Tribute to Moskwa
| Wykonawca tribute albumu | |
| różni wykonawcy | |
| Wydany | |
|---|---|
| Gatunek | |
| Wydawnictwo |
HRPP Records |
| Single z albumu Tribute to Moskwa | |
| |
Tribute to Moskwa – album muzyczny wydany w Polsce przez wydawnictwo HRPP Records. Ukazał się w 2014 r. na płycie kompaktowej. Jest to album kompilacyjny prezentujący utwory zespołu Moskwa wykonywane przez różnych wykonawców muzycznych w ich aranżacjach własnych (covery) – tribute album. Składanka poświęcona jest formacji Moskwa i stanowi swoisty hołd dla jej twórczości, działalności oraz dokonań.
Historia, singiel i album
Pomysł, idea projektu pod dewizą „Tribute to Moskwa” powstały w związku ze zbliżającym się jubileuszem XXX-lecia istnienia i prowadzania działalności przez grupę muzyczną Moskwa. Założenia były proste – zebrać grono wykonawców muzycznych, zarówno znanych jak i młodych, debiutujących, którzy nagrają utwory jubilata we własnych, oryginalnych aranżacjach. W tak zainicjowaną akcję zaangażowało się ponad 30 zespołów z całej Polski. I choć sama Moskwa, to ewidentnie i jednoznacznie punk rock, to przy doborze zespołów absolutnie nie kierowano się gatunkami i nurtami muzycznymi przez nie wykonywanymi. Wręcz przeciwnie. Liczyły się natomiast takie elementy jak ciekawe pomysły na nowe aranżacje wybranych utworów, ich interpretacje, oraz rzecz jasna dobre wykonanie. Oczywiście jak każde tego typu wydawnictwo, również to stanowi swoisty hołd dla zespołu oraz jego twórczości, działalności, dokonań. Zespołu, który jest niewątpliwie legendą polskiej sceny punk i jest jednym z najważniejszych polskich kapel punkowych. Według jednej z wypowiedzi Pawła „Gumy” Gumoli z Moskwy, miała to być także okazja do dania szansy zaistnienia młodym artystom rozpoczynającym swoje [Kariera|kariery]] w świecie muzyki. Zaplanowano publikację, która miała być wydana na dwóch płytach kompaktowych[1][2][3][4][5][6].
Warto jednakże odnotować, że plany wydania tego albumu były znacznie wcześniejsze i już w 2009 r. istniały koncepcje stworzenia takiej publikacji z okazji wcześniejszego jubileuszu XXV-lecia formacji Moskwa[7]. Także późniejsze terminy ulegały przesuwaniu. Przykładowo jedna z zapowiedzi wydania albumu wskazuje na kwiecień 2012 r.[8], który to termin nie został dotrzymany[8][9].
Wydawnictwo muzyczne HRPP Records[1][2][4][5][10][11] w 2013 r.[2][3][4][12][13][14] wydało w Polsce[15][16] – zapowiadający większą publikację[1][2][3][4][17] – singel[2][4][14][18][19] (EP[1][2][3][14]), pod tytułem „Tribute to Moskwa”, w którym znalazły się cztery utwory, czterech różnych wykonawców muzycznych[2][3][4][20][21][22]. W katalogu wydawnictwa otrzymał on identyfikator HRPP 023/2013[2][10][11]. Nośnikiem danych dla ścieżki dźwiękowej była jedna płyta kompaktowa[2][14][18] (Matrix / Runout: ALT 4558[23]) oraz jedna płyta gramofonowa w formacie 7", 33 ⅓ RPM[2][5][14][19]. Został on wydany na potrzeby realizacji projektu pod dewizą „Tribute to Moskwa”[2][4][24]. Autorem muzyki i tekstów tych utworów jest Paweł „Guma” Gumola z formacji Moskwa. Nagrania te zrealizowano w latach 2012-2013[24]. Natomiast za grafikę do wydawnictwa odpowiadał niejaki Petr (xfactoryx.blogspot.com – underground factory)[2][24][25]. Premiera tego wydawnictwa miała miejsce w dniu 20 lipca 2013 r. podczas festiwalu w Jarocinie. Wówczas to Moskwa obchodziła jubileusz 30-lecia swojej działalności[1][2][4][5][6][26].
Rok później – w 2014 r.[9] – także w Polsce[27], ukazała się wydana przez to samo wydawnictwo HRPP Records[6][28][29], zapowiadana, pierwsza z dwóch planowanych części albumu, która otrzymała tytuł „Tribute to Moskwa”, przy czym na tylnej stronie okładki, nad listą utworów, zamieszczono za tym tytułem dopisek informujący o tym, że jest to płyta CD numer 1[28][30]. Jako nośnik danych, na którym była dystrybuowana, zastosowano jedną płytę kompaktową[28][31] umieszczoną w standardowym opakowaniu typu digipack[28]. Ta publikacja w katalogu wydawnictwa otrzymała oznaczenie HRPP026[29]. Także w tym przypadku za design odpowiadał Petr (xfactoryx.blogspot.com – underground factory)[25][28][30].
Do utworu „Samobójstwa” w wykonaniu zespołu Mosaic nagrany został teledysk[2][4][8].
Projekt pod dewizą „Tribute to Moskwa” objął także cykl koncertów, na których występowała Moskwa, obchodząca ówcześnie swój jubileusz, oraz muzycy i zespoły, którzy brali udział w nagraniach do albumu. Występy te obejmowały między innymi koncert podczas „Rock Festiwalu” w Kołobrzegu[1][2][5] oraz Przystanku Woodstock w Kostrzynie nad Odrą[1][2][4][5][6].
Muzyka
Muzyka prezentowana w albumie zaliczana jest do takich gatunków i rodzajów muzyki jak rock[32][33][34], folk[3][4][33][34], world & country[4][33][34]. Oryginale utwory wykonywane przez Moskwę zaliczane są do nurtu muzycznego określanego mianem punk rock[1][3][4][5][35][36]. Ale jak wyżej wskazano, zespoły muzyczne, które podjęły się i wykonały własne aranżacje utworów tej kapeli reprezentują różne gatunki, nurty i style muzyczne, nie tylko punk rock, ale i inne, często bardzo odmienne od oryginału, jak przykładowo folk, world & country, ragga (raggamuffin), grindcore. Tak więc w tym albumie słuchacz spotyka się ze stosunkowo zróżnicowanym stylistycznie zestawieniem ciekawych aranżacji utworów o punkowych korzeniach[1][2][3][4][6][35][36].
Wykonawcy
Covery utworów zespołu Moskwa zamieszczone w albumie (pierwszej, wydanej części składanki) zostały zaaranżowane i wykonane przez szesnastu wykonawców muzycznych[28][37]. Były to następujące formacje: Absurd, All Gods Are Dead, Applemint, Barbie Dolls, Bazooka, Castet, The Kleszcz, Maleo Reggae Rockers, MGM, Mosaic, Obdukcja, R.U.T.A., Rejestracja, Rog Rum, Toi Luzja, Vavamuffin[37]. Z kolei w poprzedzającym wydanie niniejszej, pierwszej części kompilacji, singlu (EP) znalazły się utwory czterech wykonawców. Były to następujące zespoły muzyczne: Singiel: Diffenbachia, Mosaic, Redaial, Vavamuffin[1][2][3][4][20][21]. Jak widać z porównania obu zestawień utwory zespołów Mosaic i Vavamuffin zawarte w singlu (EP) znalazły się także w albumie. Nie ma natomiast tam utworów zespołów Diffenbachia i Redaial, które prawdopodobnie były przewidziane do zamieszczenia na planowanej, ale nie wydanej, drugiej płycie kompaktowej[2][3][20][21][37].
Utwory
| Album CD1 | Singel / EP | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| lp. | Wykonawca | tytuł | czas (min:sek) |
cd lp.[20][38] | vinyl (strona lp.)[21][38] |
| 1 | Bazooka | Nie starczy sił | 2:45 | Nie | Nie |
| 2 | Obdukcja | Na wasz kolorowy | 1:28 | Nie | Nie |
| 3 | Applemint | Co dzień | 2:57 | Nie | Nie |
| 4 | Castet | Piekło na ziemi | 1:31 | Nie | Nie |
| 5 | Rejestracja | Tam gdzie jasno | 3:33 | Nie | Nie |
| 6 | R.U.T.A. | Powietrza | 2:30 | Nie | Nie |
| 7 | Vavamuffin | Pokolenie małp | 3:37 | 2 | A2 |
| 8 | The Kleszcz | 5 Minut Na Dnie | 2:15 | Nie | Nie |
| 9 | Maleo Reggae Rockers | Samobójstwa | 4:01 | Nie | Nie |
| 10 | MGM | 21 wiek | 3:07 | Nie | Nie |
| 11 | Barbie Dolls | 18 lat | 2:52 | Nie | Nie |
| 12 | Mosaic | Samobójstwa | 4:34 | 1 | A1 |
| 13 | Rog Rum | Babilon | 3:20 | Nie | Nie |
| 14 | All Gods Are Dead | Ja wiem Ty wiesz | 2:05 | Nie | Nie |
| 15 | Absurd | Sen | 4:18 | Nie | Nie |
| 16 | Toi Luzja | Powietrza | 3:08 | Nie | Nie |
| Nie | Diffenbachia | Nigdy | brak danych | 3 | B1 |
| Nie | Redaial | Za kratami | brak danych | 4 | B2 |
Przypisy
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Tego Słucham 2013 ↓, W hołdzie Moskwie.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Underground factory 2013 ↓, VA - "Tribute to Moskwa" EP 7'vinyl/CD 2013 HRPP Records.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Senior Cartero 2013 ↓, Tribute to Moskwa EP.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Bielicki 2013 ↓, Singiel "Tribute to Moskwa".
- 1 2 3 4 5 6 7 Pilecki 2013 ↓, Ostrołęczanin Piotr Grzyb z Ergo na ogólnopolskiej składance.
- 1 2 3 4 5 Nowości 2014 ↓, 30 wykonawców w hołdzie Moskwie, legendzie sceny punkowej.
- ↑ Onet.pl 2009 ↓, =Moskwa: płyta z okazji 25-lecia i koncerty.
- 1 2 3 Wilczyńska 2012 ↓, Ludovavy jubileusz. 5 lat zespołu Mosaic.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa ↓, Released.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Label.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Label.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Released.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Released.
- 1 2 3 4 5 ZIMA Tribute To Moskwa ↓, tribute-to-moskwa-ep-cd.html.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Country.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Country.
- ↑ ZIMA Tribute To Moskwa ↓, Opis.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Format.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Format.
- 1 2 3 4 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Tracklist.
- 1 2 3 4 Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Tracklist.
- ↑ ZIMA Tribute To Moskwa ↓, Opis, Tracklista.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Barcode and Other Identifiers.
- 1 2 3 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, more images.
- 1 2 Petr ↓, Underground factory.
- ↑ Rawicz 2013 ↓, XXX-lecie Moskwy w Jarocinie.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa ↓, Country.
- 1 2 3 4 5 6 Underground factory 2014 ↓, VA - „Tribute to MOSKWA CD No1” CD 2014 HRPP Records.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa ↓, Label.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa ↓, more images.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa ↓, Format.
- ↑ Discogs Tribute To Moskwa ↓, Genre.
- 1 2 3 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Genre.
- 1 2 3 Discogs Tribute To Moskwa single vinyl ↓, Genre.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa ↓, Style.
- 1 2 Discogs Tribute To Moskwa single cd ↓, Style.
- 1 2 3 4 Discogs Tribute To Moskwa ↓, Tracklist.
- 1 2 ZIMA Tribute To Moskwa ↓, Tracklista.
Bibliografia
- 30 wykonawców w hołdzie Moskwie, legendzie sceny punkowej [online], Nowości (Nowości – Dziennik Toruński); wydawca: Polska Press Sp. z o.o., 30 czerwca 2014 [dostęp 2025-05-09] (pol.), Rozmowa z Pawłem „Gumą” Gumolą na temat projektu „Tribute to Moskwa”.
- Tomasz Bielicki, Singiel "Tribute to Moskwa" [online], Biała flaga, 29 lipca 2013, singiel-tribute-to-moskwa.html [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Moskwa: płyta z okazji 25-lecia i koncerty, [w:] kultura: /muzyka/gatunki/alternatywa [online], Onet.pl, 1 lipca 2009, /moskwa-plyta-z-okazji-25-lecia-i-koncerty/qxd25xb [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Petr, Underground factory, [w:] profile [online], Blogger, 06428547792505288942 [dostęp 2025-05-08] (pol.).
- Jan Pilecki, Ostrołęczanin Piotr Grzyb z Ergo na ogólnopolskiej składance [online], Tygodnik Ostrołęcki, 19 lipca 2013, /ostroleczanin-piotr-grzyb-z-ergo-na-ogolnopolskiej-skladance/ar/6522232 [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Artur Rawicz, XXX-lecie Moskwy w Jarocinie, [w:] news [online], CGM, 12 czerwca 2013, xxx-lecie-moskwy-w-jarocinie [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Senior Cartero, Tribute to Moskwa EP, Radosław Soćko (red.) [online], Tego Słucham, 29 lipca 2013, id: 602 [dostęp 2025-05-08] (pol.).
- Tribute To Moskwa EP/CD [online], ZIMA, tribute-to-moskwa-ep-cd.html [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Underground factory, VA - "Tribute to Moskwa" EP 7'vinyl/CD 2013 HRPP Records [online], Blogger, 7 sierpnia 2013, va-tribute-to-moskwa-7ep-vinylcd-2013.html [dostęp 2025-05-08] (pol.).
- Underground factory, VA - „Tribute to MOSKWA CD No1” CD 2014 HRPP Records [online], Blogger, 18 kwietnia 2014, va-tribute-to-moskwa-cd-no1-cd-2014.html [dostęp 2025-05-08] (pol.).
- Various – Tribute To Moskwa, [w:] release [online], Discogs, Release Code: [r8215566] [dostęp 2025-05-08] (ang.).
- Various – Tribute To Moskwa, [w:] release [online], Discogs, Release Code: [r32289369] [dostęp 2025-05-08] (ang.).
- Various – Tribute To Moskwa, [w:] release [online], Discogs, Release Code: [r6360793] [dostęp 2025-05-08] (ang.).
- Radosław Soćko (red.), W hołdzie Moskwie - najpierw winylowa epka [online], Tego Słucham, 18 lipca 2013, id: 320 [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Anna Wilczyńska, Ludovavy jubileusz. 5 lat zespołu Mosaic, Kamil Piotr Piotrowski (red.), [w:] wiesci [online], Folk24.pl – Muzyka czterech stron świata; Wydawca: Fundacja Folk24, 28 marca 2012, ludovavy-jubileusz [dostęp 2025-05-09] (pol.).
Linki zewnętrzne
- Tribute to Moskwa [online], Empik, tribute-to-moskwa-various-artists,p1095764246,muzyka-p [dostęp 2025-05-09] (pol.).
- Tribute to Moskwa LP [online], fan.pl, moskwa-tribute-tribute-to-moskwa/sklep/muzyka/lp-ltd,p93866547 [dostęp 2025-05-09] (pol.).