Beethoven (film)

Beethoven (ang. Beethoven) – amerykański film familijny. Historia rodziny Newtonów, której monotonną codzienność niespodziewanie przerywa mały szczeniak. Wkrótce wyrasta on na potężnego psa rasy bernardyn. Zaczyna się nim interesować przebiegły lekarz z pobliskiej kliniki weterynaryjnej.

• Charles Grodin jako George Newton
• Bonnie Hunt jako Alice Newton
• Nicholle Tom jako Ryce Newton
• Christopher Castile jako Ted Newton
• Sarah Rose Karr jako Emily Newton
• Dean Jones jako dr Herman Varnick
• David Duchovny jako Brad
• Patricia Heaton jako Brie

i inni.

Wersja polska: Studio Opracowań Filmów w Warszawie
Reżyseria: Miriam Aleksandrowicz
Dialogi polskie: Krystyna Skibińska-Subocz
Dźwięk: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż: Halina Ryszowiecka
Kierownik produkcji: Mieczysława Kucharska

Obsada wersji polskiej:

• Cezary Morawski - George Newton
• Barbara Bursztynowicz - Alice Newton
• Marcin Troński - Dr Herman Varnick
• Paulina Łączyńska - Ryce Newton
• Norbert Jonak - Ted Newton
• Ola Malska - Emily Newton
• Jacek Kałuski - Harvey
• Jacek Czyż - Vernon
• Karina Szafrańska - Brie
• Jerzy Mazur - Brad
• Antonina Girycz - Devonia
• Teresa Lipowska - Pani Grundel
• Joanna Wizmur - Ruth Walters
• Andrzej Gawroński
• Agata Gawrońska

i inni

• Beethoven (serial animowany)
• Beethoven 2
• Beethoven 3
• Beethoven 4
• Beethoven 5
• Beethoven 6

• Beethoven w bazie Filmweb
• Beethoven w bazie IMDb (ang.)