Hotel Transylwania (serial animowany)

Hotel Transylwania (ang. Hotel Transylvania: The Series, od 2017) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez wytwórnie Nelvana i Sony Pictures Animation, powstały na podstawie filmu z 2012 roku pod tym samym tytułem. Opowiada o przygodach nastoletniej córki Mavis i jej przyjaciół, a akcja serialu rozgrywa się cztery lata przed wydarzeniami z pierwszej części filmu^[2].

Premiera serialu odbyła się 25 czerwca 2017 na amerykańskim Disney Channel^[2]. Premiera serialu w Polsce odbyła się 30 października 2017 roku na antenie Disney Channel^[3].

W dniu 12 września 2018 roku zostało potwierdzone, że serial został przedłużony o drugi sezon^[4].

Akcja serialu rozgrywa się cztery lata przed wydarzeniami z pierwszej części filmu i opowiada o perypetiach nastoletniej córki Drakuli – Mavis, która z pomocą przyjaciół – Hanka, Pedra i Wendy postanawia zarządzać hotelem po swojemu. Mavis i jej przyjaciele muszą uważać na złośliwą, starszą siostrę hrabiego Drakuli, ciocię Lidię, która chce wprowadzić większy rygor i przywrócić porządek w hotelu Transylwania.

• Mavis – główna bohaterka kreskówki, 114-letnia córka hrabiego Drakuli.
• Wendy Blob – córka Blobby’ego oraz przyjaciółka Mavis.
• Hank N Stein – syn Franka i Eunice, przyjaciel Mavis.
• Pedro – otyła mumia, syn Murraya i przyjaciel Mavis.
• Ciocia Lydia – złośliwa, starsza siostra hrabiego Drakuli, która chce wprowadzić większy rygor i porządek w hotelu.
• Drakula – ojciec Mavis.

• Bryn McAuley – Mavis
• Evany Rosen – Wendy Blob
• Gage Munroe – Hank N Stein
• Joseph Motiki – Pedro
• Dan Chameroy – ciocia Lidia
• David Berni – Drakula

W wersji polskiej udział wzięli:

• Zuzanna Bernat – Mavis
• Mateusz Narloch – Hank N Stein
• Ewa Prus – Wendy Blob
• Szymon Roszak – Pedro
• Zbigniew Suszyński – Ciocia Lidia
• Miłogost Reczek – Wujek Gieniek (odc. 1-10)
• Marta Dobecka – Debbie – duch-lalka (odc. 1b, 16a)
• Paweł Szczesny –
  • Frank,
  • Korneliusz Dreszcz (odc. 10a, 23a)
• Tomasz Borkowski – Drakula

W pozostałych rolach:

• Jakub Wieczorek –
  • Quasimodo,
  • Wujek Gieniek (odc. 12a, 13-15a, 17a, 19b, 20a, 21ab, 23ab, 26)
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska –
  • Sheryl,
  • Greta (odc. 25b)
• Janusz Wituch – doktor Skrzelak
• Joanna Węgrzynowska-Cybińska –
  • Diane,
  • Mamumia (odc. 12b)
• Tomasz Błasiak –
  • Donald Cartwright,
  • Octavio Wyśmienity (odc. 14a)
• Monika Pikuła –
  • Kitty Cartwright,
  • Tiffany (odc. 20b, 26),
  • Czerwona Babeczka (odc. 21b)
• Adrian Rux –
  • Jett Black,
  • Rusty
• Magdalena Herman-Urbańska – Charlotte
• Mateusz Kmiecik – Ming
• Tomasz Steciuk – El Fez
• Agnieszka Mrozińska – Meduza (odc. 3b, 16b)
• Joanna Pach-Żbikowska – Zoey (odc. 4a)
• Łukasz Talik – Klaus (odc. 4b, 11b, 17a, 23a, 26)
• Jacek Król –
  • Wilkołaj (odc. 18),
  • Czasklop (odc. 24a)
• Ewa Kania –
  • Komandorka Tammy Zatrute Jabłko Straszysa (odc. 20a),
  • Miranda (odc. 26)
• Piotr Tołoczko
• Anna Szymańczyk
• Jan Dziewoński
• Marek Pituch
• Paulina Komenda
• Małgorzata Kozłowska

i inni

Wykonanie piosenek:

• Agnieszka Mrozińska,
• Magdalena Herman-Urbańska,
• Magdalena Kaczmarek,
• Tomasz Steciuk

i inni

Reżyseria: Katarzyna Łęcka
Dialogi: Renata Wojnarowska
Kierownictwo muzyczne:

• Piotr Gogol,
• Piotr Zygo

Dźwięk: Łukasz Fober, Mateusz Michniewicz
Wersja polska: SDI Media Polska

Lektor tytułów: Janusz Wituch

• Hotel Transylwania w bazie IMDb (ang.)
• Hotel Transylwania w bazie Filmweb