Zmiany nazw ulic i placów w Warszawie
Zmiany nazw ulic i placów w Warszawie – ogół procesów mających na celu nadanie bądź zmianę patronów nazw przestrzeni miejskich Miasta Stołecznego Warszawy.
Historia
Wprowadzone przez Stanisława Lubomirskiego pierwsze oficjalne nazwy ulic w Warszawie, pochodzą z roku 1770 lub 1771[1], wraz z obowiązkiem umieszczania kamiennych tablic z nazwą ulicy.
Historyczne nazwy miały charakter zwyczajowy i pochodziły np. od nazwisk właścicieli warszawskich jurydyk albo od nazw zawodów. Kolejne nazwy miały miejsce w XIX wieku w okresie Królestwa Polskiego, gdy carska administracja starała się upamiętnić swoich przedstawicieli czy zasługi w nazewnictwie. Oprócz tego na skutek rusyfikacji obowiązywały napisy dwujęzyczne – rosyjskie cyrylicą i polskie.
W czasie I wojny światowej, wraz z niemiecką okupacją, doszło do kolejnych zmian nazewnictwa. Ich celem było wyrugowanie śladów rosyjskiej dominacji. W tym okresie zwiększono po raz pierwszy powierzchnię miasta, wychodząc poza granice carskich umocnień, co spowodowało konieczność uregulowania nazewnictwa ulic przebiegających na nowo przyłączonym obszarze.
W okresie międzywojennym zmiany nazw ulic miały związek z przywracaniem nazw polskich, jak i upamiętnianiem znanych postaci. Powstała też sieć nowych ulic, przejmujących często nazewnictwo zwyczajowe. W czasie okupacji hitlerowskiej wszystkie nazwy zmienione zostały na niemieckie pisane gotykiem, czasem tylko z zachowaniem pierwotnego sensu nazewnictwa.
Okres powojenny to czas wielkich zmian w nazewnictwie ulic warszawskich. Związane one były z dążeniem do utrwalenia nowej władzy odwołującej się aktywnie do ideologii komunizmu. Podobne procesy dało się obserwować na terenie całego kraju. Zmiana nazewnictwa miała również związek z odbudową miasta, której często towarzyszyło wytyczanie nowych ciągów komunikacyjnych całkowicie burzących przedwojenną siatkę ulic. W okresie tzw. odwilży po śmierci Józefa Stalina, nazewnictwo w Warszawie dobierane było już w sposób mniej rygorystyczny pod względem aktualnego zapotrzebowania ideologicznego. Zaczęto również odwoływać się do postaci mniej lub bardziej znanych z historii Polski. W kwietniu 1954 na sesji Rady Narodowej m. st. Warszawy dokonano zmiany nazw 391 ulic stolicy głównie na obszarach peryferyjnych i w dzielnicach przyłączonych (do tej pory istniało m.in. 13 ulice o nazwie Polna, 10 ulic Granicznych, 8 Parkowych, 7 Ogrodowych, 6 Niecałych, 5 Królewskich i wiele innych o tej samej nazwie)[2].
Koniec lat 80. i początek lat 90. XX w. okazał się ponownie rewolucyjny dla nazewnictwa ulic. Wielokrotnie przywracano stare, przedwojenne nazwy, w miejsce nazw związanych z okresem „władzy ludowej”.
Współcześnie większość ulic uzyskuje nowe nazwy zarówno w wyniku postępujących przemian urbanistycznych, jak i nazywania obiektów dotąd nieposiadających nazw własnych. Ponadto zmianom sprzyja powiększanie się Warszawy, która wchłonęła takie miasta jak Rembertów czy Wesoła[3], posiadające własne nazwy ulic, dublujące się z nazwami warszawskimi. Ostatnia duża seria zmian miała miejsce pod koniec roku 2017, w związku z realizacją postanowień tzw. ustawy dekomunizacyjnej uchwalonej w 2016[4]. Wówczas rada miasta zmieniła nazwy sześciu ulic, tak, aby nazwiska nowych patronów brzmiały jak dotychczasowych. Wojewoda mazowiecki uznał, że zmiana powinna dotknąć większej liczby ulic, i zarządzeniami zastępczymi zmienił 50 kolejnych nazw. W związku z tym nastąpił spór prawny, a na mocy wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego od początku 2019 zmiany zarządzone przez wojewodę zostały wycofane. Następnie rada miasta podjęła uchwały zmieniające część spornych nazw[5].
Z uwagi na koszty zmiany adresu wiele zgłaszanych projektów dotyczących zmian nazewniczych nie uzyskuje aprobaty samorządu miejskiego[6].
W 2012 Rada Warszawy dokonała szeregu korekt w nazwach ulic, skwerów i placów, których celem było sprostowanie błędów gramatycznych, składniowych i interpunkcyjnych[7][8][9].
Z punktu widzenia prawnego, problematyka zmian nazw ulic warszawskich jest uregulowana uchwałą Rady m.st. Warszawy z 2003 roku w sprawie systemu nadawania nazw warszawskim placom i ulicom[10]. Zgodnie z nią wnioski w sprawach nadania nazw mogą być zgłaszane przez organy samorządowe, radnych (min. 3 osoby), mieszkańców Warszawy (min. 15 osób) i instytucje i organizacje mające siedzibę w Warszawie. Nowe nazwy muszą być zgodne z zasadami polskiej pisowni i nie mogą być nazwami kłopotliwymi w użytkowaniu (np. nazwy wielowyrazowe, niejasne, obce) czy też nazwami ośmieszającymi. Nazwy tworzone od nazwisk nie mogą być nadawane wcześniej niż po upływie 5 lat od daty śmierci osoby, która ma zostać upamiętniona.
Współcześnie zauważalny staje się pogląd, że nazwy ulic, ściśle związane z rozwojem historycznym i przestrzennym miasta, również stanowią swego rodzaju zabytki i w związku z tym powinny podlegać ochronie przed pochopnymi zmianami. O ryzyku z tym związanym wypowiedział się m.in. Jerzy Waldorff:
Ulice i place zasługują sobie latami na nazwy, które noszą. Pozbawianie ich tych dawnych nazw na cześć jakichś nowszych wielkich ludzi jest objawem lenistwa i chęci wykręcenia się sianem z obowiązków wdzięczności. Nie sztuką jest nazwać fragment miasta imieniem męża, który z epoką powstania tego fragmentu i jego historią niewiele miał wspólnego. Sztuką i rzetelnym dowodem uznania byłoby wybudowanie na cześć bohatera nowej ulicy, która by swym stylem odpowiadała stylowi ukształtowanych przez niego czasów[11].
Pogląd ten znalazł swoje odzwierciedlenie w istniejącym dla Warszawy stanie prawnym, zgodnie z którym zmiana istniejącej nazwy na nową może nastąpić wyłącznie w wyjątkowych przypadkach. Wszelkie decyzje dotyczące nazw winny natomiast uwzględniać zachowanie zgodności z tradycją i dziejami Warszawy oraz polskimi regułami nazewniczymi, utrzymywanie nazw utrwalonych w tradycji oraz uwzględnianie cech charakterystycznych dla danego rejonu, placu lub ulicy. Przy nadawaniu nazw należy wykorzystywać typy nazw pochodzące od nazw własnych, pospolitych oraz pamiątkowe, z zachowaniem równowagi między wymienionymi grupami. W miarę możliwości należy unikać dominacji nazw o charakterze pamiątkowym.
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Droga do Babic (przed 1800) | Droga Górczewska (do 1916), Górczewska (do 1940), Leśna (Forststraße) (1941–1945) |
Górczewska (od 1945)[12] |
| Jana Kędzierskiego (do 2017) | – | Apoloniusza Kędzierskiego (od 2017)[13] |
| Tobruk | – | gen. Tadeusza Pełczyńskiego (1999.04.12) |
| Fortowa | – | Lazurowa (lata 30.) |
| Fortowa | Lazurowa (odcinek pomiędzy lotniskiem a WAT), Gen. Sylwestra Kaliskiego | Gen. Witolda Urbanowicza (od 2017)[14] |
| pl. Jana III Sobieskiego | pl. Kasztelański | |
| Wrocławska (odcinek między Pirenejską a Piastów Śląskich) | – | Żołnierzy Wyklętych (od 25 VI 2009[15]; odcinek między Zachodzącego Słońca a Pirenejską nosił miano Wrocławskiej ponownie 14 I 2010–23 XII 2010[16]) |
| Wrocławska (odcinek między Powstańców Śląskich a Pirenejską) | Żołnierzy Wyklętych (25 VI 2009–14 I 2010)[15] | Wrocławska[17] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Modlińska | Bałtycka (Ostseestraße) | Modlińska (1941–1945) |
| most Toruński (do 1981) | – | most gen. Stefana Grota-Roweckiego |
| Świderska (pomiędzy Obrazkową i Przaśną) (od 1945.01.17) | – | Myśliborska (od 2006.04.06)[18] |
| Czeremchowa (pomiędzy Mehoffera i Klasyków) | – | Papieska (od 2006.06.13)[19] |
| Nowoksiążkowa | Milana Rastislava[20] Stefanika (od 1997-11-24) | gen. Milana Štefánika (od 2005-02-16) |
| św. Wincentego | – | Ojca Aniceta (2004)[21] |
| Topolowa | – | Hanki Ordonówny |
| Bruszewska (odcinek równoległy do Płochocińskiej) | – | Rybacka (od 15 XII 2010)[22] |
| Zabłocka (odcinek między obszarem na północny wschód od skrzyżowania z ulicami Myśliborską i Delfina a trasą rowerową nad Wisłą) | – | Ku Rzece (od 4 X 2017)[23] |
| Anastazego Kowalczyka | – | Jana Kowalczyka (od 4 X 2017)[24] |
| Przyrzecze (odcinek między Kępą Tarchomińska a Szawelską) | – | Bukowska (od 30 IV 2019)[25] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Teodora Duracza | – | Zbigniewa Romaszewskiego (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta)[26][5] |
| Grodecka, al. Władysława Reymonta (od 1952) |
– | Michała Oczapowskiego (od 1962) |
| Lucjana Rudnickiego | – | gen. Klemensa Stanisława Rudnickiego (od 2017)[27] |
| pl. Jedności | pl. Północny (Nordplatz) (1941–1945) | zlikwidowany wraz z budową trasy AK |
| Powązkowska | Cmentarna (Friedhofstraße) (1941–1945) | Powązkowska |
| al. Konstytucji | – | al. Władysława Reymonta (od 1961.11.24) |
| al. Zjednoczenia | al. Zachodnia (Westendallee) (1941–1945) | al. Zjednoczenia |
| Gwiaździsta (fragment w Lesie Bielańskim) | – | Dewajtis (od 1968) |
| Gwieździsta (1952−1956), Kamedułów (do 1952) |
– | Gwiaździsta |
| al. Konstytucji (do 1952) | al. Władysława Reymonta(1952–1956) | Samuela Bogumiła Lindego |
| Antoniego Parola (od 1961)[28] | – | Józefa Sawy-Calińskiego (od 2017)[29] |
| Powązkowska (od trasy AK do Powstańców Śląskich) | – | gen. Stanisława Maczka (od 1999) |
| Wincentego Pstrowskiego | Zgrupowania AK „Kampinos” (od 23.10.2006) | |
| Trakt Marymoncki (do ok. 1800) | Mikołajewska (do ok. 1900), szosa Zakroczymska (do 1919), szosa Marymoncka (do 1922), Modlińska (Modliner Straße) (1941–1945) |
Marymoncka |
| most Północny (nazwa nieoficjalna) | – | Most Marii Skłodowskiej-Curie (od 2011)[30] |
| most Toruński | – | Most Gen. Stefana Grota-Roweckiego (od 1981) |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna | |
|---|---|---|---|
| Juliana Bruna (do 2017) | – | Giordana Bruna (od 2017)[31] | |
| Topolowa (Koszykowa – Pole Mokotowskie) | al. Niepodległości Nordsüdallee (1939–1945) |
al. Niepodległości | |
| Dłużewska | – | zniknęła z planu miasta | |
| Niepodległości | Edwarda Abramowskiego (fragment) | Mariana Zdziechowskiego (od 20 IV 2018)[32] | |
| Nowoaleksandryjska | Feldherrnallee (1939–1945) | Puławska | |
| Racławicka | Rolna (Ackerstraße) (1939–1945) | Racławicka | |
| Skolimowska | Tiroler Straße (1939–1945) | Skolimowska | |
| Adolfa Warskiego | – | Jana Bytnara „Rudego” | |
| Wołoska | Władimira Komarowa | Wołoska (1998) | |
| Łomnicka | – | św. Szczepana (2004)[33] | |
| Franciszka Bartoszka | – | Stanisława Pyjasa (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta[5]) | |
| Spokojna | Włodarzewska[34] | Niepodległości (od lat 30. XX w.[35]) (Aleja Niepodległości w Warszawie) | |
| Juliusza Fučika Sopocka ulica bez nazwy |
– | Juliusa Fučika (od 23 X 2010)[36] | |
| Łucznicza (odcinek od Korzennej do końca prostopadłej do kanału części) | – | Gorąca (od 26 VII 2018)[37] | |
| Jawaharlala Nehru | – | al. Polski Walczącej (odcinek między Czerniakowską a Zwierzyniecką) (od 8 V 2019)[38] | |
| Wyjazd (odcinek między Wyjazd a Żwirki i Wigury) | – | Jana Pawła Woronicza (fragment) (od 24 XII 2019)[39] | |
| Fortowa droga | Wołoska, Karola Chodkiewicza, św. Andrzeja Boboli (różne odcinki, różne okresy) | św. Andrzeja Boboli (od 2002)[40] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Wery-Kostrzewy | Bitwy Warszawskiej 1920 r. | |
| gen. Józefa Bema (do 1945) | al. Bohaterów Września (od 1945) | |
| al. Wielkopolski | Kraju Warty (Wartheland-Straße) (1943–1945) | al. Wielkopolski |
| Bolesława Prusa(do 1934) | Adama Asnyka | |
| Opaczewska (do 1960) (odcinek między Żwirki i Wigury a ul. Grójecką) |
Stefana Banacha | |
| Nowo-Czysta (do 1920) | Barska | |
| droga Kościelna, droga Parafialna, Kościelna (do 1919) |
gen. Józefa Bema | |
| Nowo-Szczęśliwicka (do 1920) | Berestecka | |
| Nowosolipsowska | – | Sadurka |
| Solipsowska | – | Włodarzewska (od 12.04.1954)[42] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Bolesława Bieruta | gen. Augusta Emila Fieldorfa „Nila” | |
| Sprzeczna | Przeczna Moskiewska (1900–1919) |
Jana Zamoyskiego |
| Wersalska | Wodna (Wasserstraße) (1941–1945) | Wersalska |
| Berka Joselewicza | Wąska (Schmale Straße) (1941–1945) | Berka Joselewicza |
| al. Zieleniecka | al. Wojska Polskiego al. Parku Wschodniego (Ostparkallee) (1941–1945) |
al. Zieleniecka |
| Trakt Brzeski | Wschodnia (Ostenstraße) (1941–1945) | Grochowska |
| gen. Franciszka Jóźwiaka | gen. Romana Abrahama | |
| Wał Miedzeszyński | Uzdrowiskowa (Kurstraße) (1941–1945) | Wał Miedzeszyński |
| Parczewska | kard. Aleksandra Kakowskiego | |
| Płowce | Trawnikowa (Rasenstraße) (1941–1945) | Płowce |
| al. Stanów Zjednoczonych | Europejska (Europäische Straße) (1941–1945) | al. Stanów Zjednoczonych |
| Aleksandra Zawadzkiego | gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego | |
| Sylwestra Bartosika | – | Grzegorza Przemyka (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta[5]) |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Bertolda Brechta | Bertolta Brechta (2005)[43] | |
| Ireny Kosmowskiej | Heleny Rzeszotarskiej (2004) | |
| Wiosenna (zmiana dotyczy tzw. ul. Wiosennej „b” – odcinka ulicy od Grodzieńskiej do al. „Solidarności”, odcinek „a” od Radzymińskiej do Tarchomińskiej zachował dotychczasową nazwę) | Ireny Kosmowskiej (2004)[44] | |
| Esplanadowa (od Targowej do Konopackiej), Śliwicka (od Konopackiej do torów kolei obwodowej) |
11 Listopada (1919–1941), Esplanadowa (Esplanadenstraße) (1941–1945) |
11 Listopada (od 1945) |
| Zygmuntowska (odcinek od mostu do Targowej) (do 1949.07.22) | al. gen. Karola Świerczewskiego | al. „Solidarności” |
| Konstantynowska (do 1917.02.07) | Floriańska | |
| Wojciecha Gersona | Stacyjna (Stationstraße) (1941–1945) | Wojciecha Gersona |
| Ogrodowa (do 1916) | Helska | nie istnieje |
| Moskiewska (od Zamoyskiego do al. „Solidarności”) (1900–1919), Petersburska (od al. „Solidarności” do torów) (do 1919), |
Jagiellońska (odcinek Zamoyskiego–tory) (do 1941), Modlińska (odcinek tory–Toruńska) (do 1941), Królewiecka (Königsberger Straße) (odcinek Zamoyskiego–tory) (1941–1945), Bałtycka (Ostseestraße) (odcinek tory–Toruńska) (1941–1945), Jagiellońska (od Zamoyskiego do Cyryla i Metodego) (do 1992) |
Jagiellońska (Całość) (od 1992) |
| Szeroka (do 1949) | Karola Wójcika (1949–1991)[45] | ks. Ignacego Kłopotowskiego (od 1991) |
| Górna (do 1916) | Królewiecka | nie istnieje |
| Michałowska (do 1919) | Waleriana Łukasińskiego (1919–1941), Michałowska (Michaelstraße) (1941–1945) |
Waleriana Łukasińskiego (od 1945) |
| most Aleksandryjski (do 1919) | most Kierbedzia (1919–1941), most Miejski (Stadtbrücke) (1941–1945) |
nie istnieje |
| Brukowa (do 1948) | Stefana Okrzei (od 1948)[46] | |
| park Praski (do 1998.06.15) | park Praski im. Żołnierzy 1. Armii Wojska Polskiego | |
| pl. Juliana Leńskiego (1957.05.28–1991.01.24) | pl. gen. Józefa Hallera | |
| Namiestnikowska (do 1930) | Józefa Sierakowskiego | |
| Sokola | Jastrzębia (Habichtstraße) (1941–1945) | Sokola |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Małgorzaty Fornalskiej (do 1998.05.25) | majora Franciszka Amałowicza „Tatara” | |
| generała Władysława Sikorskiego (1951–1981.01.05)[47] | Arsenalska | |
| Naftalego Botwina (do 1998.06.18) | Eugeniusza Bocheńskiego „Dubańca” | |
| Konstantego Budkiewicza | Mieczysława Heymana (do 1998.06.18) | Stefana Łyszkiewicza „Pechowca” |
| Wiktora Białego (do 1998.06.18) | Zawiszaków | |
| Janka Krasickiego (do 1998.06.18) | Zesłańców Polskich | |
| 22 Lipca (do 1998.05.25) | generała Karola Ziemskiego „Wachnowskiego” | |
| Antoniego Wieczorkiewicza (do 1998.05.25) | al. generała Antoniego Chruściela „Montera” | |
| Róży Luksemburg | Księdza Stanisława Skrzeszewskiego |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Nalewki | Bohaterów Ghetta (1953-2012) Bohaterów Getta (2012-2019) |
Stare Nalewki (od 24 XII 2019)[48] |
| Gęsia | – | Mordechaja Anielewicza (od 31.12.1955) |
| Solna, Franciszka Ksawerego Druckiego-Lubeckiego, Nowokarmelicka, Parysowska | al. Juliana Marchlewskiego | al. Jana Pawła II (po 1990) |
| Leszno | al. Karola Świerczewskiego | al. „Solidarności” (po 1990) (uwaga: część ul. Leszno zachowała swą nazwę) |
| droga Jerozolimska (do 1850) | ul. Jerozolimska (przełom XIX i XX w.), Al. Jerozolimskie (1916–1940; od pl. Zawiszy do Nowego Światu), al. 3 Maja (1916–1943; od Nowego Światu do linii Wisły), Bahnhofstraße (1941–1943; od pl. Zawiszy do Nowego Światu), Reichsstraße (1943–1945; od pl. Zawiszy do Nowego Światu), Ostlandstraße (1943–1945; od Nowego Światu do linii Wisły), al. 3 Maja (1945–27 XI 1946; od Nowego Światu do linii Wisły)[49], al. Generała Władysława Sikorskiego (27 XI 1946–22 VI 1949; od Marszałkowskiej do linii Wisły)[50] |
Al. Jerozolimskie (od 1945; 1945–22 VI 1949 bez odcinka od Nowego Światu do Smolnej, 27 XI 1946–22 VI 1949 bez odcinka od Marszałkowskiej do Nowego Światu)[51], w 1969 nazwą objęto przedłużenie ulicy od pl. Zawiszy do granicy miasta → hasło ulicy al. 3 Maja (od 22 VI 1949; od Smolnej do linii Wisły)[52] → hasło ulicy |
| al. Józefa Piłsudskiego (1935–1949) | al. Armii Ludowej (1949–9 XI 2017) Lecha Kaczyńskiego (10 XI 2017–4 II 2018) Trasa Łazienkowska (5 II 2018–7 II 2018)[53] Lecha Kaczyńskiego (7 II 2018–7 XII 2018) |
al. Armii Ludowej (od 7 XII 2018)[54] |
| Foksal | Bronisława Pierackiego, Foksalstraße (1939–1945), Młodzieży Jugosłowiańskiej |
Foksal |
| Kaliksta | Jana i Jędrzeja Śniadeckich | |
| Matejki | Instytutowa (Institutstraße) (1939–1945) | Matejki |
| Piusa XI (od 1930–1949) | Piusa (w czasie okupacji niemieckiej) | Piękna (od 1949) |
| rondo Babka | rondo Zgrupowania AK „Radosław” (od 2001)[55] | |
| Przejazd (1766–1947) | Nowomarszałkowska (1947–1948), Marcelego Nowotki (1948–1990) |
gen. Władysława Andersa |
| Przeskok (do 2017) | – | Kazimierza Brokla (od 2017)[56] |
| Agrykola | Agrykola Dolna Ułańska (1901–1919) Dragonów (Dragonerstraße) (1943–1945) |
Szwoleżerów (uwaga: część ul. Agrykola zachowała swą nazwę) |
| Chmielna (fragment od Nowego Światu do Marszałkowskiej) | Henryka Rutkowskiego | Chmielna |
| Parkowa | Parku Łazienkowskiego (Seegartenstraße) (1940–1945) | Parkowa |
| Lądowa | Palatynacka (Pfälzerstraße) (1943–1945) | Lądowa |
| Kręta | W Kącie (Im Winkel) (1943–1945) | Kręta |
| droga do Alei, alea do Belwederu (XVIII/XIX w.) | Okopowa (XVIII w.), Bagatela (1870–1939), Bydgoska (Bromberger Straße) (1940–1945) |
Bagatela |
| Huzarska (1818–1921) | Husarska (Husarenstraße) (1941–1945) | 29 Listopada |
| droga do Ujazdowa (do 1724) | droga Kawaleryjska (1724–ok. 1784), alea Kawaleryjska (ok. 1784–poł. XIX w.), Al. Ujazdowskie (poł XIX w–1939), |
ul. Belwederska (od poł. XIX w.) od granic miasta do ul. Agrykola, |
| pl. Bankowy (1825–1951) | pl. Feliksa Dzierżyńskiego (1951–1990) | pl. Bankowy |
| pl. Dzieciątka Jezus (1839–1870) | pl. Warecki (1870-1921), pl. Napoleona (1921–1945) |
pl. Powstańców Warszawy |
pl. Saski[57] |
pl. Zwycięstwa (1945–90), Adolf-Hitler-Platz (1940–45), pl. Józefa Piłsudskiego (1935-1939), pl. Soborowy |
pl. marsz. Józefa Piłsudskiego |
| Zgoda | Władysława Hibnera | Zgoda |
| Złota (fragment) | Władysława Kniewskiego | Złota |
| Żabia | Marszałkowska | |
| Sadowa | Ignacego J. Skorupki | |
| Jaworzyńska (odcinek między Polną a Ludwika Waryńskiego) | – | Progi (od 8 XII 2017)[58] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Górna (do ok. 1920) | Bartnicza | |
| Mylna (do ok. 1929) | Bazyliańska | |
| bpa Władysława Bandurskiego (do 1967.10.09) | Janowiecka | |
| Gustawa Reichera (do 2017) | – | Michała Reichera (od 2017)[59] |
| Sądowelska | nie istnieje | |
| szosa Radzymińska (do ok. 1890), Prawa Szosa (do ok. 1890) od Ząbkowskiej do torów |
Radzymińska, Wileńska (Wilnaer Straße) (1941–1945), Generalska (1951–1992) od Trockiej do granic miasta |
Radzymińska |
| księcia Jaremy (do 1951.12.22) | Skrajna | |
| Budowlana (odcinek między Piotra Wysockiego a św. Wincentego) | – | Matki Teresy z Kalkuty (od 19 VI 2011)[60] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Sosnowa (do 1978) | Brygad Międzynarodowych (1979.01.01–1990.12.13) | Kompanii „Kordian”[61] |
| Zofii Nałkowskiej | Stefana Królikowskiego (1977–1990.12) | Orląt Lwowskich[61] |
| Wawelska (do 1978) | Piotra Kupidłowskiego (1978–1990.12) | Kazimierza Sosnkowskiego |
| Henryka Sienkiewicza | Jana Mizerkiewicza (1977–1990.12) | Stanisława Wojciechowskiego |
| Przodowników Pracy (1977–1990.12) | Walerego Sławka | |
| Hanki Sawickiej (1977–1990.12) | Kazimierza Pużaka | |
| Kilińskiego (do 1978) | Aleksandra Waszkiewicza (1978–1990.12) | Plutonu „Torpedy” |
| Świerczewskiego | Tadeusza Żarskiego (1977–1990.12) | Andrzeja Szomańskiego |
| Solidarności Robotniczej (do 1978) | Wiosny Ludów | |
| Jana III Sobieskiego (do 1978) | Dzieci Warszawy | |
| Zachodnia (do 1978) | Kajetańska | |
| Rejtana (do 1978) | Wysoczyńska | |
| Wspólna (do 1978) | Piskorska | |
| Czarneckiego (do 1978) | Ochocka | |
| Narutowicza (do 1978) | Kuźnicy Kołłątajowskiej | |
| Bracka (do 1978) | II Armii Wojska Polskiego | |
| Paderewskiego (do 1978) | Michała Spisaka | |
| Adama Mickiewicza (do 1978) | Władysława Jagiełły | |
| Wojska Polskiego (do 1978) | Orłów Piastowskich | |
| Baśniowa (do 1978) | Konińska | |
| Inżynierska (do 1978) | Adamieckiego | |
| Słoneczna (do 1978) | Zielonogórska | |
| Sowińskiego (do 1978) | Rakietników | |
| Marysieńki (do 1978) | Szancera |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Pawła Findera | rtm. Witolda Pileckiego | |
| Jana Rosoła (do 2005.09.19) – fragment | al. Jana Rodowicza „Anody” | |
| Nowoursynowska (do 1998.03.02) – fragment | Zbigniewa Kiedacza | |
| Trakt Lubelski (do 1870) | Nowoaleksandryjska (do 1917.02.07), Puławska (1917–1941), al. Dowódców (Feldherrnallee) (1941–1945) |
Puławska (od 1945) |
| Józefa Feliksa Ciszewskiego (od 1975.03.03) – fragment od Płaskowickiej do rtm. Pileckiego | – | Wilhelma Konrada Roentgena (od 1995.10.20) |
| Józefa Feliksa Ciszewskiego (do 2017) – fragment od rtm. Pileckiego do Nowoursynowskiej | – | Jana Ciszewskiego (od 2017)[62] |
| Związku Walki Młodych | Józefa Andrzeja Szczepańskiego (1997.04.07–1998.02.28)[63] | Związku Walki Młodych |
| księdza Wyrębowskiego (do 1967.10.09) | Beli Bartoka | |
| Słonki (do 1997.06.19) – fragment ulicy przy torze technicznym metra | Jerzyka |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Folwarczna | Lucerny | |
| 10 lutego | Zwoleńska | |
| Śnieżki (do 1978 roku) | Kościuszkowców | |
| Przyjaźni Polsko-Czechosłowackiej (do 1998 roku) | Przyjaźni | |
| Tawułkowa (odcinek między wiaduktem nad S2 a Bysławską) | – | Liliowa (od 15 VII 2009)[64] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Lenina | Brata Alberta | |
| Wincentego Pstrowskiego | – | Bohaterów z Kopalni „Wujek” (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta[5]) |
| 15-go Grudnia | gen. Władysława Sikorskiego |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Przyczółkowa (fragment) | Łukasza Drewny | |
| Lwowska (do 1951 roku) | Łowcza | |
| Jaworowska (do 1952 roku) | Rumiana | |
| Wiertnicza (fragment) | Kostki Potockiego | |
| Szosa Królewska | Aleja Wilanowska (fragment) |
| Nazwy przed przyłączeniem do Warszawy | Nazwa po przyłączeniu do Warszawy w 1951 | Nazwy pośrednie | Nazwa obecna |
|---|---|---|---|
| 17 stycznia | – | Komitetu Obrony Robotników (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta[5]) | |
| Bukszpanowa (do 1967.10.09) | Franciszka Hynka | ||
| Jelonkowska, Piłsudskiego (do 1947), Wyzwolenia (1947–1960) |
Wyzwolenia (do 1960) | Globusowa (od 1960)[65] | |
| Kościuszki | Popularna | Popularna[66] | |
| Mickiewicza | Mikowa (do 1994) | ks. Juliana Chrościckiego (od 1994)[67] | |
| Moniuszki | Przyłęcka | Przyłęcka | |
| Ogrodowa | Wesoła | ||
| Sieradzka (do 1937), E. Rydza-Śmigłego (1937–1939), Sieradzka (1939–1945), Stalina (1945–1954) |
Stalina (do 1954) | Potrzebna (od 1954)[68] | |
| Solipsowska | Włodarzewska (od 1954)[42] | Szybka (od 2014) – fragment wschodni, Wiktoryn (od 2015) – fragment zachodni[69] | |
| Żwirki i Wigury, Lotników (Straße der Flieger) (1941–1945), Żwirki i Wigury |
Żwirki i Wigury | Rokitnicka (1955–1960) | Żwirki i Wigury |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| Rawska | al. Rewolucji Październikowej | al. Prymasa Tysiąclecia |
| al. gen. Świerczewskiego | al. „Solidarności” | |
| Ceglana | I. L. Pereca | Icchoka Lejba Pereca |
| Dworska | Kasprzaka | |
| Droga Królewska | Prądzyńskiego | |
| Kościelna Wolska | Bema | |
| Łuszczewska | Żmichowskiej | |
| Młynarska Tylna | Patrice’a Lumumby | Płocka |
| Nadieżdy Krupskiej | Batalionu AK „Pięść” | |
| Nowowolska | Staszyca | Staszica |
| Jana Paszyna | Gliniana | |
| Przejazd | Nowolipki | |
| Szosa Kaliska | Wolska | |
| Artura Zawiszy „Czarnego” | Czorsztyńska | |
| Małego Franka | – | Danuty Siedzikówny „Inki” (od 2017 według zarządzenia zastępczego wojewody mazowieckiego, od 3 sierpnia 2019 według uchwały rady miasta[5]) |
| Narcyzy Żmichowskiej | – | al. Narcyzy Żmichowskiej (od 12 VIII 2009)[70] |
| Nazwa pierwotna | Nazwy przejściowe | Nazwa obecna |
|---|---|---|
| pl. Stefana Żeromskiego (do 1928) | pl. Thomasa Woodrowa Wilsona (1928–1940), pl. Gdański (Danziger Platz) (1940–1945), pl. Komuny Paryskiej (1953.05.28) |
pl. Thomasa Woodrowa Wilsona (1990.02.28) |
| Stołeczna (lata 30.) | – | ul. ks. Jerzego Popiełuszki (1993.10.06) |
| Zaułek (1951.12.20) | – | Stefana Pogonowskiego (1991.01.09) |
| Marymoncka (do 1938) | Juliusza Słowackiego (1938–1941), Modlińska (Modliner Straße) (1941–1945) |
Juliusza Słowackiego |
| Jarosława Dąbrowskiego (1916) | – | Trojaka (od 1950) |
| Brzegowa (1919) | – | Wybrzeże Gdańskie (po 1945) |
| al. Gwardii (1920) | al. Sportowa (Sportallee) (1940) | al. Wojska Polskiego (po 1945) |
| Antoniny Sokolicz | – | ks. Teofila Boguckiego (1998.05.25) |
| Lucjana Szenwalda | – | Bitwy pod Rokitną (od 2004) |
| Aleksandra Waszkowskiego (1920) | – | Cudnowska (po 1945) |
| Henryka Dembińskiego | Stawowa (Teichstraße) (1941–1945) | Henryka Dembińskiego |
| Stanisława Skrypija (1961.11.24) | – | Krechowiecka (1991.01.09) |
| Pochyła (1953.05.28) | – | Leopolda Lisa-Kuli (1990.02.28) |
| Romana Boguckiego | – | Witolda Lutosławskiego (1998.06.18) |
| Adama Mickiewicza (lata 30.) | Inwalidów (Invalidenstraße) (1940–1945) | Adama Mickiewicza (od 1945) |
| Ustronie (do 1939) | Teodora Toeplitza |
Przypisy
- ↑ Katalog detali. detal.warszawa1939.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-04-18)]., warszawa1939.pl.
- ↑ Zmiana nazwy 391 ulic w Warszawie. „Życie Warszawy”. Nr 90, s. 4, 15 kwietnia 1954.
- ↑ Analogicznie zmiany nazw się dublujących następowały w miarę włączania nowych obszarów do miasta także w okresie wcześniejszym – np. przy włączaniu Nowej Pragi, więcej: Michał Pilch, Ulice Nowej Pragi, Fundacja Wspierania Kultury, Wydawnictwo Veda, Warszawa 2003, ISBN 83-85584-81-1.
- ↑ Ustawa z dnia 1 kwietnia 2016 r. o zakazie propagowania komunizmu lub innego ustroju totalitarnego przez nazwy jednostek organizacyjnych, jednostek pomocniczych gminy, budowli, obiektów i urządzeń użyteczności publicznej oraz pomniki, „Dz.U. 2016, poz. 744”, Internetowy System Aktów Prawnych [dostęp 2018-01-29].
- 1 2 3 4 5 6 7 Zmiany nazw ulic w procesie dekomunizacji. [w:] Ewidencja miejscowości, ulic i adresów [on-line]. Urząd M. St. Warszawy. [dostęp 2019-08-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-08-19)]. (pol.).
- ↑ Chcą zmienić nazwę Marszałkowskiej!
- ↑ Uchwała N r XLVI/1259/2012 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 8 listopada 2012 r. w sprawie nazw niektórych ulic, placów, ronda i skwerów w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy. [w:] Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego [on-line]. mazowieckie.pl, 21 listopada 2012. [dostęp 2014-04-15].
- ↑ Uchwała nr XLI/1107/2012 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie nazw niektórych ulic i skweru w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy. [w:] Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego poz. 6531 [on-line]. edziennik.mazowieckie.pl. [dostęp 2014-04-15].
- ↑ Uchwała nr XLVI/1262/2012 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 8 listopada 2012 r. w sprawie nazw niektórych ulic i skwerów w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. [w:] Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego poz. 7879 [on-line]. edziennik.mazowieckie.pl, 21 listopada 2012. [dostęp 2014-04-28].
- ↑ Uchwała Nr VIII/99/2003 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 13 marca 2003 roku w sprawie systemu nadawania nazw ulicom i placom publicznym w m.st. Warszawie [online] [dostęp 2018-01-29].
- ↑ Jerzy Waldorff, „Dolina szarej rzeki”, Warszawa, 1986.
- ↑ Fragment ulicy Górczewskiej przy przejeździe kolejowym przemianowany na Starogórczewska w latach 70.
- ↑ Uchwała Nr LIV/1360/2017
- ↑ Zarządzenie Zastępcze Wojewody Mazowieckiego z dnia 9 listopada 2017 r. w sprawie nadania nazwy ulicy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego”, Warszawa, 10 listopada 2017, poz. 10101.
- 1 2 Uchwała nr LIV/1628/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 28 kwietnia 2009r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Bemowo m. st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 88, poz. 2408.
- ↑ Uchwała nr XCIII/2720/2010 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 21 października 2010r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 203, poz. 6024.
- ↑ Uchwała nr LXVII/2115/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 26 listopada 2009r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 221, poz. 7010; Uchwała nr XCIII/2720/2010 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 21 października 2010r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Bemowo m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 203, poz. 6024.
- ↑ Uchwała Nr LXXII/2227/2006. bip.warszawa.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-09-28)]..
- ↑ Uchwała Nr LXXVI/2370/2006. bip.warszawa.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-09-28)]..
- ↑ w uchwale błędnie: Ratislava
- ↑ Uchwała Nr XXVII/512/2004. pliki.bip.um.warszawa.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-21)]..
- ↑ Uchwała nr LXXXIX/2651/2010 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 września 2010 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 199, poz. 5646.
- ↑ Uchwała nr LIV/1355/2017 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 31 sierpnia 2017 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 7804.
- ↑ Uchwała nr LIV/1359/2017 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 31 sierpnia 2017 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 7808.
- ↑ Uchwała nr X/214/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 28 marca 2019 r. w sprawie zmiany nazwy obiektu miejskiego w Dzielnicy Białołęka m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 4928.
- ↑ Zarządzenie Zastępcze Wojewody Mazowieckiego z dnia 9 listopada 2017 r. w sprawie nadania nazwy ulicy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego”, Warszawa, 10 listopada 2017, poz. 10105.
- ↑ Uchwała Nr LIV/1361/2017
- ↑ Uchwała nr 28 Rady Narodowej z dnia 24 listopada 1961 r. w sprawie nadania nazw ulicom, "Dziennik Urzędowy Rady Narodowej m.st. Warszawy", Warszawa, dnia 20 grudnia 1961 r., nr 22. poz. 96., s. 2.
- ↑ Zarządzenie Zastępcze Wojewody Mazowieckiego z dnia 9 listopada 2017 r. w sprawie nadania nazwy ulicy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego”, Warszawa, dnia 10 listopada 2017 r., poz. 10137.
- ↑ Uchwała Nr XXVIII/582/2011 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 1 grudnia 2011 r. w sprawie nadania nazwy mostowi w Dzielnicach Białołęka i Bielany m.st. Warszawy [online], Biuletyn Informacji Publicznej m.st. Warszawy [dostęp 2018-01-29].
- ↑ Uchwała Nr LIV/1363/2017
- ↑ Uchwała nr LXIII/1767/2018 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 22 marca 2018 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 3428.
- ↑ Uchwała Nr XXXIII/737/2004. pliki.bip.um.warszawa.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-09-21)]..
- ↑ Spis ulic przemianowanych m.st. Warszawy, Dziennik Zarządu Miasta Stołecznego Warszawy nr 61, 5 lipca 1921, s. 6-12 (pol.).
- ↑ Jarosław Zieliński, Aleja Niepodległości [online], m.st. Warszawa – Dzielnica Śródmieście [dostęp 2019-08-19] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-28] (pol.).
- ↑ Uchwała nr LXXXVI/2571/2010 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 15 lipca 2010 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy, nadania nazwy ulicy oraz zmiany patrona ulicy w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 174, poz. 4425.
- ↑ Uchwała nr LXX/1960/2018 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 5 lipca 2018 r. w sprawie zmiany i zniesienia nazwy ulicy w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 7068.
- ↑ Uchwała nr XI/234/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 11 kwietnia 2019 r. w sprawie nadania i zmiany nazw obiektów miejskich w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 5403.
- ↑ Uchwała nr XXII/630/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie nadania i zmiany nazw obiektów miejskich w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 14485.
- ↑ Historia ul. Jana Karola Chodkiewicza [online], wyborcza.pl, 3 stycznia 2004 (pol.).
- ↑ Uchwała nr XIV/311/2015 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 9 lipca 2015 r. w sprawie nadania nazwy ulicy w Dzielnicy Ochota m.st. Warszawy. [w:] e-dziennik urzędowy województwa mazowieckiego [on-line]. 2015-07-30. [dostęp 2015-11-21]. (pol.).
- 1 2 Uzasadnienie do Uchwały Rady Miasta Stołecznego Warszawy w sprawie zmiany i zniesienia nazwy ulicy w Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy. Urząd m.st. Warszawy, 2014. [dostęp 2019-04-27]. (pol.).
- ↑ Uchwała Nr XLV/1113/2005. pliki.bip.um.warszawa.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-02-27)]..
- ↑ Uchwała Nr XXXVI/834/2004.
- ↑ Kwiryna Handke: Słownik nazewnictwa Warszawy. Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1998, s. 353. ISBN 83-86619-97X.
- ↑ Encyklopedia Warszawy. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994, s. 570. ISBN 83-01-08836-2.
- ↑ Zmiana nazwy po przyłączeniu miasta Rembertów do Warszawy.
- ↑ Uchwała nr XXII/633/2019 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 28 listopada 2019 r. w sprawie zmiany nazwy obiektu miejskiego w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 14488.
- ↑ Uchwała Stołecznej Rady Narodowej w sprawie zmiany nazw niektórych ulic w m.st. Warszawie, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 4 (9 (3 kwietnia 1948)), 1948, s. 1.
- ↑ Uchwała Stołecznej Rady Narodowej w sprawie zmiany nazw niektórych ulic w m.st. Warszawie, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 4 (9 (3 kwietnia 1948)), 1948, 1 kropka = ;. Uchwała Rady Narodowej m. st. Warszawy z dnia 26.III.1949 r. Nr 468 w sprawie zmiany nazw ulic, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 5 (16 (26 września 1949)), 1949, poz. 67.
- ↑ Uchwała Stołecznej Rady Narodowej w sprawie zmiany nazw niektórych ulic w m.st. Warszawie, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 4 (9 (3 kwietnia 1948)), 1948, s. 1; Uchwała Rady Narodowej m. st. Warszawy z dnia 26.III.1949 r. Nr 468 w sprawie zmiany nazw ulic, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 5 (16 (26 września 1949)), 1949, poz. 67.
- ↑ Uchwała Rady Narodowej m. st. Warszawy z dnia 26.III.1949 r. Nr 468 w sprawie zmiany nazw ulic, „Dziennik Urzędowy Rady Narodowej i Zarządu Miejskiego m.st. Warszawy”, 5 (16 (26 września 1949)), 1949, poz. 67.
- ↑ Uchwała nr LX/1578/2018 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 11 stycznia 2018 r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 760.
- ↑ Spis nazw ulic objętych tzw. dekomunizacją, warszawa19115.pl.
- ↑ Uchwała Nr XL/536/2001 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 24 września 2001 r. w sprawie zmiany nazwy ronda w Dzielnicy Śródmieście Gminy Warszawa – Centrum. „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego Nr 220, poz. 3870”, 17 października 2001.
- ↑ Uchwała Nr LIV/1343/2017
- ↑ Warszawa której już nie ma: Plac Saski i Pałac Saski.
- ↑ Uchwała nr LVII/1496/2017 Rady miasta stołecznego Warszawy z dnia 17 listopada 2017 r. w sprawie zmiany i zniesienia nazwy ulicy w Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” poz. 10680.
- ↑ Uchwała Nr LIV/1362/2017
- ↑ Uchwała nr XV/289/2011 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 12 maja 2011r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Targówek m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 94, poz. 3008.
- 1 2 Jerzy Domżalski, Wiek XX w Ursusie, EZDORAT.
- ↑ Uchwała Nr LIV/1364/2017
- ↑ Decyzja Rady Warszawy o zmianie nazwy uchylona w lutym 1998 przez Naczelny Sąd Administracyjny po proteście radnych lewicy.
- ↑ Uchwała nr LV/1651/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 14 maja 2009r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Wawer m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 102, poz. 2910.
- ↑ Gawkowski 2010 ↓, s. 201–202.
- ↑ Gawkowski 2010 ↓, s. 55,73.
- ↑ Janina Sobótka-Wierzbowicz, w 21 rocznicę śmierci, Dlaczego ulica księdza Juliana Chrościckiego, „Willa Włochy: tradycja, teraźniejszość, przyszłość.”, Wydanie specjalne sierpień-wrzesień 1994, s. 3.
- ↑ Gawkowski 2010 ↓, s. 202.
- ↑ Uchwała nr IV/70/2015 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 15 stycznia 2015r. w sprawie zmiany i zniesienia nazwy ulicy w Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy [online], Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego, 9 lutego 2015 (pol.).
- ↑ Uchwała nr LVII/1744/2009 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 18 czerwca 2009r. w sprawie zmiany nazwy ulicy w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy, „Dziennik Urzędowy Województwa Mazowieckiego” Nr 121, poz. 3561.
Bibliografia
- Robert Gawkowski, Moja dzielnica Włochy, historia Włoch i Okęcia, Warszawa: Urząd Dzielnicy Włochy m.st. Warszawy, 2010, ISBN 978-83-928365-1-3.
Linki zewnętrzne
- Trasbus Plany Warszawy z lat 1908–1989
- Trasbus Historyczne zmiany nazw ulic
- Katalog detali – elementy adresowe. detal.warszawa1939.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-04-18)].