I liga paragwajska w piłce nożnej (1997)

Primera División 1997
87 edycja pierwszej ligi paragwajskiej
63 edycja zawodowej pierwszej ligi paragwajskiej
1996 1998
Szczegóły
Państwo

 Paragwaj

Termin

22 lutego21 grudnia

Liczba meczów

190

Liczba bramek

528

Zwycięzca

Club Olimpia

Mistrzem Paragwaju został klub Club Olimpia, natomiast wicemistrzem Paragwaju – Cerro Porteño.

Sezon podzielony został na dwa turnieje – Apertura i Clausura. Zwycięzcy obu turniejów mieli zmierzyć się o mistrzostwo kraju, a zwycięzca miał zdobyć tytuł mistrza, natomiast przegrany tytuł wicemistrza Paragwaju.

Do turniejów międzynarodowych zakwalifikowały się następujące kluby:

Do drugiej ligi spadły dwa kluby – Tembetary Ypané i Sport Colombia Fernando de la Mora. Na ich miejsce z drugiej ligi awansował klub 12 de Octubre Itaugua. Liga została zmniejszona z 13 do 12 klubów.

Torneo Apertura 1997

Apertura 1

Mecze: 22-23 lutego 1997
Cerro PorteñoClub Olimpia 1:3
Club Presidente HayesSport Colombia Fernando de la Mora 2:2
klub Presidente Hayes wygrał rzuty karne
Tembetary YpanéSportivo Luqueño 2:1
Atlético ColegialesSportivo San Lorenzo 1:2
Club NacionalClub Sol de América 1:2
Cerro Corá AsunciónClub Guaraní 1:2

Apertura 2

Mecze: 1-2 marca 1997
Club OlimpiaClub Nacional 5:1
Sport Colombia Fernando de la MoraCerro Porteño 1:2
Sportivo LuqueñoCerro Corá Asunción 3:2
Club GuaraníClub Libertad 0:1
Club Sol de AméricaAtlético Colegiales 1:0
Sportivo San LorenzoTembetary Ypané 1:0

Apertura 3

Mecze: 8-9 marca 1997
Atlético ColegialesClub Olimpia 0:4
Tembetary YpanéClub Sol de América 1:2
Club NacionalSport Colombia Fernando de la Mora 3:2
Club LibertadSportivo Luqueño 3:2
Cerro Corá AsunciónSportivo San Lorenzo 1:0
Cerro PorteñoClub Presidente Hayes 3:0

Apertura 4

Mecze: 15-16 marca 1997
Sportivo San LorenzoClub Libertad 1:2
Sportivo LuqueñoClub Guaraní 1:0
Club Presidente HayesClub Nacional 0:0
klub Presidente Hayes wygrał rzuty karne
Sport Colombia Fernando de la MoraAtlético Colegiales 0:1
Club OlimpiaTembetary Ypané 0:0
klub Olimpia wygrał rzuty karne
Club Sol de AméricaCerro Corá Asunción 3:0

Apertura 5

Data Mecz
24 marca 1997Cerro Corá AsunciónClub Olimpia 0:1
24 marca 1997Club NacionalCerro Porteño 2:0
24 marca 1997Club GuaraníSportivo San Lorenzo 2:2
klub San Lorenzo wygrał rzuty karne
24 marca 1997Club LibertadClub Sol de América 2:0
wynik meczu niepewny
24 marca 1997Tembetary YpanéSport Colombia Fernando de la Mora 1:0
nie ma pewności, na boisku którego klubu mecz został rozegrany
24 marca 1997Atlético ColegialesClub Presidente Hayes 0:1
nie ma pewności, na boisku którego klubu mecz został rozegrany

Apertura 6

Data Mecz
31 marca 1997Cerro PorteñoAtlético Colegiales 3:1
31 marca 1997Club OlimpiaClub Libertad 2:1
31 marca 1997Club Sol de AméricaClub Guaraní 1:0
31 marca 1997Sport Colombia Fernando de la MoraCerro Corá Asunción 2:2, karne 4:3
31 marca 1997Club Presidente HayesTembetary Ypané 2:1
31 marca 1997Sportivo San LorenzoSportivo Luqueño 4:1

Apertura 7

Mecze: 4-6 kwietnia 1997
Club GuaraníClub Olimpia 2:0
Sportivo LuqueñoClub Sol de América 0:2
Tembetary YpanéCerro Porteño 2:1
Cerro Corá AsunciónClub Presidente Hayes 3:4
Atlético ColegialesClub Nacional 1:1, karne 4:3
Club LibertadSport Colombia Fernando de la Mora 0:1

Apertura 8

Mecze: 11-13 kwietnia 1997
Club OlimpiaSportivo Luqueño 3:0
Club Sol de AméricaSportivo San Lorenzo 0:2
Club NacionalTembetary Ypané 0:3
Sport Colombia Fernando de la MoraClub Guaraní 2:2, karne 2:4
Club Presidente HayesClub Libertad 0:1
Cerro PorteñoCerro Corá Asunción 3:1

Apertura 9

Mecze: 18-20 kwietnia 1997
Club LibertadCerro Porteño 2:2, karne 2:4
Cerro Corá AsunciónClub Nacional 2:2, karne 4:1
Club GuaraníClub Presidente Hayes 2:2, karne 1:2
Sportivo LuqueñoSport Colombia Fernando de la Mora 1:1, karne 3:4
Tembetary YpanéAtlético Colegiales 0:2
Sportivo San LorenzoClub Olimpia 1:1, karne 2:4

Apertura 10

Mecze: 25-27 kwietnia 1997
Club OlimpiaClub Sol de América 0:0, karne 7:6
Club NacionalClub Libertad 2:2, karne 5:4
Club Presidente HayesSportivo Luqueño 1:2
Sport Colombia Fernando de la MoraSportivo San Lorenzo 5:0
Atlético ColegialesCerro Corá Asunción 2:0
Cerro PorteñoClub Guaraní 2:0
mecz rozegrany został 2 maja 1997 roku

Apertura 11

Data Mecz
4 maja 1997Club GuaraníClub Nacional 4:2
4 maja 1997Sportivo LuqueñoCerro Porteño 2:1
4 maja 1997Club Sol de AméricaSport Colombia Fernando de la Mora 0:0, karne 2:4
wynik konkursu rzutów karnych niepewny
4 maja 1997Sportivo San LorenzoClub Presidente Hayes 1:0
4 maja 1997Club LibertadAtlético Colegiales 0:0, karne 2:4
4 maja 1997Cerro Corá AsunciónTembetary Ypané 2:1

Apertura 12

Data Mecz
11 maja 1997Tembetary YpanéClub Libertad 2:2, karne 12:11
11 maja 1997Atlético ColegialesClub Guaraní 0:1
11 maja 1997Club NacionalSportivo Luqueño 2:0
11 maja 1997Cerro PorteñoSportivo San Lorenzo 4:1
11 maja 1997Club Presidente HayesClub Sol de América 1:0
11 maja 1997Sport Colombia Fernando de la MoraClub Olimpia 1:1, karne 3:5

Apertura 13

Data Mecz
15 maja 1997Club OlimpiaClub Presidente Hayes 2:0
15 maja 1997Club Sol de AméricaCerro Porteño 0:1
15 maja 1997Sportivo San LorenzoClub Nacional 0:0
rzuty karne wygrał klub Nacional
15 maja 1997Sportivo LuqueñoAtlético Colegiales 2:1
15 maja 1997Club GuaraníTembetary Ypané 3:1
wynik meczu niepewny
15 maja 1997Club LibertadCerro Corá Asunción 1:1
rzuty karne wygrał klub Cerro Corá

Tabela końcowa Apertura 1997

W przypadku remisów rozgrywano rzuty karne. Zwycięzca w rzutach karnych zdobywał 2 punkty, a przegrany – 1 punkt. W tabeli w kolumnie z remisami podane są remisy z wygranymi rzutami karnymi, a po ukośniku / remisy z przegranymi karnymi.

Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Club Olimpia 1274/0129227
2 Cerro Porteño 1271/04232315
3 Club Sol de América 1260/2420118
4 Club Libertad 1250/52201713
5 Sportivo San Lorenzo 1251/24191517
6 Club Guaraní 1251/24191815
7 Club Presidente Hayes 1243/05181317
8 Sportivo Luqueño 1250/16161522
9 Club Nacional 1232/34161621
10 Sport Colombia Fernando de la Mora 1223/34151715
11 Tembetary Ypané 1241/16151416
12 Atlético Colegiales 1232/0713915
13 Cerro Corá Asunción 1222/17111524
Legenda:
Liguilla
Data Mecz barażowy o ósme miejsce
16 maja 1997Club NacionalSportivo Luqueño 0:2

Przed Liguillą czołowe 6 klubów otrzymało dodatkowe bonusy w zależności od zajętego miejsca – klub na pierwszym miejscu otrzymał 3 punkty, na drugim – 2,5 punktu, na trzecim – 2 punkty, czwarty – 1,5 punktu, piąty – 1 punkt i szósty – 0,5 punktu.

Liguilla Apertura

Data Mecz
18 maja 1997Club LibertadClub Olimpia 0:3
18 maja 1997Club GuaraníSportivo Luqueño 1:0
wynik meczu niepewny
18 maja 1997Club Presidente HayesCerro Porteño 1:1
rzuty karne wygrał klub Cerro Porteño
18 maja 1997Sportivo San LorenzoClub Sol de América 1:1, karne 5:6
Mecze: 21-22 maja 1997
Club LibertadSportivo Luqueño 3:5
Club OlimpiaClub Guaraní 1:0
Club Sol de AméricaClub Presidente Hayes 1:0
Cerro PorteñoSportivo San Lorenzo 3:1
Data Mecz
25 maja 1997Club LibertadClub Guaraní 2:1
25 maja 1997Club OlimpiaSportivo Luqueño 1:2
25 maja 1997Club Presidente HayesSportivo San Lorenzo 0:2
25 maja 1997Cerro PorteñoClub Sol de América 3:2

W poniższych tabelach uwzględniono otrzymane wcześniej bonusy za pozycję w tabeli pierwszej fazy turnieju Apertura. W przypadku remisów rozgrywano rzuty karne. Zwycięzca w rzutach karnych zdobywał 2 punkty, a przegrany – 1 punkt. W tabelach w kolumnie z remisami podane są remisy z wygranymi rzutami karnymi, a po ukośniku / remisy z przegranymi karnymi.

Grupa A
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Club Olimpia 320/01952
2 Sportivo Luqueño 320/01675
3 Club Libertad 310/024,559
4 Club Guaraní 310/023,523
Grupa B
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Cerro Porteño 321/0010,574
2 Club Sol de América 311/01744
3 Sportivo San Lorenzo 310/11544
4 Club Presidente Hayes 300/12114

1/2 finału

Data Mecz
28 maja 1997Club OlimpiaClub Sol de América 0:1
Villalba
28 maja 1997Cerro PorteñoSportivo Luqueño 1:0
Meza

Finał

Data Mecz
1 czerwca 1997Cerro PorteñoClub Sol de América 1:1, karne 4:3
Fernández – Aceval
nazwisko strzelca bramki dla Sol de América nie jest pewne

Zwycięzcą turnieju Apertura w roku 1997 został klub Cerro Porteño.

Torneo Clausura 1997

Clausura 1

Data Mecz
27 lipca 1997Club OlimpiaCerro Porteño 2:2, karne 4:2
27 lipca 1997Club GuaraníCerro Corá Asunción 4:1
27 lipca 1997Sportivo LuqueñoTembetary Ypané 2:1
27 lipca 1997Sportivo San LorenzoAtlético Colegiales 0:1
27 lipca 1997Club Sol de AméricaClub Nacional 2:3
27 lipca 1997Sport Colombia Fernando de la MoraClub Presidente Hayes 2:1

Clausura 2

Data Mecz
3 sierpnia 1997Club NacionalClub Olimpia 1:0
3 sierpnia 1997Atlético ColegialesClub Sol de América 2:1
3 sierpnia 1997Sport Colombia Fernando de la MoraCerro Porteño 1:1, karne 2:4
3 sierpnia 1997Club GuaraníClub Libertad 1:1, karne 2:3
3 sierpnia 1997Tembetary YpanéSportivo San Lorenzo 2:1
3 sierpnia 1997Cerro Corá AsunciónSportivo Luqueño 2:1

Clausura 3

Data Mecz
10 sierpnia 1997Club Presidente HayesCerro Porteño 0:0, karne 4:1
10 sierpnia 1997Club OlimpiaAtlético Colegiales 2:2, karne 4:3
10 sierpnia 1997Sportivo LuqueñoClub Libertad 3:0
10 sierpnia 1997Sportivo San LorenzoCerro Corá Asunción 0:0, karne 3:2
10 sierpnia 1997Club Sol de AméricaTembetary Ypané 0:0, karne 3:4
10 sierpnia 1997Sport Colombia Fernando de la MoraClub Nacional 3:3
rzuty karne wygrał klub Nacional

Clausura 4

Data Mecz
17 sierpnia 1997Tembetary YpanéClub Olimpia 1:0
17 sierpnia 1997Club GuaraníSportivo Luqueño 1:1, karne 3:5
17 sierpnia 1997Club NacionalClub Presidente Hayes 2:1
17 sierpnia 1997Atlético ColegialesSport Colombia Fernando de la Mora 1:4
17 sierpnia 1997Cerro Corá AsunciónClub Sol de América 1:0
17 sierpnia 1997Club LibertadSportivo San Lorenzo 0:1

Clausura 5

Data Mecz
24 sierpnia 1997Cerro PorteñoClub Nacional 2:1
24 sierpnia 1997Club OlimpiaCerro Corá Asunción 0:0, karne 2:0
24 sierpnia 1997Sportivo San LorenzoClub Guaraní 1:1, karne 8:7
24 sierpnia 1997Club Sol de AméricaClub Libertad 0:1
24 sierpnia 1997Sport Colombia Fernando de la MoraTembetary Ypané 5:1
24 sierpnia 1997Club Presidente HayesAtlético Colegiales 1:1, karne 4:5

Clausura 6

Data Mecz
31 sierpnia 1997Club OlimpiaClub Libertad 3:2
31 sierpnia 1997Cerro PorteñoAtlético Colegiales 1:0
31 sierpnia 1997Club GuaraníClub Sol de América 3:2
31 sierpnia 1997Sportivo San LorenzoSportivo Luqueño 2:1
31 sierpnia 1997Club Presidente HayesTembetary Ypané 3:2
31 sierpnia 1997Cerro Corá AsunciónSport Colombia Fernando de la Mora 3:1

Clausura 7

Data Mecz
7 września 1997Club GuaraníClub Olimpia 1:0
7 września 1997Cerro PorteñoTembetary Ypané 3:1
7 września 1997Cerro Corá AsunciónClub Presidente Hayes 2:0
7 września 1997Club Sol de AméricaSportivo Luqueño 2:0
7 września 1997Atlético ColegialesClub Nacional 2:0
7 września 1997Sport Colombia Fernando de la MoraClub Libertad 1:2

Clausura 8

Data Mecz
21 września 1997Cerro Corá AsunciónCerro Porteño 2:1
21 września 1997Sportivo LuqueñoClub Olimpia 2:2, karne 3:5
21 września 1997Tembetary YpanéClub Nacional 5:2
prawdopodobnie po meczu przyznano walkower dla drużyny Nacional, zachowując w końcowej tabeli bramki z tego meczu
21 września 1997Club LibertadClub Presidente Hayes 0:2
21 września 1997Club GuaraníSport Colombia Fernando de la Mora 1:0
21 września 1997Sportivo San LorenzoClub Sol de América 2:0

Clausura 9

Data Mecz
28 września 1997Club Presidente HayesClub Guaraní 1:3
28 września 1997Cerro PorteñoClub Libertad 1:1, karne 1:4
28 września 1997Club NacionalCerro Corá Asunción 0:3
28 września 1997Club OlimpiaSportivo San Lorenzo 2:1
28 września 1997Atlético ColegialesTembetary Ypané 4:4, karne 4:3
28 września 1997Sport Colombia Fernando de la MoraSportivo Luqueño 1:2

Clausura 10

Data Mecz
5 października 1997Cerro Corá AsunciónAtlético Colegiales 2:1
5 października 1997Club Sol de AméricaClub Olimpia 2:1
5 października 1997Club GuaraníCerro Porteño 2:2, karne 5:3
5 października 1997Club LibertadClub Nacional 0:0, karne 4:2
5 października 1997Sportivo LuqueñoClub Presidente Hayes 1:1, karne 0:3
5 października 1997Sportivo San LorenzoSport Colombia Fernando de la Mora 0:0, karne 3:4

Clausura 11

Data Mecz
19 października 1997Cerro PorteñoSportivo Luqueño 1:2
19 października 1997Club NacionalClub Guaraní 0:1
19 października 1997Sport Colombia Fernando de la MoraClub Sol de América 1:1, karne 2:4
19 października 1997Club Presidente HayesSportivo San Lorenzo 2:1
19 października 1997Atlético ColegialesClub Libertad 1:0
19 października 1997Tembetary YpanéCerro Corá Asunción 3:3, karne 1:3

Clausura 12

Data Mecz
26 października 1997Atlético ColegialesClub Guaraní 1:1, karne 4:2
26 października 1997Sportivo San LorenzoCerro Porteño 1:0
26 października 1997Club OlimpiaSport Colombia Fernando de la Mora 3:1
26 października 1997Tembetary YpanéClub Libertad 5:1
26 października 1997Sportivo LuqueñoClub Nacional 1:1, karne 5:3
26 października 1997Club Sol de AméricaClub Presidente Hayes 1:0

Clausura 13

Data Mecz
1 listopada 1997Sportivo LuqueñoAtlético Colegiales 2:2, karne 4:3
1 listopada 1997Cerro Corá AsunciónClub Libertad 3:0
1 listopada 1997Tembetary YpanéClub Guaraní 6:3
1 listopada 1997Cerro PorteñoClub Sol de América 1:0
1 listopada 1997Club Presidente HayesClub Olimpia 1:3
1 listopada 1997Club NacionalSportivo San Lorenzo 1:3

Tabela końcowa Clausura 1997

W przypadku remisów rozgrywano rzuty karne. Zwycięzca w rzutach karnych zdobywał 2 punkty, a przegrany – 1 punkt. W tabeli w kolumnie z remisami podane są remisy z wygranymi rzutami karnymi, a po ukośniku / remisy z przegranymi karnymi.

Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Cerro Corá Asunción 1281/21282211
2 Club Guaraní 1261/41242216
3 Sportivo San Lorenzo 1252/14201310
4 Sportivo Luqueño 1243/23201816
5 Club Olimpia 1244/04201816
6 Atlético Colegiales 1243/23201818
7 Cerro Porteño 1241/43181513
8 Club Nacional 1241/25161423
9 Tembetary Ypané 1241/25163127
10 Sport Colombia Fernando de la Mora 1231/35142019
11 Club Presidente Hayes 1232/16141318
12 Club Sol de América 1231/17121115
13 Club Libertad 1223/0712821
Legenda:
Liguilla

Przed Liguillą czołowe 6 klubów otrzymało dodatkowe bonusy w zależności od zajętego miejsca – klub na pierwszym miejscu otrzymał 3 punkty, na drugim – 2,5 punktu, na trzecim – 2 punkty, czwarty – 1,5 punktu, piąty – 1 punkt i szósty – 0,5 punktu.

Liguilla Clausura

Data Mecz
9 listopada 1997Club GuaraníClub Nacional 1:1, karne 4:3
9 listopada 1997Cerro PorteñoSportivo Luqueño 1:3
9 listopada 1997Sportivo San LorenzoAtlético Colegiales 1:0
9 listopada 1997Club OlimpiaCerro Corá Asunción 2:1
23 listopada 1997Cerro PorteñoClub Guaraní 2:4
23 listopada 1997Sportivo LuqueñoClub Nacional 3:2
23 listopada 1997Cerro Corá AsunciónAtlético Colegiales 2:0
23 listopada 1997Club OlimpiaSportivo San Lorenzo 3:0
30 listopada 1997Sportivo LuqueñoClub Guaraní 3:0
30 listopada 1997Club NacionalCerro Porteño 4:3
30 listopada 1997Atlético ColegialesClub Olimpia 1:1, karne 5:4
30 listopada 1997Sportivo San LorenzoCerro Corá Asunción 1:1, karne 3:4

W poniższych tabelach uwzględniono otrzymane wcześniej bonusy za pozycję w tabeli pierwszej fazy turnieju Clausura. W przypadku remisów rozgrywano rzuty karne. Zwycięzca w rzutach karnych zdobywał 2 punkty, a przegrany – 1 punkt. W tabelach w kolumnie z remisami podane są remisy z wygranymi rzutami karnymi, a po ukośniku / remisy z przegranymi karnymi.

Grupa A
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Sportivo Luqueño 330/0010,593
2 Club Guaraní 311/017,556
3 Club Nacional 310/11477
4 Cerro Porteño 300/030611
Grupa B
Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Club Olimpia 320/10862
2 Cerro Corá Asunción 311/01843
3 Sportivo San Lorenzo 310/11624
4 Atlético Colegiales 301/022,514
Data Mecz barażowy o pierwsze miejsce w grupie B
2 grudnia 1997Club OlimpiaCerro Corá Asunción 2:1

1/2 finału

Data Mecz
5 grudnia 1997Club OlimpiaClub Guaraní 4:2
5 grudnia 1997Cerro Corá AsunciónSportivo Luqueño 2:2, karne 6:5

Finał

Data Mecz
10 grudnia 1997Club OlimpiaSportivo Luqueño 3:0
Gabriel Gonzalez 33, Mauro Caballero 74, Felix Torres 85

Zwycięzcą turnieju Clausura w roku 1997 został klub Club Olimpia.

Campeonato Paraguay 1997

O tytuł mistrza Paragwaju zmierzył się mistrz turnieju Apertura klub Cerro Porteño z mistrzem turnieju Clausura klubem Club Olimpia.

Data Mecz
14 grudnia 1997Club OlimpiaCerro Porteño 1:0
21 grudnia 1997Cerro PorteñoClub Olimpia 1:1

Mistrzem Paragwaju w roku 1997 został klub Club Olimpia.

Sumaryczna tabela sezonu 1997

Połączenie fazy ligowej turnieju Apertura oraz fazy ligowej turnieju Clausura. W przypadku remisów rozgrywano rzuty karne. Zwycięzca w rzutach karnych zdobywał 2 punkty, a przegrany – 1 punkt. W tabeli w kolumnie z remisami podane są remisy z wygranymi rzutami karnymi, a po ukośniku / remisy z przegranymi karnymi.

Poz Klub Mecze Zw Rem Por Pkt BrZd BrStr
1 Club Olimpia 24118/05494023
2 Club Guaraní 24112/65434031
3 Cerro Porteño 24112/47413828
4 Cerro Corá Asunción 24103/38393735
5 Sportivo San Lorenzo 24103/38392827
6 Sportivo Luqueño 2493/39363338
7 Atlético Colegiales 2475/210332733
8 Club Sol de América 2491/311322223
9 Club Presidente Hayes 2475/111322635
10 Club Libertad 2473/59322534
11 Club Nacional 2473/59323044
12 Tembetary Ypané 2482/311314543
13 Sport Colombia Fernando de la Mora 2454/69293734
Legenda:
Copa Mercosur 1998, Copa Libertadores 1998
Copa CONMEBOL 1998
spadek

Linki zewnętrzne