Jak wytresować smoka (film 2025)

Jak wytresować smoka
How to Train Your Dragon
Ilustracja
Gatunek

film przygodowy

Rok produkcji

2025

Data premiery

2 kwietnia 2025
13 czerwca 2025

Kraj produkcji

Stany Zjednoczone

Język

angielski

Reżyseria

Dean DeBlois

Scenariusz

Dean DeBlois (na podstawie scenariusza filmu Jak wytresować smoka autorstwa Williama Daviesa, który bazuje na podstawie książki Cressidy Cowell pt. Jak wytresować smoka)

Główne role

Mason Thames
Gerard Butler
Nico Parker
Nick Frost
Julian Dennison
Gabriel Howell
Bronwyn James
Harry Trevaldwyn
Ruth Codd
Peter Serafinowicz
Murray McArthur

Muzyka

John Powell

Scenografia

Bill Pope

Montaż

Wyatt Smith

Produkcja

Marc Platt
Dean DeBlois
Adam Siegel

Wytwórnia

DreamWorks Animation
Marc Platt

Dystrybucja

Universal Pictures

Strona internetowa

Jak wytresować smoka (ang. How to Train Your Dragon) – amerykański film fantasy w reżyserii Deana DeBloisa z 2025 roku. Produkcja ta jest remake’em filmu z 2010 roku pt. Jak wytresować smoka, który powstał na podstawie książek brytyjskiej pisarki Cressidy Cowell[1].

Fabuła

Na wyspie Berk, gdzie wikingowie i smoki są zaciekłymi wrogami od pokoleń, mieszka Czkawka. Pomysłowy, ale niedoceniony syn wodza, Czkawka przeciwstawia się wielowiekowej tradycji, kiedy zaprzyjaźnia się ze Szczerbatkiem. Ich nieprawdopodobna więź ujawnia prawdziwą naturę smoków, podważając fundamenty społeczeństwa wikingów. Z wojowniczą i ambitną Astrid i Gobberem u boku Czkawka konfrontuje się ze światem rozdartym strachem i niezrozumieniem. Gdy pojawia się starożytne zagrożenie, zagrażające zarówno wikingom, jak i smokom, przyjaźń Czkawki i Szczerbatka staje się kluczem do wykucia nowej przyszłości. Razem muszą podążać delikatną ścieżką w kierunku pokoju, wznosząc się poza granice swoich światów i na nowo definiując, co to znaczy być bohaterem i przywódcą[2].

Obsada

Peter Serafinowicz również wystąpi w produkcji, jednak jego rola nie została ujawniona[3][4].

Produkcja

Rozwój i obsada

W lutym 2023 roku ogłoszono, że powstanie live action filmu Jak wytresować smoka, za którego reżyserię odpowiedzialny będzie Dean DeBlois[5]. Marc Platt i Adam Siegel zostali koproducentami filmu[6]. Trzy miesiące później ogłoszono, że aktorzy Nico Parker i Mason Thames wcielą się w rolę Astrid Hofferson i Czkawki Haddocka[7]. Gerard Butler, który w oryginalnej wersji podkładał głos Stoikowi Ważkiemu, powróci przy tej produkcji do tej samej roli[8]. Nick Frost wcieli się w postać Pyskacza Gbura[9]. W lutym 2024 ogłoszono, że do obsady filmu dołączyli Julian Dennison, Gabriel Howell, Harry Trevaldwyn i Bronwyn James[10]. W marcu do obsady dołączyła Ruth Codd, która wcieli się w rolę Phlegmy[11][12].

W listopadzie 2024 roku czasopismo biznesowe Forbes poinformowało, że Universal Pictures wydało ponad 50 milionów dolarów na preprodukcję filmu[13].

Praca filmowa

Początkowo okres zdjęciowy miał rozpocząć się w lipcu 2023 roku w Belfaście, w Irlandii Północnej[14]. W wyniku strajku SAG-AFTRA okres ten został przesunięty[14]. Gdy strajk dobiegł końca, planowano rozpocząć zdjęcia w połowie stycznia 2024 roku[15]. Ostatecznie okres zdjęciowy rozpoczął się 15 stycznia 2024 roku i trwały do 16 maja[16][17][18]. Kamerzystą został Bill Pope[19].

Za efekty specjalne odpowiedzialna będzie firma Famestore[20], a Christian Manz będzie pełnić funkcję kierownika ds. efektów wizualnych[21].

Muzyka

John Powell, który komponował muzykę do trzech filmów animowanych, ogłosił 16 lutego 2023 roku, że skomponuję ścieżkę dźwiękową do remake Jak wytresować smoka[22].

Premiera

Przedpremiera pierwszego zwiastuna odbyła się 15 listopada 2024 roku w trakcie Empire's 2025 Preview, a dokładniej przed premierą filmowej adaptacji Wicked[23]. Universal Pictures opublikował 19 listopada 2024 roku pierwszy zwiastun filmu[24]. Nowa wersja filmu została zaprezentowana podczas Super Bowl LIX 9 lutego 2025, przed premierą oficjalnego zwiastuna, który miał swoją premierę trzy dni później[25][26]. 12 lutego 2025 roku został opublikowany zwiastun końcowy filmu[27][28]. Oficjalny zwiastun został wyemitowany przed emisją filmu Kapitan Ameryka: Nowy wspaniały świat[25][26].

Początkowo premiera miała mieć miejsce 14 marca 2025 roku[6], jednak ze względu na strajk SAG-AFTRA została ona przeniesiona na 13 czerwca tego samego roku[29][30].

Sequel

2 kwietnia 2025 roku na Cinema Com Universal Pictures ogłosiło, że trwają prace nad aktorską wersją drugiego filmu z oryginalnej trylogii animowanej Jak wytresować smoka 2 z 2014 roku, a jego premiera zaplanowana jest na 11 czerwca 2027 roku[31].

Przypisy

  1. ↑ Łukasz Budnik: Aktorski remake "Jak wytresować smoka" z pierwszym zwiastunem. Premiera filmu w 2025 roku. film.org.pl, 2024-11-20. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-11-20)]. (pol.).
  2. ↑ How to Train Your Dragon. Universal Pictures. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-21)]. (ang.).
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Jak wytresować smoka. Pełna obsada. Filmweb. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-03-15)]. (pol.).
  4. ↑ Ryan Gajewski: ‘How to Train Your Dragon’ Teaser Trailer Reveals First Footage From Live-Action Remake. The Hollywood Reporter, 2024-11-19. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-24)]. (ang.).
  5. ↑ Rebecca Rubin: ‘How to Train Your Dragon’ Live-Action Adaptation Coming to Theaters in 2025. Variety, 2023-02-15. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-03-01)]. (ang.).
  6. 1 2 Borys Kit: ‘How to Train Your Dragon’ Live-Action Movie in the Works from Dean DeBlois, Universal. The Hollywood Reporter, 2023-02-15. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-15)]. (ang.).
  7. ↑ Justin Kroll: Mason Thames And Nico Parker To Star In Universal’s ‘How To Train Your Dragon’ Live-Action Adaptation. Deadline, 2023-05-30. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-25)]. (ang.).
  8. ↑ Justin Kroll: Gerard Butler Reprising ‘How To Train Your Dragon’ Role In Universal’s Live-Action Adaptation. Deadline, 2024-01-05. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-14)]. (ang.).
  9. ↑ ‘How to Train Your Dragon’ Live-Action Remake Adds Nick Frost as One of the Vikings (Exclusive). Thr Hollywood Reporter, 2024-01-11. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-24)]. (ang.).
  10. ↑ Anthony D’Alessandro: ‘How To Train Your Dragon’ Live-Action Pic Expands Cast. Deadline, 2024-01-24. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-06)]. (ang.).
  11. ↑ Borys Kit: ‘How to Train Your Dragon’ Lands ‘Fall of the House of Usher’ Actress Ruth Codd (Exclusive). The Hollywood Reporter, 2024-03-04. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-12-15)]. (ang.).
  12. ↑ Dorota Kostrzewa: Gwiazda TikToka Ruth Codd waleczną Flegmą w aktorskim "Jak wytresować smoka". Filmweb, 2024-03-05. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-03-06)]. (pol.).
  13. ↑ Caroline Reid: ‘How To Train Your Dragon’ Pre-Production Costs Soar Past $50 Million. Forbes, 2024-11-19. [dostęp 2025-03-15]. (ang.).
  14. 1 2 Borys Kit: Live-Action ‘Moana’ in the Works From Dwayne Johnson, Disney. The Hollywood Reporter, 2023-04-03. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-26)]. (ang.).
  15. ↑ Ellie Calnan: ‘How To Train Your Dragon’ live-action film to begin Northern Ireland shoot next year. Screendaily, 2023-11-30. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-11-26)]. (ang.).
  16. ↑ Nicky Bythrow: How To Train Your Dragon Live-Action Movie Filming Announced With BTS Photo. Screen Rant, 2024-01-15. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-12)]. (ang.).
  17. ↑ Diego Perella: 'How To Train Your Dragon' Live Action Takes Flight as Production Begins. Collider, 2024-01-15. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu]. (ang.).
  18. ↑ Diego Pelarta: The Live-Action 'How to Train Your Dragon' Has Wrapped Filming in Northern Ireland. Collider, 2024-05-16. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-05-21)]. (ang.).
  19. ↑ Bill Pope, ASC. DDA Talent. [dostęp 2025-03-15]. (ang.).
  20. ↑ Brian Welk: ‘How to Train Your Dragon’ Live Action Teaser Soars During Super Bowl. IndieWire, 2025-02-09. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-21)]. (ang.).
  21. ↑ Alexa L'Wren: Nick Frost Boards ‘How to Train Your Dragon’ Live-Action Feature. AWN.com, 2024-01-19. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-14)]. (ang.).
  22. ↑ Hannah Gearan: How To Train Your Dragon Live-Action Movie Bringing Back Key Original Creator. Screen Rant, 2023-02-16. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-04-05)]. (ang.).
  23. ↑ Ben Travis: How To Train Your Dragon Is ‘Dialled-Up In Terms Of Stakes’ In Live-Action. Empire, 2024-11-15. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-24)]. (ang.).
  24. ↑ Josh Weiss: How to Train Your Dragon Live-Action Movie Takes Flight in First Teaser Trailer (WATCH). NBC, 2024-11-19. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-01-19)]. (ang.).
  25. 1 2 Erik Pedersen: Super Bowl Trailer: ‘How To Train Your Dragon’ Sees Hiccup, Toothless Go Live-Action. Deadline, 2025-02-09. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-14)]. (ang.).
  26. 1 2 Matt Minton, Brent Lang: ‘How to Train Your Dragon’ Super Bowl Trailer: Toothless and Hiccup Take Flight in Live-Action Remake. Variety, 2025-02-09. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-28)]. (ang.).
  27. ↑ Ryan Gajewski: ‘How to Train Your Dragon’ Live-Action Remake Debuts Fiery Full Trailer. The Hollywood Reporter, 2025-02-12. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-17)]. (ang.).
  28. ↑ Kamil Dachnij: "Jak wytresować smoka" w wersji aktorskiej. Co zdradza nowy zwiastun?. Onet.pl, 2025-02-16. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-03-15)]. (pol.).
  29. ↑ Jak wytresować smoka w bazie Filmweb
  30. ↑ Anthony D’Alessandro: ‘How To Train Your Dragon’ Live-Action Feature Pushed Due To Actors Strike. Deadline, 2023-11-03. [dostęp 2025-03-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-02-12)]. (ang.).
  31. ↑ Sabina Graves: A How to Train Your Dragon Live-Action Sequel Is Already on the Way. Gizmodo, 2025-04-02. [dostęp 2025-04-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2025-04-09)]. (ang.).

Linki zewnętrzne

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.