Byłem Montgomerym

Byłem Montgomerym
I Was Monty's Double
Gatunek

dramat
historyczny
sensacyjny
szpiegowski
wojenny

Rok produkcji

1958

Data premiery

21 września 1958

Kraj produkcji

Wielka Brytania

Język

angielski
niemiecki

Czas trwania

99 min

Reżyseria

John Guillermin

Scenariusz

Bryan Forbes

Główne role

M. E. Clifton James

Muzyka

John Addison

Zdjęcia

Basil Emmott

Scenografia

William Hutchinson
Wilfred Shingleton

Kostiumy

Ernie Farrer

Montaż

Max Benedict

Produkcja

Maxwell Setton

Wytwórnia

Associated British Picture Corporation
Walton Studios

Dystrybucja

Associated British-Pathé
Warner Bros.

Nagrody
1959: udział w konkursie na 1. MFF w Mar del Plata
Odtwórca głównej roli M. E. Clifton James
... i jego "oryginał" – gen. Montgomery.

Byłem Montgomerym (ang. I Was Monty's Double) – brytyjski film sensacyjny z 1958 roku w reżyserii Johna Guillermina. Adaptacja książki autobiograficznej Cliftona Jamesa pod tym samym tytułem (1954). Fabuła filmu jest oparta na autentycznych wydarzeniach z okresu II wojny światowej[1].

Fabuła

Uderzające podobieństwo jednego z aktorów teatru wojskowego do słynnego generała dostrzeżone przez przypadek przez jednego z oficerów brytyjskiego kontrwywiadu, staje się inspiracją do zaangażowania go do roli sobowtóra Montgomery'ego. "Fałszywy" generał ma swoimi nagłaśnianymi wizytami w Afryce Północnej zmylić Niemców co do rzeczywistego celu alianckiej inwazji na kontynent europejski w czerwcu 1944 roku. Mistyfikacja udaje się do tego stopnia, Niemcy dokonują nieudanej próby porwania sobowtóra.

Obsada (w nawiasach odtwórcy polskiej wersji dubbingowej)

i in.

Produkcja

Fabuła filmu bazuje na autentycznych wydarzeniach (za wyjątkiem próby porwania sobowtóra przez niemieckie komando, która nigdy nie miała miejsca). Scenariusz został oparty na wydanej w 1954 roku autobiograficznej książce Cliftona Jamesa – podczas wojny aktora teatralnego i porucznika Royal Army Pay Corps, na którego niezwykłe podobieństwo do gen. Montgomery'go zwrócił wywiad kontrwywiad brytyjski i postanowił użyć go jago sobowtóra słynnego dowódcy[1].

Wiele scen z filmu zostało nakręconych w autentycznych plenerach (Ramsgate, Liverpool Street Station, Londyn, Loseley Park w Guildford, baza lotnicza RAF w Northolt, Gibraltarze i jego okolicach, Algierze, Tangerze i w Benalmádenie k. Malagi)[2]. W filmie wykorzystano również zdjęcia z wojennych kronik filmowych.

Po uroczystej premierze, film zyskał bardzo pozytywne recenzje krytyków[1]. Film odniósł spory sukces finansowy na rynku brytyjskim. W listopadzie 1958 w londyńskim Warner Theatre film obejrzał sam Montgomery (przez zgromadzoną na seansie publiczność został mylnie rozpoznany jako swój sobowtór – Clifton James)[3]. Po latach British Film Institute plasuje go w piątce najważniejszych brytyjskich filmów szpiegowskich[4]. Przez krytyków i historyków kina uważany jest za jeden z najlepszych brytyjskich filmów wojennych[5]. W styczniu 1959 roku, za sprawą NTA film "wszedł" na rynek amerykański i kanadyjski[6]. Był promowany na specjalnych seansach z udziałem Cliftona Jamesa[7]. Zyskał sobie bardzo przychylne recenzje krytyków[8]. Ten sam dystrybutor rozpowszechniał go wcześniej we Francji i Holandii, a następnie w krajach Ameryki Łacińskiej i Dalekiego Wschodu[6].

W Polsce film miał swoją premierę jesienią 1963 roku. Był wyświetlany z polskojęzyczną wersją dubbingową w reż. Marii Olejniczak. Zyskał przychylne recenzje. Chwalono aktorstwo i zręcznie stopniowane napięcie[9]. Jak pisała Alicja Helman w swoim Leksykonie filmów sensacyjnych: "W powodzi "romantycznych" filmów sensacyjno-szpiegowskich utwór Guillermina wyróżnia się prostotą, ujmował elementami komediowymi i ciepłym potraktowaniem postaci"[1].

Przypisy

  1. 1 2 3 4 Helman...,
  2. I Was Monty’s Double. [w:] Reelstreets [on-line]. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  3. London. [w:] Variety [on-line]. 1958-11-12. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  4. 5 essential British spy films. [w:] BFI [on-line]. 2020-04-21. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  5. James Travers: I Was Monty's Double (1958). [w:] French Films [on-line]. 2010. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  6. 1 2 New ABP, Rank Deal on Distrib Revealed. [w:] Variety [on-line]. 1959-01-21. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  7. British Stunt Pays Off. [w:] Variety [on-line]. 1959-02-25. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  8. Variety Staff: I Was Monty’s Double. [w:] Variety [on-line]. 1957-12-31. [dostęp 2025-05-05]. (ang.).
  9. Byłem Montgomerym. „Film”. Nr 28-29(762-763), s. 23, 1963-07-21. Warszawa: WAiF.

Bibliografia

  • Alicja Helman: Mały leksykon filmowy. Filmy sensacyjne. Warszawa: WAiF, 1974, s. 76-77.

Linki zewnętrzne