Do dzwonka

Do dzwonka
Gatunek	Sitcom; Młodzieżowy
Kraj produkcji	Polska
Oryginalny język	polski
Główne role	Agnieszka Doczyńska; Iga Krefft; Magdalena Osińska; Wojciech Rotowski; Marcin Turski; Piotr Janusz; Jakub Nowak; Jowita Ryczkowska; Justyna Bojczuk
Liczba odcinków	80
Liczba serii	2
	Produkcja
Produkcja	Walt Disney Television we współpracy z Fremantle Media Polska
Reżyseria	Tomasz Szafrański
Scenariusz	Piotr Jasek z zespołem (seria 1); Grant Cathro (seria 2)
Zdjęcia	Artur Żurawski
Czas trwania odcinka	3–6 minut
	Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Polska
Data premiery	7 listopada 2010
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Pierwsza emisja	7 listopada 2010
Lata emisji	2010–2012
Status	zakończony
Format obrazu	4:3 (SDTV)
Format dźwięku	stereo
	Chronologia
Kontynuacja	Do dzwonka Cafe
Powiązane	Gdy zadzwoni dzwonek (UK); Gdy zadzwoni dzwonek (US); Quelli dell’intervallo (IT)

Do dzwonka^[1] – polski sitcom młodzieżowy, stworzony przez Disney Channel jako polska wersja międzynarodowego formatu Quelli dell’intervallo. Polska wersja jest siedemnastą na świecie adaptacją tego włoskiego sitcomu, a trzecią emitowaną w Polsce (pierwszymi dwoma były wersje brytyjska i amerykańska, obie pod tytułami Gdy zadzwoni dzwonek). Premiera serialu na Disney Channel odbyła się 7 listopada 2010, i wyprodukowano 40 pięciominutowych odcinków^[2]^[1].

24 czerwca 2010 w internecie oficjalnie potwierdzono powstanie pierwszego polskiego serialu Disney Channel^[1]. Serial Do dzwonka jest polskim odpowiednikiem międzynarodowego formatu, który zadebiutował we Włoszech w 2005 jako Quelli dell’intervallo, a następnie pojawił się w wielu wersjach na całym świecie, m.in. brytyjskiej i amerykańskiej. Obie zatytułowane są As the Bell Rings (Gdy zadzwoni dzwonek) i były emitowane są w Polsce na Disney Channel.

Pierwsza i druga seria składają się z czterdziestu odcinków, trwających około pięć minut. Wszystkie zostały zrealizowane w Warszawie. Serial został wyprodukowany przez FremantleMedia Polska. 18 września 2010 Disney Channel rozpoczął emisję reklamy serialu. Oficjalna premiera pierwszej serii serialu odbyła się 7 listopada tego samego roku^[2]. 24 marca 2011 roku potwierdzona została produkcja drugiej serii serialu, której premiera odbyła się 29 października 2011 roku^[3].

Dnia 14 maja 2012 roku stacja Disney Channel wydała oświadczenie, że druga seria była ostatnią serią, ale w zamian za to w październiku 2012 roku na antenie pojawi się spin-off serii o nazwie Do dzwonka Cafe^[4].

Fabuła

Serial opowiada o jedenastu nastolatkach, którzy w trakcie przerw lekcyjnych próbują radzić sobie z problemami okresu dorastania. Przeżywają rozmaite przygody: randki, rozstania, zawieranie nowych przyjaźni i związków. Często robią sobie nawzajem rozmaite kawały. Akcja produkcji rozgrywa się na korytarzu szkolnym, zaś oknem na świat postaci jest okno budynku szkolnego.

Obsada

Aktor	Rola	Serie
GŁÓWNA OBSADA
Agnieszka Doczyńska	Domi	1–2
Iga Krefft	Aga	1–2
Magdalena Osińska	Natka	1–2
Wojciech Rotowski	Mati	1–2
Piotr Janusz	Kondziu	1–2
Marcin Turski	Seba	1–2
Jowita Ryczkowska	Aldona	1–2
Jakub Nowak	Tadzio	1–2
Julia Chatys	Martyna	1–2
Karol Galos	Arek	1–2
Justyna Bojczuk	Beatka	2
OBSADA DRUGOPLANOWA
Aleksander Witkowski	Maciej „Kudłaty”	1–2
Marcin Parafiniuk	Tytus	1–2
OBSADA GOŚCINNA
Weronika Piła	Kasia	2

Postacie

Główne

Domi – szkolna gwiazda i modnisia. Nie umie śpiewać. Jest w niej zakochany Konrad, ta jednak preferuje Matiego, który jej nie zauważa pochłonięty swoją pasją – muzyką.
Aga – konkretna i zorganizowana. Redaguje gazetkę szkolną. Jest przewodniczącą klasy. Nieśmiała. Pełni funkcję „kleju” spajającego przyjaźń Natki i Domi. Zakochana w Konradzie.
Natka – zwariowana ekolożka i wegetarianka. Obrończyni praw zwierząt. Ciągle chce ratować świat, przez co nie zawsze dogaduje się z Domi. Zakochana w Sebie.
Seba – dowcipniś. Przyjaciel Domi, zakochany w Natce.
Kondziu – poukładany. Najlepszy przyjaciel Matiego, jednak częściej trzyma z Sebą. Nadopiekuńczy starszy brat. Podkochuje się w Domi. Jest również zakochany w Adze.
Mati – lubi grać na gitarze. Najlepszy przyjaciel Konrada. Podoba się Domi.
Tadzio – szkolny kujonek, który doskonale gra w piłkę. Jest zakochany w Aldonie.
Aldona – sportsmenka. Bohaterka, która uratowała Domi przed skręceniem kostki. Zawsze chodzi w dresie. Zakochana w Tadziu.

Drugoplanowe

Martyna – młodsza siostra Konrada, trochę złośliwa. Pomaga Adze w redagowaniu gazetki. Marzy o karierze dziennikarki.
Arek – lizus. Próbuje wiecznie przypodobać się nauczycielce. Potrafi tańczyć. Jest młodszy od innych, ale ciągle wypomina im to, czego nie powinni robić.
Maciej „Kudłaty” – obżartuch. Strojem, zachowaniem, a także ksywą nawiązuje do Kudłatego z serialu Scooby Doo.
Beatka – jest nowa w szkole. Uważana za „podrywaczkę”. Chce być i jest perfekcjonistką w każdej rzeczy, którą wykonuje.
Kasia – jest dobra w aktorstwie. Umie wszystkich naśladować i jest podobna do Seleny Gomez.

Odcinki

Seria	Odcinki	Premiera serii	Finał serii
1	40	7 listopada 2010	24 czerwca 2011
2	40	29 października 2011	30 czerwca 2012

Seria 1: 2010–2011

Nr	Tytuł	Premiera w Polsce
1	Reklama szamponu	7 listopada 2010
2	Impreza klasowa	7 listopada 2010
3	Ballada	9 listopada 2010
4	Pocałunek	11 listopada 2010
5	Casting na brata	11 listopada 2010
6	Teoria prawdopodobieństwa	13 listopada 2010
7	Nic już nie mów	14 listopada 2010
8	Dwie połówki... sałaty	20 listopada 2010
9	Dziewczyna z okładki	21 listopada 2010
10	Psychozabawa	27 listopada 2010
11	Rozmowa kontrolowana	28 listopada 2010
12	Mikołajki	5 grudnia 2010
13	Siła mięśni	12 grudnia 2010
14	Football	12 grudnia 2010
15	Najstarszy uczeń	18 grudnia 2010
16	Randka Agi	22 grudnia 2010
17	Niezbadany świat	22 grudnia 2010
18	Turniej tańca	25 grudnia 2010
19	Dobry zwyczaj - nie pożyczaj	8 stycznia 2011
20	Horror w bibliotece	15 stycznia 2011
21	Para do nauki	16 stycznia 2011
22	Plotki	29 stycznia 2011
23	(Nie) prawdziwy świat	8 lutego 2011
24	Academia	12 lutego 2011
25	Walentynki	14 lutego 2011
26	Dokument	22 lutego 2011
27	Luzerka	5 marca 2011
28	Księżniczka	8 marca 2011
29	Trendsetter	11 marca 2011
30	Modna Domi	1 kwietnia 2011
31	Przewodniczący klasy	16 kwietnia 2011
32	Ekspert Mati	16 kwietnia 2011
33	Grawitacja	16 kwietnia 2011
34	Horoskopy	7 maja 2011
35	Fanka	14 maja 2011
36	Grzybobranie	21 maja 2011
37	Lepkie paluszki	29 maja 2011
38	Dyżurna	24 czerwca 2011
39	Służący na tydzień	24 czerwca 2011
40	Teledysk	24 czerwca 2011

Seria 2: 2011–2012

Nr	Tytuł	Premiera w Polsce
41	Łowcy duchów	29 października 2011
42	Przerwa na reklamę	12 listopada 2011
43	Retrospekcja	12 listopada 2011
44	Udawany chłopak	15 listopada 2011
45	Uśmiech!	17 listopada 2011
46	Widzisz go?	19 listopada 2011
47	Arachnofobia	19 listopada 2011
48	Całkiem jak Domi	20 listopada 2011
49	Nieśmiertelny Mati	26 listopada 2011
50	Nowa uczennica	3 grudnia 2011
51	Zero osobowości	6 grudnia 2011
52	Sztuka wojenna	9 grudnia 2011
53	Zostań gwiazdą	10 grudnia 2011
54	W dziewczynach siła	23 grudnia 2011
55	Porozmawiaj ze mną	24 grudnia 2011
56	Od kogo te kwiaty?	31 grudnia 2011
57	Patrz!	7 stycznia 2012
58	Chłopaki przeciw dziewczynom	14 stycznia 2012
59	Ochroniarz Beatki	21 stycznia 2012
60	Autograf	28 stycznia 2012
61	Ze śmiechem mu do twarzy	11 lutego 2012
62	Moja mała roślinka	14 lutego 2012
63	Ciasto w trzy minuty	16 lutego 2012
64	Śledztwo	25 lutego 2012
65	Siła umysłu	8 marca 2012
66	Druga szansa	10 marca 2012
67	Speed Date	17 marca 2012
68	Głowa w walizce	25 marca 2012
69	Ała!	1 kwietnia 2012
70	Chodząca doskonałość	7 kwietnia 2012
71	Pink Rocker	8 kwietnia 2012
72	Śpiewający telegram	9 kwietnia 2012
73	Licytacja	1 maja 2012
74	Wróbel z Niemiec	19 maja 2012
75	Romeo z piaskownicy	30 czerwca 2012
76	Pol-ska! Pol-ska!	9 czerwca 2012
77	Spokój umysłu	30 czerwca 2012
78	Czy ta czapka może kłamać	30 czerwca 2012
79	Przemeblowanie	30 czerwca 2012
80	Bliźniaki	30 czerwca 2012

Przypisy

1 2 3 Łukasz Szewczyk: Pierwszy polski serial Disney Channel. media2.pl, 2010-06-24. [dostęp 2010-06-24].
1 2 Łukasz Szewczyk: Premiera lokalnej produkcji Disney Channel | Pilotażowy odcinek serialu został wyemitowany 12 grudnia 2007. media2.pl, 2010-10-13. [dostęp 2010-10-17].
↑ Paweł Urkiel: Drugi sezon przebojowej produkcji lokalnej Do dzwonka. satelitarne.tv, 2011-03-24. [dostęp 2011-03-24].
↑ Disney Channel kręci kolejny polski serial.

Linki zewnętrzne

Do dzwonka w bazie Filmweb
Do dzwonka w bazie filmpolski.pl

[dodzwonka-1] 1 2 3 Łukasz Szewczyk: Pierwszy polski serial Disney Channel. media2.pl, 2010-06-24. [dostęp 2010-06-24].

[premiera-2] 1 2 Łukasz Szewczyk: Premiera lokalnej produkcji Disney Channel | Pilotażowy odcinek serialu został wyemitowany 12 grudnia 2007. media2.pl, 2010-10-13. [dostęp 2010-10-17].

[drugi-3] Paweł Urkiel: Drugi sezon przebojowej produkcji lokalnej Do dzwonka. satelitarne.tv, 2011-03-24. [dostęp 2011-03-24].

[4] Disney Channel kręci kolejny polski serial.

[1]

[2]

[3]

[4]

Gatunek	Sitcom Młodzieżowy
Kraj produkcji	Polska
Oryginalny język	polski
Główne role	Agnieszka Doczyńska Iga Krefft Magdalena Osińska Wojciech Rotowski Marcin Turski Piotr Janusz Jakub Nowak Jowita Ryczkowska Justyna Bojczuk
Liczba odcinków	80
Liczba serii	2
Produkcja
Produkcja	Walt Disney Television we współpracy z Fremantle Media Polska
Reżyseria	Tomasz Szafrański
Scenariusz	Piotr Jasek z zespołem (seria 1) Grant Cathro (seria 2)
Zdjęcia	Artur Żurawski
Czas trwania odcinka	3–6 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Polska
Data premiery	7 listopada 2010
Stacja telewizyjna	Disney Channel
Pierwsza emisja	7 listopada 2010
Lata emisji	2010–2012
Status	zakończony
Format obrazu	4:3 (SDTV)
Format dźwięku	stereo
Chronologia
Kontynuacja	Do dzwonka Cafe
Powiązane	Gdy zadzwoni dzwonek (UK) Gdy zadzwoni dzwonek (US) Quelli dell’intervallo (IT)