Brazylijskie odznaczenia

Order przeznaczony wyłącznie dla obcokrajowców

Baretka Nazwa polska Nazwa portugalska
Order Narodowy Krzyża Południa – Wielki Łańcuch Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Grande Colar
Order Narodowy Krzyża Południa – Krzyż Wielki Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Grã-Cruz
Order Narodowy Krzyża Południa – Wielki Oficer Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Grande Oficial
Order Narodowy Krzyża Południa – Komandor Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Comendador
Order Narodowy Krzyża Południa – Oficer Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Oficial
Order Narodowy Krzyża Południa – Kawaler Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul – Cavaleiro

Ordery i odznaczenia w państwowej kolejności starszeństwa

Baretka Nazwa polska Nazwa portugalska
Odznaczenia za odwagę wojskową
Krzyż Marynarki Wojennej Cruz Naval
Krzyż Bojowy I klasy Cruz de Combate 1a classe
Krzyż Bojowy II klasy Cruz de Combate 2a classe
Krzyż Waleczności Cruz de Bravura
Odznaczenia za rany odniesione w akcji
Medal „Krew Brazylii” Medalha Sangue do Brasil
Krzyż Krwi Cruz de Sangue
Odznaczenia za kampanie wojenne, misje wojskowe itp.
Krzyż Kampanii (Wojna 1914–1918) Cruz de Campanha (Guerra de 1914-1918)
Medal Zwycięstwa (Wojna 1914–1918) Medalha da Vitória (Guerra de 1914-1918)
Medal Wybitnej Służby Medalha de Serviços Relevantes
Medal Służby Wojennej (z trzema gwiazdkami) Medalha de Serviços de Guerra (3 estrelas)
Medal Służby Wojennej (z dwoma gwiazdkami) Medalha de Serviços de Guerra (2 estrelas)
Medal Służby Wojennej (z jedną gwiazdką) Medalha de Serviços de Guerra (1 estrela)
Medal Północno-Wschodnich Sił Morskich (złoty) Medalha da Fôrça Naval do Nordeste (ouro)
Medal Północno-Wschodnich Sił Morskich (srebrny) Medalha da Fôrça Naval do Nordeste (prata)
Medal Północno-Wschodnich Sił Morskich (brązowy) Medalha da Fôrça Naval do Nordeste (bronze)
Medal Południowych Sił Morskich (złoty) Medalha da Fôrça Naval do Sul (ouro)
Medal Południowych Sił Morskich (srebrny) Medalha da Fôrça Naval do Sul (prata)
Medal Południowych Sił Morskich (brązowy) Medalha da Fôrça Naval do Sul (bronze)
Medal Kampanii Medalha de Campanha
Krzyż Lotniczy (wstążka A) Cruz de Aviação (fita A)
Krzyż Lotniczy (wstążka B) Cruz de Aviação (fita B)
Medal Kampanii Włoskiej Medalha da Campanha da Itália
Odznaczenia za zasługi
Order Narodowy Zasługi – Krzyż Wielki Ordem Nacional do Mérito – Grã-Cruz
Order Narodowy Zasługi – Wielki Oficer Ordem Nacional do Mérito – Grande Oficial
Order Narodowy Zasługi – Komandor Ordem Nacional do Mérito – Comendador
Order Narodowy Zasługi – Oficer Ordem Nacional do Mérito – Oficial
Order Narodowy Zasługi – Kawaler Ordem Nacional do Mérito – Cavaleiro
Medal Zasługi Ustawodawczej Medalha Mérito Legislativo
Order Zasługi Obronnej – Krzyż Wielki Ordem do Mérito da Defesa – Grã-Cruz
Order Zasługi Obronnej – Wielki Oficer Ordem do Mérito da Defesa – Grande Oficial
Order Zasługi Obronnej – Komandor Ordem do Mérito da Defesa – Comendador
Order Zasługi Obronnej – Oficer Ordem do Mérito da Defesa – Oficial
Order Zasługi Obronnej – Kawaler Ordem do Mérito da Defesa – Cavaleiro
Order Zasługi Sił Zbrojnych – Krzyż Wielki Ordem do Mérito das Forças Armadas – Grã-Cruz
Order Zasługi Sił Zbrojnych – Wielki Oficer Ordem do Mérito das Forças Armadas – Grande Oficial
Order Zasługi Sił Zbrojnych – Komandor Ordem do Mérito das Forças Armadas – Comendador
Order Zasługi Sił Zbrojnych – Oficer Ordem do Mérito das Forças Armadas – Oficial
Order Zasługi Sił Zbrojnych – Kawaler Ordem do Mérito das Forças Armadas – Cavaleiro
Order Zasługi Marynarki Wojennej – Krzyż Wielki Ordem do Mérito Naval – Grã-Cruz
Order Zasługi Marynarki Wojennej – Wielki Oficer Ordem do Mérito Naval – Grande Oficial
Order Zasługi Marynarki Wojennej – Komandor Ordem do Mérito Naval – Comendador
Order Zasługi Marynarki Wojennej – Oficer Ordem do Mérito Naval – Oficial
Order Zasługi Marynarki Wojennej – Kawaler Ordem do Mérito Naval – Cavaleiro
Order Zasługi Wojskowej – Krzyż Wielki Ordem do Merito Militar – Grã-Cruz
Order Zasługi Wojskowej – Wielki Oficer Ordem do Merito Militar – Grande Oficial
Order Zasługi Wojskowej – Komandor Ordem do Merito Militar – Comendador
Order Zasługi Wojskowej – Oficer Ordem do Merito Militar – Oficial
Order Zasługi Wojskowej – Kawaler Ordem do Merito Militar – Cavaleiro
Order Zasługi Lotniczej – Krzyż Wielki Ordem do Mérito Aeronáutico – Grã-Cruz
Order Zasługi Lotniczej – Wielki Oficer Ordem do Mérito Aeronáutico – Grande Oficial
Order Zasługi Lotniczej – Komandor Ordem do Mérito Aeronáutico – Comendador
Order Zasługi Lotniczej – Oficer Ordem do Mérito Aeronáutico – Oficial
Order Zasługi Lotniczej – Kawaler Ordem do Mérito Aeronáutico – Cavaleiro
Order Rio Branco – Krzyż Wielki Ordem de Rio Branco – Grã-Cruz
Order Rio Branco – Wielki Oficer Ordem de Rio Branco – Grande Oficial
Order Rio Branco – Komandor Ordem de Rio Branco – Comendador
Order Rio Branco – Oficer Ordem de Rio Branco – Oficial
Order Rio Branco – Kawaler Ordem de Rio Branco – Cavaleiro
Order Rio Branco – Medal Zasługi Medalha do Merito de Rio Branco
Order Zasługi Sądownictwa Wojskowego – Krzyż Wielki Ordem do Mérito Judiciário Militar – Grã-Cruz
Order Zasługi Sądownictwa Wojskowego – Wysokie Wyróżnienie Ordem do Mérito Judiciário Militar – Alta Distinção
Order Zasługi Sądownictwa Wojskowego – Wyróżnienie Ordem do Mérito Judiciário Militar – Distinção
Order Zasługi Sądownictwa Wojskowego – Dobra Służba Ordem do Mérito Judiciário Militar – Bons Serviços
Order Zasługi Medycznej Ordem do Mérito Médico
Medal Zasługi Mauá − Wybitne Zasługi Medalha do Mérito Mauá − Serviços Relevantes
Medal Zasługi Mauá − Krzyż Mauá Medalha do Mérito Mauá − Cruz de Mauá
Order Zasługi Ministerstwa Prokuratury Wojskowej Ordem do Mérito Ministério Público Militar
Medal Wojskowy Zasługi Sportowej Medalha Mérito Desportivo Militar
w przygot. Order Zasługi Wywiadowczej Ordem do Mérito da Inteligência
w przygot. Medal Zasługi Majora Lotnictwa Bezpieczeństwa Publicznego Ibesa Carlosa Pacheco Medalha Mérito da Aviação de Segurança Pública Major Ibes Carlos Pacheco
Odznaczenia za istotną służbę
Krzyż Wybitnej Służby Cruz de Serviços Relevantes
Medal Zwycięstwa Medalha da Vitória
w przygot. Medal Zasługi Szefa Połączonych Sztabów Sił Zbrojnych Medalha Mérito Estado-Maior Conjunto das Forças Armadas
Medal Zasługi Marszałka Cordeiro de Fariasa Medalha do Mérito Marechal Cordeiro de Farias
w przygot. Medal Sérgia Vieira de Mello Medalha Sérgio Vieira de Mello
w przygot. Medal Brazylijskiego Wojska Lądowego Medalha Exército Brasileiro
w przygot. Medal Ochrony Prezydenckiej Medalha da Segurança Presidencial
w przygot. Medal Ciszy Żołnierskiej Medalha do Soldado do Silêncio
w przygot. Medal Wkładu w Brazylijskich Sił Ekspedycyjnych Medalha Tributo à Força Expedicionária Brasileira
Odznaczenia za dobrą służbę wojskową
Medal Wojskowy (z pięcioma gwiazdkami) Medalha Militar (5 estrelas)
Medal Wojskowy (z czterema gwiazdkami) Medalha Militar (4 estrelas)
Medal Wojskowy (z trzema gwiazdkami) Medalha Militar (3 estrelas)
Medal Wojskowy (z dwoma gwiazdkami) Medalha Militar (2 estrelas)
Medal Wojskowy (z jedną gwiazdką) Medalha Militar (1 estrela)
w przygot. Medal Korpusu Oddziałów Medalha Corpo de Tropa
w przygot. Medal Dobrej Służby Policji Wojskowej Dystryktu Federalnego Medalha de bons serviços da Polícia Militar do Distrito Federal
w przygot. Medal Zasługi dla Oficerów i Funkcjonariuszy Korpusu Straży Pożarnej Dystryktu Federalnego Medalha de Mérito para os oficiais e praças do Corpo de Bombeiros do Distrito Federal
Odznaczenia za wkład w narodowy wysiłek wojenny
Medal Służby Wojennej (bez gwiazdek) Medalha de Serviços de Guerra (sem estrêla)
Medal Wojenny Medalha de Guerra
Medal za Kampanię na Atlantyku Południowym Medalha da Campanha do Atlântico Sul
Odznaczenia za służbę na rzecz sił zbrojnych
Medal Marynarki Wojennej za Wybitną Służbę Medalha Naval de Serviços Distintos
Medal Rozjemcy Medalha do Pacificador
Medal Zasługi Santosa Dumonta Medalha Mérito Santos Dumont
Medal Marszałka Trompowskiego Medalha Marechal Trompowsky
Medal Zasługi Tamandaré Medalha do Mérito Tamandaré
w przygot. Medal Służby Amazońskiej Medalha de Serviço Amazônico
Medal Bartolomeu de Gusmão Medalha Bartolomeu de Gusmão
Odznaczenia za nadzwyczajną służbę i humanitaryzm
w przygot. Medal Wyróżnienia I klasy (wstążka zielona) Medalha de Distinção de 1a classe (fita verde-mar)
w przygot. Medal Wyróżnienia I klasy (wstążka czerwona) Medalha de Distinção de 1a classe (fita vermelha)
w przygot. Medal Wyróżnienia I klasy (wstążka żółta) Medalha de Distinção de 1a classe (fita amarela)
w przygot. Medal Wyróżnienia II klasy (wstążka zielona) Medalha de Distinção de 2a classe (fita verde-mar)
w przygot. Medal Wyróżnienia II klasy (wstążka czerwona) Medalha de Distinção de 2a classe (fita vermelha)
w przygot. Medal Wyróżnienia II klasy (wstążka żółta) Medalha de Distinção de 2a classe (fita amarela)
Odznaczenia za zasługi cywilne
Wielki Łańcuch Medalu Konspiracji Grande Colar de Medalha da Inconfidência
Wielki Medal Konspiracji Grande Medalha da Inconfidência
Medal Honorowy Konspiracji Medalha de Honra da Inconfidência
Medal Konspiracji Medalha da Inconfidência
Odznaczenia za szkolenia lub studia wojskowe
w przygot. Medal Nagrody „Greenhalgh” Medalha-Prêmio "Greenhalgh"
w przygot. Medal Nagrody „Szkoła Wojny Morskiej” Medalha-Prêmio "Escola de Guerra Naval"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Marques de Leão” Medalha-Prêmio "Almirante Marques de Leão"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał José Maria do Amaral Oliveira” Medalha-Prêmio "Almirante José Maria do Amaral Oliveira"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Átila Monteiro Aché” Medalha-Prêmio "Almirante Átila Monteiro Aché"
w przygot. Medal Nagrody „Komendant Vital de Oliveira” Medalha-Prêmio "Comandante Vital de Oliveira"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Newton Braga” Medalha-Prêmio "Almirante Newton Braga"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Sylvio de Camargo” Medalha-Prêmio "Almirante Sylvio de Camargo"
w przygot. Medal Nagrody „Marcílio Dias” Medalha-Prêmio "Marcílio Dias"
w przygot. Medal Nagrody „Saldanha da Gama” Medalha-Prêmio "Saldanha da Gama"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Alexandrino de Alencar” Medalha-Prêmio "Almirante Alexandrino de Alencar"
w przygot. Medal Nagrody „Faraday” Medalha-Prêmio "Faraday"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Jaceguai” Medalha-Prêmio "Almirante Jaceguai"
w przygot. Medal Nagrody „Revista Marítima Brasileira” Medalha-Prêmio "Revista Marítima Brasileira"
w przygot. Medal Nagrody „Hrabia Anadia” Medalha-Prêmio "Conde de Anadia"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Júlio de Noronha” Medalha-Prêmio "Almirante Júlio de Noronha"
w przygot. Medal Nagrody „Intendentura Marynarska” Medalha-Prêmio "Intendência da Marinha"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Gastão Motta” Medalha-Prêmio "Almirante Gastão Motta"
w przygot. Medal Nagrody „Forte Sebastopol” Medalha-Prêmio "Forte Sebastopol"
w przygot. Medal Nagrody „Admirał Wandenkolk” Medalha-Prêmio "Almirante Wandenkolk"
w przygot. Medal Nagrody „Kobieta Marynarki Wojennej” Medalha-Prêmio "Militar Feminino da Marinha"
w przygot. Medal Nagrody „Sierżant Francisco Borges de Souza” Medalha-Prêmio "Sargento Francisco Borges de Souza"
w przygot. Medal „Mallet” Medalha "Mallet"
w przygot. Medal Marszałka Osório „O Legendário” Medalha "Marechal Osório – O Legendário"
w przygot. Medal Nagrody „Hrabia Linhares” Medalha-Prêmio "Conde de Linhares"
w przygot. Medal „Caxias” Medalha de "Caxias"
w przygot. Medal Nagrody „Marszałek Bitencourt” Medalha Prêmio "Marechal Bitencourt"'
w przygot. Medal Nagrody „Correia Lima” Medalha Prêmio "Correia Lima"
w przygot. Medal Nagrody „Książę Caxias” Medalha-Prêmio "Duque de Caxias"
w przygot. Medal „Marszałek Hermes – Aplikacja i Studia” Medalha Marechal Hermes-Aplicação e Estudos
w przygot. Medal Nagrody „Vanguarda” Medalha-Prêmio "Vanguarda"
w przygot. Medal Nagrody „Brazylijskie Siły Lotnicze” Medalha-Prêmio "Força Aérea Brasileira"
w przygot. Medal Nagrody „Santos Dumont” Medalha-Prêmio "Santos Dumont"
w przygot. Medal Nagrody „Salgado Filho” Medalha-Prêmio "Salgado Filho"
Medal „Eduardo Gomes – Aplikacja i Studia” Medalha "Eduardo Gomes Aplicação e Estudo"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Książę Caxias” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Duque de Caxias"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Admirał Barroso” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Almirante Barroso"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Markiz Herval” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Marquês do Herval"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Wicehrabia Inhaúma” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Visconde de Inhaúma"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Hrabia Porto Alegre” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Conde de Porto Alegre"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Markiz Tamandaré” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Marquês de Tamandaré"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Marszałek Deodoro” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Marechal Deodoro"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Marszałek Carlos Machado” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Marechal Carlos Machado"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Generał Polidoro” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "General Polidoro"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Generał Benjamin Constant” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "General Benjamin Constant"
w przygot. Medal Nagrody Szkoły Wojskowej „Baron Rio Branco” Medalha-Prêmio do Colégio Militar "Barão do Rio Branco"
Odznaczenia za oddanie zawodowe i jego doskonalenie
w przygot. Medal Zasługi Marynarskiej Medalha Mérito Marinheiro
w przygot. Medal Zasługi Pojazdów Wodno-Lądowych Medalha Mérito Anfíbio
w przygot. Medal Zasługi Kwatermistrzowskiej Medalha Mérito Acanto
w przygot. Medal Zasługi Zdrowia Marynarskiego Medalha Mérito Saúde Naval
w przygot. Medal Zasługi Inżynierii Marynarki Medalha Mérito Engenharia da Marinha
w przygot. Medal Sierżanta Maxa Wolffa Filha Medalha Sargento Max Wolff Filho
w przygot. Medal Najlepszego Placu Medalha de Praça mais Distinta

Inne odznaczenia poza kolejnością starszeństwa

Baretka Nazwa polska Nazwa portugalska Ustanowiono
Odznaczenia resortowe itp.
Order Narodowy Zasługi Edukacyjnej – Krzyż Wielki Ordem Nacional do Mérito Educativo - Grã-Cruz 1955
Order Narodowy Zasługi Edukacyjnej – Wielki Oficer Ordem Nacional do Mérito Educativo - Grande Oficial 1955
Order Narodowy Zasługi Edukacyjnej – Komandor Ordem Nacional do Mérito Educativo - Comendador 1955
Order Narodowy Zasługi Edukacyjnej – Oficer Ordem Nacional do Mérito Educativo – Oficial 1955
Order Narodowy Zasługi Edukacyjnej – Kawaler Ordem Nacional do Mérito Educativo – Cavaleiro 1955
Order Zasługi Pracy Ordem do Mérito do Trabalho 1965
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Wielki Łańcuch Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Grão Colar (1973)
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Krzyż Wielki Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Grã-Cruz 1970
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Wielki Oficer Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Grande Oficial 1970
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Komandor Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Comendador 1970
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Oficer Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Oficial 1970
Order Zasługi Sądownictwa Pracy – Kawaler Ordem do Mérito Judiciário do Trabalho – Cavaleiro 1970
Order Kongresu Narodowego – Wielki Łańcuch Ordem do Congresso Nacional - Grande Colar 1972
Order Kongresu Narodowego – Krzyż Wielki Ordem do Congresso Nacional - Grã-Cruz 1972
Order Kongresu Narodowego – Wielki Oficer Ordem do Congresso Nacional - Grande Oficial 1972
Order Kongresu Narodowego – Komandor Ordem do Congresso Nacional - Comendador 1972
Order Kongresu Narodowego – Oficer Ordem do Congresso Nacional - Oficial 1972
Order Kongresu Narodowego – Kawaler Ordem do Congresso Nacional - Cavaleiro 1972
Order Zasługi Komunikacyjnej Ordem do Mérito das Comunicações 1982
Order Narodowy Zasługi Naukowej – Krzyż Wielki Ordem Nacional do Mérito Científico – Grã-Cruz 1993
Order Narodowy Zasługi Naukowej – Komandor Ordem Nacional do Mérito Científico – Comendador 1993
Order Zasługi Kulturalnej – Krzyż Wielki Ordem do Mérito Cultural – Grã-Cruz 1991
Order Zasługi Kulturalnej – Komandor Ordem do Mérito Cultural – Comendador 1991
Order Zasługi Kulturalnej – Kawaler Ordem do Mérito Cultural – Cavaleiro 1991
Order Zasługi Kartograficznej Ordem do Mérito Cartográfico
Medal Brygadiera Couto Magalhãesa Medalha Brigadeiro Couto Magalhães
Medal Przyjaciela Marynarki Medalha Amigo da Marinha
Odznaczenia stanowe
Order Zasługi Bahii Ordem do Mérito da Bahia
Order Zasługi Świętego Jerzego z Ilhéus (Bahia) Ordem do Mérito de Sao Jorge dos Ilhéus (Bahia)
Order Zasługi Brasílii (Brasília) Ordem do Mérito de Brasília
Order Zasługi Sądowej (Pará) Ordem do Mérito Judiciário (Pará)
Order Ipirangi (Parana) Ordem do Ipiranga (Parana)
Order Zasługi Odrodzenia Piauí (Piauí) Ordem do Mérito Renascença do Piaui
Order Zasługi Sądowej (Rio de Janeiro) Ordem do Mérito Judiciário (Rio de Janeiro)
Order Ponche Verde (Rio Grande do Sul) Ordem do Ponche Verde (Rio Grande do Sul)
Medal Zasługi Farroupilha (Rio Grande do Sul) Medalha do Mérito Farroupilha (Rio Grande do Sul)
Medal Gubernatora Pedra de Toledo (São Paulo) Medalha Governador Pedro de Toledo
Order Zasługi Juscelino Kubitschka (São Paulo) Ordem do Mérito do Empreendedor Juscelino Kubitschek (São Paulo)
Order Zasługi Aperipê (Sergipe) Ordem do Mérito Aperipê (Sergipe)
Order Zasługi Tocantins (Tocantins) Ordem do Mérito do Tocantins

Zniesione ordery

Baretka Nazwa polska Nazwa portugalska
Ordery brazylijskie z XIX wieku (czasy Cesarstwa Brazylii i początków republiki)
Order Naszego Pana Jezusa Chrystusa Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
Order św. Benedykta z Aviz Ordem de São Bento de Aviz
Order św. Jakuba od Miecza Ordem de Sant'Iago da Espada
Order Cesarski Krzyża Ordem Imperial do Cruzeiro
Order Piotra I Ordem de Pedro Primeiro
Order Róży Ordem da Rosa
Order Kolumba Ordem de Colombo

Bibliografia

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.