wyprodukowanego przez studio A-1 Pictures, była emitowana od stycznia do marca 2024. Drugi sezon był nadawany od stycznia do marca 2025.

Fabuła

W świecie, w którym łowcy – wojownicy posiadający nadprzyrodzone zdolności – muszą walczyć ze śmiertelnymi potworami, aby chronić ludzkość przed pewną zagładą, notorycznie słaby łowca imieniem Sung Jin-woo znajduje się w pozornie niekończącej się walce o przetrwanie. Pewnego dnia, po tym jak ledwo przeżył tragedię, która zdarzyła się w przytłaczająco potężnym podwójnym lochu i przyczyniła się do śmierci prawie całej jego drużyny, tajemniczy program zwany Systemem wybiera go na jedynego gracza, dając mu zdolność do zwiększania poziomu siły i przekształcania każdego, kogo zabije, w lojalnego sługę zwanego cieniem. Następnie Jin-woo wyrusza w podróż, podczas której stawia czoła wszelkiego rodzaju wrogom, ludziom i potworom, aby odkryć sekrety lochów i prawdziwe źródło swoich mocy.

Bohaterowie

  • Sung Jin-woo (kor. 성진우 Seong Jin-u) / Shun Mizushino (jap. 水篠 旬 Mizushino Shun)
Seiyū: Taito Ban[2]
  • Yoo Jin-ho (kor. 유진호 Yu Jin-ho) / Kenta Morobishi (jap. 諸菱 賢太 Morobishi Kenta)
Seiyū: Genta Nakamura[2]
  • Sung Jin-ah (kor. 성진아 Seong Jin-a) / Aoi Mizushino (jap. 水篠 葵 Mizushino Aoi)
Seiyū: Haruna Mikawa[3]
  • Lee Joo-hee (kor. 이주희 I Ju-hui) / Eri Mizuki (jap. 観月 絵里 Mizuki Eri)
Seiyū: Rina Honnizumi[4]
  • Cha Hae-in (kor. 차해인 Cha Hae-in) / Shizuku Kousaka (jap. 向坂 雫 Kōsaka Shizuku)
Seiyū: Reina Ueda[2]
  • Go Gun-hee (kor. 고건희 Gu Geon-hui) / Kyoomi Gotou (jap. 後藤 清臣 Gotō Kyoomi)
Seiyū: Banjō Ginga[2]
  • Baek Yoon-ho (kor. 백윤호 Baek Yun-ho) / Taiga Shirakawa (jap. 白川 大虎 Shirakawa Taiga)
Seiyū: Hiroki Tōchi[2]
  • Choi Jong-in (kor. 최종인 Choe Jong-in) / Shin Mogami (jap. 最上 真 Mogami Shin)
Seiyū: Daisuke Hirakawa[2]
  • Woo Jin-chul (kor. 우진철 U Jin-cheol) / Akira Inukai (jap. 犬飼 晃 Inukai Akira)
Seiyū: Makoto Furukawa[2]

Powieść internetowa

Seria ukazywała się od 25 lipca 2016 do 13 marca 2018 na platformie KakaoPage, należącej do Kakao[5]. Później została wydana także w wersji fizycznej przez D&C Media pod imprintem Papyrus. Pierwszy tom opublikowano 4 listopada 2016[6], ostatni zaś 18 kwietnia 2018[7].

NrData wydania (język koreański)ISBN (język koreański)
14 listopada 2016[6]ISBN 979-11-7033-666-2
24 listopada 2016[8]ISBN 979-11-7033-667-9
321 grudnia 2016[9]ISBN 979-11-7033-755-3
425 stycznia 2017[10]ISBN 979-11-7033-858-1
523 lutego 2017[11]ISBN 979-11-7033-911-3
630 marca 2017[12]ISBN 979-11-7033-976-2
74 kwietnia 2017[13]ISBN 979-11-6140-318-2
824 maja 2017[14]ISBN 979-11-6140-412-7
922 czerwca 2017[15]ISBN 979-11-6140-467-7
1020 lipca 2017[16]ISBN 979-11-6140-549-0
1124 sierpnia 2017[17]ISBN 979-11-6140-626-8
1221 września 2017[18]ISBN 979-11-6140-693-0
1327 października 2017[19]ISBN 979-11-6140-827-9
Side Story18 kwietnia 2018[7]ISBN 979-11-6268-337-8

Webtoon

Adaptacja w formie webtoonu ukazywała się w serwisie KakaoPage od 4 marca 2018 do 29 grudnia 2021, licząc łącznie 179 rozdziałów[20][21]. Została zilustrowana przez Jang Sung-raka (Dubu), dyrektora generalnego Redice Studio, który zmarł 23 lipca 2022 po krwotoku śródmózgowym[22].

14 sierpnia 2024 wydanie manhwy w Polsce zapowiedziało wydawnictwo Waneko[23], premiera zaś odbyła się 13 września tego samego roku[24].

NrJęzyk koreańskiJęzyk polski
Data wydaniaISBNData wydaniaISBN
126 września 2019[25]ISBN 979-11-89320-29-413 września 2024[24]ISBN 978-83-8242-833-9
230 stycznia 2020[26]ISBN 979-11-89320-36-216 listopada 2024[27]ISBN 978-83-8242-834-6
327 sierpnia 2020[28]ISBN 979-11-89320-69-016 stycznia 2025[29]ISBN 978-83-8242-835-3
429 kwietnia 2021[30]ISBN 979-11-91363-73-917 marca 2025[31]ISBN 978-83-8242-836-0
57 października 2021[32]ISBN 979-1-16-777002-814 maja 2025[33]ISBN 978-83-8242-837-7
625 lipca 2022[34]ISBN 979-1-16-777037-017 lipca 2025[35]
722 lutego 2023[36]ISBN 979-1-16-777070-7—
825 maja 2023[37]ISBN 979-1-16-777089-9—
930 sierpnia 2023[38]ISBN 979-1-16-777113-1—
1018 kwietnia 2024[39]ISBN 979-1-19-354981-0—
114 czerwca 2024[40]ISBN 979-1-19-382120-6—
1229 sierpnia 2024[41]ISBN 979-1-19-382139-8—
1328 listopada 2024[42]ISBN 979-1-19-382173-2—

Anime

Logo adaptacji anime

Adaptacja w postaci telewizyjnego serialu anime została ogłoszona podczas Anime Expo 2022. Seria została wyprodukowana przez studio A-1 Pictures i wyreżyserowana przez Shunsuke Nakashige. Scenariusz napisał Noboru Kimura, postacie zaprojektowała Tomoko Sudo, a muzykę skomponował Hiroyuki Sawano[43]. Pierwotnie premiera była zaplanowana na 2023 rok, jednakże została opóźniona[3], a emisja ostatecznie trwała zaś od 7 stycznia do 31 marca 2024 w Tokyo MX i innych stacjach[44]. Motywem otwierającym jest „Level” w wykonaniu Sawano i Tomorrow X Together[45], natomiast kończącym „Request” autorstwa Krage[44].

Prawa do dystrybucji w obu Amerykach, Europie, Afryce, Oceanii, na Bliskim Wschodzie, w krajach WNP i Indiach nabył Crunchyroll[46][47]. Licencję na dystrybucję w Azji Południowo-Wschodniej i Oceanii (z wyjątkiem Australii i Nowej Zelandii) posiada Medialink[48]. Przedpremierowe pokazy pierwszych odcinków odbyły się 10 grudnia 2023 w Tokio, Seulu, Los Angeles, Indiach i Europie[49].

Po emisji ostatniego odcinka zapowiedziano sezon drugi zatytułowany Arise from the Shadow[50][51]. Jego emisja rozpoczęła się 5 stycznia i zakończyła 30 marca 2025[52][53]. Motyw otwierający, zatytułowany „Reawaker”, zaśpiewali Lisa i Felix ze Stray Kids[54], natomiast końcowy, „Un-Apex”, wykonuje TK from Ling Tosite Sigure[53]. Film kompilacyjny pierwszego sezonu, zatytułowany ReAwakening, był wyświetlany w Japonii od 29 listopada do 12 grudnia 2024 wraz z pierwszymi dwoma odcinkami drugiego sezonu[55][56]. Premiera w polskich kinach miała miejsce 13 grudnia[57].

Lista odcinków

Sezon 1

№ # Tytuł[58] Reżyseria Scenariusz Premiera[59]
11 I’m Used to It  Shunsuke NakashigeNoboru Kimura7 stycznia 2024
22 If I Had One More Chance  Yūya HoriuchiFuuka Ishii14 stycznia 2024
33 It’s Like a Game  Takayuki KikuchiShingo Irie21 stycznia 2024
44 I’ve Gotta Get Stronger  Toru HamasakiShingo Irie28 stycznia 2024
55 A Pretty Good Deal  Makiko HayaseNorimitsu Kaihō4 lutego 2024
66 The Real Hunt Begins  Takashi SakumaNorimitsu Kaihō11 lutego 2024
77 Let’s See How Far I Can Go  Yūya HoriuchiShigeru Murakoshi18 lutego 2024
7,57,5 How to Get Stronger  ––25 lutego 2024
88 This Is Frustrating  Hiromu OshiroShunsuke Nakashige3 marca 2024
99 You’ve Been Hiding Your Skills  Hirotaka TokudaShingo Irie10 marca 2024
1010 What Is This, a Picnic?  Yūya Horiuchi, Takashi SakumaYoshikazu Tominaga17 marca 2024
1111 A Knight Who Defends an Empty Throne  Takayuki KikuchiNoboru Kimura24 marca 2024
1212 Arise  Shunsuke NakashigeNoboru Kimura31 marca 2024

Sezon 2

№ # Tytuł[60] Reżyseria Scenariusz Premiera[61]
131 You Aren’t E-Rank, Are You?  Yūya HoriuchiShigeru Murakoshi5 stycznia 2025
142 I Suppose You Aren’t Aware  Tatsuya SasakiFūka Ishii12 stycznia 2025
153 Still a Long Way to Go  Kōji FurukuwaNoboru Kimura19 stycznia 2025
164 I Need to Stop Faking  Makiko HayaseNoboru Kimura26 stycznia 2025
175 This Is What We’re Trained to Do  Kento ToyaShigeru Murakoshi2 lutego 2025
186 Don’t Look Down on My Guys  Takayuki KikuchiFūka Ishii9 lutego 2025
197 The 10th S-Rank Hunter  Hiromu ŌshiroYoshikazu Tominaga16 lutego 2025
208 Looking Up Was Tiring Me Out  Tatsuya SasakiNoboru Kimura23 lutego 2025
219 It Was All Worth It  Yūya HoriuchiShigeru Murakoshi2 marca 2025
2210 We Need a Hero  Hirotaka TokudaFūka Ishii9 marca 2025
2311 It’s Going to Get Even More Intense  Kento ToyaYoshikazu Tominaga16 marca 2025
2412 Are You the King of Humans?  Ryūtarō SuzukiNoboru Kimura23 marca 2025
2513 On to the Next Target  Shunsuke NakashigeShunsuke Nakashige30 marca 2025

K-drama

W październiku 2023 poinformowano, że trwają prace nad adaptacją w postaci k-dramy[62].

Gra komputerowa

W styczniu 2022 Netmarble ogłosiło, że pracuje nad komputerową grą fabularną opartą na serii[63]. Gra, zatytułowana, Solo Leveling: Arise, została wydana 18 marca 2024[64].

Przypisy

  1. ↑ Merlyn De Souza, Solo Leveling's Anime Makes a Big Change That Sets Up One of the Manhwa's Best Arcs [online], ScreenRant, 16 stycznia 2024 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Joanna Cayanan, Solo Leveling Anime Reveals Main Cast [online], Anime News Network, 4 lipca 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  3. 1 2 Mikikazu Komatsu, Solo Leveling TV Anime Announces January 2024 Premiere [online], Crunchyroll, 10 września 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  4. ↑ 俺だけレベルアップな件 [online], mau2.com [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  5. ↑ 추공, 나 혼자만 레벨업 [online], 카카오페이지 [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  6. 1 2 나 혼자만 레벨 업 1 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  7. 1 2 나 혼자만 레벨 업(외전) [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  8. ↑ 나 혼자만 레벨 업 2 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  9. ↑ 나 혼자만 레벨 업 3 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  10. ↑ 나 혼자만 레벨 업 4 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  11. ↑ 나 혼자만 레벨 업 5 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  12. ↑ 나 혼자만 레벨 업 6 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  13. ↑ 나 혼자만 레벨 업 7 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  14. ↑ 나 혼자만 레벨 업 8 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  15. ↑ 나 혼자만 레벨 업 9 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  16. ↑ 나 혼자만 레벨 업 10 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  17. ↑ 나 혼자만 레벨 업 11 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  18. ↑ 나 혼자만 레벨 업 12 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  19. ↑ 나 혼자만 레벨 업 13 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  20. ↑ 현군, 장성락(REDICE STUDIO), 추공, 나 혼자만 레벨업 [online], 카카오페이지 [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  21. ↑ Tamara Lazic, Solo Leveling Webtoon Ends After 179 Episodes [online], Anime Corner, 29 grudnia 2021 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  22. ↑ Michael Lacerna, Solo Leveling Artist Dubu Passes Away Due to Cerebral Hemorrhage [online], CBR, 25 lipca 2022 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  23. ↑ Solo Leveling – nasz pierwszy koreański tytuł już we wrześniu! – Waneko [online], Waneko, 14 sierpnia 2024 [dostęp 2024-08-14] (pol.).
  24. 1 2 Solo Leveling: tom 1 [online], Waneko [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  25. ↑ 나 혼자만 레벨업 1 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  26. ↑ 나 혼자만 레벨업 2 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  27. ↑ Solo Leveling: tom 2 [online], Waneko [dostęp 2024-09-24] (pol.).
  28. ↑ 나 혼자만 레벨업 3 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] [zarchiwizowane z adresu 2020-08-22] (kor.).
  29. ↑ Solo Leveling: tom 3 [online], Waneko [dostęp 2025-01-05] (pol.).
  30. ↑ 나 혼자만 레벨업 4 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  31. ↑ Solo Leveling: tom 4 [online], Waneko [dostęp 2025-03-17] (pol.).
  32. ↑ 나 혼자만 레벨업 5 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  33. ↑ Solo Leveling: tom 5 [online], Waneko [dostęp 2025-03-17] (pol.).
  34. ↑ 나 혼자만 레벨업 6 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  35. ↑ Solo Leveling: tom 6 [online], Waneko [dostęp 2025-05-14] (pol.).
  36. ↑ 나 혼자만 레벨업 7 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  37. ↑ 나 혼자만 레벨업 8(만화) [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  38. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 9 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-02-11] (kor.).
  39. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 10 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-08-15] (kor.).
  40. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 11 [online], Naver Book Database [dostęp 2024-08-15] (kor.).
  41. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 12 [online], Naver Book Database [dostęp 2025-01-05] (kor.).
  42. ↑ 만화 나 혼자만 레벨업 13 [online], Naver Book Database [dostęp 2025-01-05] (kor.).
  43. ↑ Bamboo Dong, Crunchyroll Unveils Solo Leveling, Tomo-chan Is a Girl! Anime [online], Anime News Network, 3 lipca 2022 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  44. 1 2 「俺レベ」第1話の先行カット＆あらすじ、PV第2弾公開、EDテーマはkrageが担当（動画あり / コメントあり） [online], Natalie, 10 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (jap.).
  45. ↑ Daryl Harding, Solo Leveling TV Anime Reveals Hiroyuki Sawano and TOMORROW X TOGETHER Opening Theme, Worldwide Premiere [online], Crunchyroll, 1 listopada 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  46. ↑ Crystalyn Hodgkins, Crunchyroll Reveals January 6 Debut, English Dub Cast for Solo Leveling Anime [online], Anime News Network, 9 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  47. ↑ Ali Fazal joins Hindi voice cast of Korean anime adaptation Solo Leveling [online], Telegraph India [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  48. ↑ Rafael Antonio Pineda, Ani-One Asia Licenses Solo Leveling Anime [online], Anime News Network, 28 listopada 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  49. ↑ Rayan Sayyed, Solo Leveling Anime: Release Date, Where to Watch in India, In-Depth Details [online], IGN India, 11 grudnia 2023 [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  50. ↑ Zakaria Ali, Solo Leveling Season 2 Officially Confirmed [online], Screen Rant, 30 marca 2024 [dostęp 2024-03-30] (ang.).
  51. ↑ Anita Tai, Solo Leveling Anime Gets 2nd Season [online], Anime News Network, 30 marca 2024 [dostęp 2024-03-30] (ang.).
  52. ↑ Rafael Antonio Pineda, Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow- Anime Reveals New Visual, January 2025 Premiere [online], Anime News Network, 15 września 2024 [dostęp 2024-09-24] (ang.).
  53. 1 2 Anita Tai, Solo Leveling Season 2's Trailer Reveals Ending Song, January 4 Debut [online], Anime News Network, 21 grudnia 2024 [dostęp 2025-01-05] (ang.).
  54. ↑ LiSAとStray Kidsフィリックスのコラボ曲が「俺だけレベルアップな件」第2期OPテーマに（PVとコメント動画あり） [online], Natalie, 28 listopada 2024 [dostęp 2025-01-05] (jap.).
  55. ↑ Rafael Antonio Pineda, Solo Leveling Season 2 -Arise from the Shadow- Anime Reveals New Visual, January 2025 Premiere [online], Anime News Network, 15 września 2024 [dostęp 2025-01-05] (ang.).
  56. ↑ Joanna Cayanan, Solo Leveling -ReAwakening- Film Posts Trailer, Poster Visual [online], Anime News Network, 21 października 2024 [dostęp 2025-01-05] (ang.).
  57. ↑ Solo Leveling w polskich kinach. Przygotujcie się na wstęp do 2. sezonu! [online], IGN Polska, 8 listopada 2024 [dostęp 2025-01-05] (pol.).
  58. ↑ Story [online], sololeveling-anime.net [dostęp 2025-02-27] (jap.).
  59. ↑ On Air [online], sololeveling-anime.net [dostęp 2025-02-27] [zarchiwizowane z adresu 2024-11-28] (jap.).
  60. ↑ Story [online], sololeveling-anime.net [dostęp 2025-02-27] (jap.).
  61. ↑ On Air [online], sololeveling-anime.net [dostęp 2025-02-27] (jap.).
  62. ↑ Solo Leveling getting a K Drama Adaption and Webtoon spinoff [online], Peak Fiction [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  63. ↑ Korea’s webtoon Solo Leveling on path to be adapted to game, drama, film - Pulse by Maeil Business News Korea [online], Pulse News [dostęp 2024-02-11] (ang.).
  64. ↑ Timothy Blake Donohoo, Who is the Statue of God in Solo Leveling? [online], CBR, 8 kwietnia 2024 [dostęp 2025-01-05] (ang.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.