Stanisław Alberti
![]() Portret Stanisława Albertiego autorstwa „Witkacego” (1926) | |
| Data i miejsce urodzenia |
27 listopada 1895 |
|---|---|
| Data i miejsce śmierci | |
| Przebieg służby | |
| Lata służby |
1914–1925 |
| Siły zbrojne | |
| Formacja | |
| Jednostki | |
| Główne wojny i bitwy |
I wojna światowa |
| Późniejsza praca |
starosta powiatu bialskiego |
| Odznaczenia | |
Stanisław Florian Alberti (ur. 27 listopada 1895 w Krakowie, zm. 1940 w ZSRR) – polski prawnik, publicysta, tłumacz, starosta. Legionista, kapitan piechoty Wojska Polskiego, ofiara zbrodni katyńskiej.
Życiorys
Urodził się 27 listopada 1895 w Krakowie w rodzinie Stanisława (1862–1927, chemik technolog, c. k. rzeczywisty nauczyciel c. k. Państwowej Szkoły Przemysłowej w Krakowie) i Marii z domu Dobieckiej[1][2][3][4]. W 1914 ukończył VIII klasę i zdał egzamin dojrzałości w C. K. Gimnazyum Nowodworskim czyli Św. Anny w Krakowie[5][6].
Po wybuchu I wojny światowej od 1 sierpnia 1914 był żołnierzem Legionów Polskich[2][6]. Służył w 2 pułku piechoty do 4 marca 1915[6]. Od połowy listopada 1915 w szeregach armii austriackiej, w batalionie zapasowy 13 pułku piechoty[6]. Został ranny 16 kwietnia 1916, wskutek czego w Wiedniu amputowano mu prawą rękę[6]. Z dniem 1 sierpnia 1916 mianowany chorążym, a z dniem 1 kwietnia 1917 awansowany na stopień podporucznika piechoty[6]. Podjął studia prawnicze na Uniwersytecie Wiedeńskim, a po wyleczeniu oficer sądowy w sądzie polowym Twierdzy Kraków od stycznia do sierpnia 1917[6]. Potem służył w ekspozyturach rolniczych w Galicji[6]. Od 1916 do 1922 kontynuował studia na Wydziale Prawnym Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie w 1922 uzyskał absolutorium i stopień doktora praw[6].
Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości 2 listopada 1918 wstąpił do Wojska Polskiego[6]. Został przydzielony do sztabu gen. Tadeusza Rozwadowskiego, lecz zgłosił się do służby frontowej, do której jako inwalida wojenny nie był zobowiązany[7]. Pełnił funkcję adiutanta grupy majora Erwina Więckowskiego, złożonej z II batalionu i kompanii szturmowej 4 pułku piechoty Legionów oraz baterii artylerii[7]. 1 grudnia 1918 został awansowany na porucznika piechoty. Wyróżnił się 18 grudnia tego roku w walce z Ukraińcami o wieś Podmojsce oraz 27 grudnia w czasie przebijania się grupy, otoczej we wsi Stawczany, przez Obroszyn do Zimnej Wody[7]. W szeregach 4pp walczył od stycznia do czerwca 1919, potem w sztabie II Brygady Piechoty Legionów do sierpnia 1920, gdzie następnie był referentem personalnym i od listopada 1920 I oficerem operacyjnym[6]. Za opisane wyżej czyny męstwa dowódca 2 Dywizji Legionów, pułkownik Michał Rola-Żymierski sporządził 25 kwietnia 1921 wniosek o odznaczenie porucznika Albertiego Orderem Virtuti Militari[7]. Od marca 1921 służył w Dowództwie 2 Dywizji Legionów na stanowisku szefa oddziału operacyjno-informacyjnego[7][6]. Od 1 czerwca 1921 jego oddziałem macierzystym był 2 pułk piechoty Legionów, gdzie objął funkcję dowódcy plutonu[8][6].
3 maja 1922 został zweryfikowany w stopniu kapitana ze starszeństwem od 1 czerwca 1919 i 1093. lokatą w korpusie oficerów piechoty[9][10][11]. W 1923, 1924 pozostawał przydzielony do 2 pp Leg. w Pińczowie[12][13]. Od początku stycznia 1923 był dowódcą kompanii w 2ppl, a 27 dnia tego miesiąca przeniesiony do Ekspozytury nr 3 Oddziału II Sztabu Generalnego w Krakowie, a 15 sierpnia tego roku do Oddziału V SG w charakterze oficera do specjalnych poruczeń[6]. Z dniem 30 września 1925 został przeniesiony w stan spoczynku „z powodu trwałej niezdolności do służby wojskowej, stwierdzonej przez komisję wojskowo-lekarską”[14]. Jako emerytowany kapitan w 1928 zamieszkiwał w Warszawie[15]. W 1934 był zweryfikowany w korpusie oficerów piechoty z lokatą 175[16]. Wtedy był przydzielony do Oficerskiej Kadry Okręgowej nr V i pozostawał wówczas w ewidencji Powiatowej Komendy Uzupełnień Żywiec[17].
Uzyskał trzykrotnie stopień doktora: z dziedzin prawa, filozofii i historii sztuki. Był znawcą i tłumaczem literatury słowiańskiej (w tym słowackiej i czeskiej) oraz niemieckiej. Był wydawcą Biblioteki Słowiańskiej, w ramach której promował literatów słowiańskich z krajów na południe od Polski. Był publicystą. od połowy lat 20. był autorem artykułów dotyczących Zakopanego i Tatr, zakopiańskiego teatru Stanisława Ignacego Witkiewicza (recenzował jego dramat pt. W małym dworku[18]), twórczości literackiej poety Jana Kasprowicza oraz malarskiej Rafała Malczewskiego.
Jego żoną została Kazimiera Alberti[19] z domu Szymańska, poetka, powieściopisarka, tłumaczka, działaczka kulturalna[20]. Małżeństwo utrzymywało znajomość z Witkacym, który m.in. namalował portrety Stanisława Alberti. Oboje zamieszkiwali w Krakowie, od 1926 w Warszawie, a w latach 30. w Białej[20]
Od lipca 1928 urzędnik kontraktowy w starostwie powiatu włodzimierskiego z siedzibą we Włodzimierzu Wołyńskim[6]. 28 czerwca 1929 został mianowany starostą powiatu dąbrowskiego z siedzibą w Dąbrowie Tarnowskiej[6][21]. Od 13 grudnia 1930 do września 1939 starosta powiatu bialskiego z siedzibą w Białej Krakowskiej[6]. Wiceprezes zarządu powiatowego Federacji Polskich Związków Obrońców Ojczyzny i członek zarządu powiatowego Obozu Zjednoczenia Narodowego[6]. W 1935 był w składzie komitetu honorowego ogólnopolskiej akcji nazwanej „Jaar-Piłsudski”, zmierzającego do stworzenia lasu im. Józefa Piłsudskiego w Palestynie[22]. Został członkiem Krajowego Obywatelskiego Komitetu Wykonawczego Budowy Muzeum Narodowego w Krakowie[23]. Członek licznych organizacji[6].
Po wybuchu II wojny światowej jako emerytowany oficer zgłosił się do Wojska Polskiego podczas kampanii wrześniowej. Po agresji ZSRR na Polskę z 17 września 1939 został aresztowany przez Sowietów we Lwowie i tam był przetrzymywany[6]. Na wiosnę 1940 został zamordowany przez NKWD. Jego nazwisko znalazło się na tzw. Ukraińskiej Liście Katyńskiej opublikowanej w 1994 (został wymieniony na liście wywózkowej 55/4-90 oznaczony numerem 25)[24][a]. Ofiary tej części zbrodni katyńskiej zostały pochowane na otwartym w 2012 Polskim Cmentarzu Wojennym w Kijowie-Bykowni.
Upamiętnienie
26 listopada 2009 na budynku pod adresem plac Wojska Polskiego 11 w Bielsku-Białej[25], gdzie od 1930 zamieszkiwali Stanisław i Kazimiera Alberti prowadząc w nim salon literacki, została odsłonięta tablica pamiątkowa honorująca małżeństwo[26][27].
Publikacje, przekłady i wydawnictwa
- Pan i pies: Sielanka (1927, Biblioteka Dzieł Wyborowych, autor: Thomas Mann[28][29])
- Historia filozofów (przekład Stanisława Alberti, 1927; z serii Biblioteka Słowiańska w Przekładach Stanisława Alberti; współautorzy: Alois Jirásek, Bohumil Vydra)[30]
- Piekarz Jan Marhoul (przekład Stanisława Alberti, 1927; Księgarnia F. Hoesicka; autor: Vladislav Vančura)[31]
- Gość w domu (przekład autoryzowany Kazimiery i Stanisława Alberti, 1927; Księgarnia F. Hoesicka; autor: Jiří Wolker)[32]
- Aforyzmy (przekład Stanisława Alberti, 1988; wyd. Państwowy Instytut Wydawniczy, autor: Karel Čapek, wstęp: Halina Janaszek-Ivaničková)[33]
Odznaczenia
polskie
- Krzyż Walecznych trzykrotnie[6]
- Złoty Krzyż Zasługi (1937, za zasługi w służbie państwowej i na polu pracy społecznej)[34]
austro-węgierskie
Uwagi
- ↑ Inne źródła podały, jakoby Stanisław Alberti został zamordowany w Katyniu w ramach zbrodni katyńskiej bądź też był ofiarą zbrodni okupantów niemieckich podczas II wojny światowej.
- ↑ Tu podano jeszcze Krzyż Srebrny Orderu Virtuti Militari i Krzyż Niepodległości, zob. Księga 2015 ↓, s. 131
Przypisy
- ↑ Lista osób zasłużonych pochowanych na Cmentarzu Rakowickim (1803–1939). W: Karolina Grodziska–Ożóg: Cmentarz Rakowicki w Krakowie. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1987, s. 95. ISBN 83-08-01428-3.
- 1 2 Stanisław Łoza (red.), Czy wiesz kto to jest?, Warszawa: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe : na zam. Zrzeszenia Księgarstwa, 1983, s. 7.
- ↑ Sprawozdanie 1897 ↓, s. 43.
- ↑ Księga 2015 ↓, s. 130-131.
- ↑ Sprawozdanie Dyrektora C. K. Gimnazyum Nowodworskiego czyli Św. Anny w Krakowie za rok szkolny 1914. Kraków: 1914, s. 80, 91. [dostęp 2025-02-14].
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Księga 2015 ↓, s. 131.
- 1 2 3 4 5 Alberti Stanisław. [w:] Kolekcja Orderu Wojennego Virtuti Militari, sygn. I.482.94-9054 [on-line]. Wojskowe Biuro Historyczne. [dostęp 2024-09-21].
- ↑ Spis oficerów 1921 ↓, s. 26.
- ↑ Lista starszeństwa 1922 ↓, s. 56.
- ↑ Rocznik Oficerski 1923 ↓, s. 414.
- ↑ Rocznik Oficerski 1924 ↓, s. 358.
- ↑ Rocznik Oficerski 1923 ↓, s. 128.
- ↑ Rocznik Oficerski 1924 ↓, s. 124.
- ↑ Dz. Pers. MSWojsk. ↓, Nr 89 z 4 września 1925, s. 484.
- ↑ Rocznik Oficerski 1928 ↓, s. 903.
- ↑ Rocznik Oficerski Rezerw 1934 ↓, s. 328.
- ↑ Rocznik Oficerski Rezerw 1934 ↓, s. 941.
- ↑ Agnieszka Pollak-Olszowska: Skandalistka z Białej. bielsko.biala.pl, 18 lutego 2011. [dostęp 2015-01-22].
- ↑ Dmytro Wesołowski: Kazimiera Alberti – córka Bolechowa. kuriergalicyjski.com, 14 kwietnia 2014. [dostęp 2015-01-22].
- 1 2 Księga 2015 ↓, s. 132.
- ↑ Czerwcowe zmiany w powiatach
- ↑ Między wojnami. oszpicin.pl. [dostęp 2015-01-22].
- ↑ Kraków buduje Muzeum Narodowe. Kraków: Komitet Budowy Muzeum Narodowego w Krakowie, 1935, s. 21.
- ↑ Ukraińska Lista Katyńska. Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, 1994. s. 1. [dostęp 2015-01-22].
- ↑ Bielskie Starostwo Powiatowe i Salon Literacki – neorenesansowa kamienica z połowy XIX wieku. polskaniezwykla.pl. [dostęp 2015-01-22].
- ↑ Magda Fritz: Tworzyli historię miasta. radiobielsko.pl, 26 listopada 2009. [dostęp 2015-01-22].
•Kazimiera Alberti. wbielsku.eu. [dostęp 2015-01-22].
•Marta Pollak: Kazimiera, która rozruszała Białą. babskiebielsko.pl. [dostęp 2015-01-22]. - ↑ Księga 2015 ↓, s. 131-132.
- ↑ Pan i pies: sielanka. books.google.pl. [dostęp 2015-01-22].
- ↑ Pan i pies: Sielanka. worldcat.org. [dostęp 2015-01-22]. (ang.).
- ↑ Historja filozofów. worldcat.org. [dostęp 2015-01-22]. (ang.).
- ↑ Piekarz Jan Marhoul. worldcat.org. [dostęp 2015-01-22]. (ang.).
- ↑ Gość w domu. worldcat.org. [dostęp 2015-01-22]. (ang.).
- ↑ Aforyzmy. worldcat.org. [dostęp 2015-01-22]. (ang.).
- ↑ M.P. z 1937 r. nr 260, poz. 411.
•Odznaczeni w dniu 11 listopada. „Nowy Dziennik”. Nr 312, s. 15, 13 listopada 1937.
Bibliografia
- Dziewiąte sprawozdanie C. K. Państwowej Szkoły Przemysłowej w Krakowie za rok szkolny 1896/7. Kraków: Nakładem C. K. Państwowej Szkoły Przemysłowej, 1897.
- Dziennik Personalny Ministerstwa Spraw Wojskowych. [dostęp 2023-10-30].
- Spis oficerów służących czynnie w dniu 1.6.1921 r.. Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1921.
- Lista starszeństwa oficerów zawodowych. Warszawa: Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1922.
- Rocznik Oficerski 1923. Warszawa: Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1923.
- Rocznik Oficerski 1924. Warszawa: Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1924.
- Rocznik Oficerski 1928. Warszawa: Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1928.
- Rocznik Oficerski Rezerw 1934. Warszawa: Ministerstwo Spraw Wojskowych, 1934.
- Żołnierze Niepodległości. Stanisław Florian Alberti. zolnierze-niepodleglosci.pl. [dostęp 2020-05-02].
- Stanisław Alberti. z-ne.pl. [dostęp 2015-01-22].
- Witkacy u Albertich. kalendarz.bielsko.biala.pl, 17 marca 2014. [dostęp 2015-01-22].
- Paweł Libera, Ryszard Rybka, Kamil Stepan: Noty biograficzne. W: Polski Cmentarz Wojenny Kijów-Bykownia. Księga cmentarna. T. I: A-B. Warszawa: Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, 2015, s. 117-323. ISBN 978-83-89474-32-2.
