Notacja
Wyprowadzenie przebiega tak samo zarówno dla (stacjonarnych) układów czasu ciągłego, jak i układów dyskretnych. Niech dany będzie liniowy, stacjonarny układ ciągły opisany równaniami stanu:


Układ taki można opisać za pomocą krotki czterech macierzy
Niech rząd systemu wynosi
Wówczas dekompozycja Kalmana zdefiniowana jest jako transformacja krotki
do postaci
w następujący sposób:




jest macierzą odwrotną o rozmiarach
zdefiniowaną jako:

gdzie:
– macierz, której kolumny rozpięte są w podprzestrzeni stanów, które są zarówno osiągalne, jak i nieobserwowalne;
– jest tak dobrana, że kolumny
stanowią bazę dla podprzestrzeni osiągalnej;
– jest tak dobrana, że kolumny
stanowią bazę dla podprzestrzeni nieobserwowalnej;
– jest tak dobrana, że macierz
jest odwrotna.
Można zauważyć, że niektóre z tych macierzy mogą mieć wymiar równy zero. Na przykład jeśli system jest zarówno obserwowalny, jak i sterowalny, wówczas
co sprawia, że inne macierze mają wymiar zerowy.
Korzystając z wyników dla sterowalności i obserwowalności, można pokazać, że układ po transformacji
ma macierze o następującej postaci:




Prowadzi to do wniosku, że:
- Podukład
jest zarówno osiągalny, jak i obserwowalny.
- Podukład
jest osiągalny.
- Podukład
jest obserwowalny.