Kozacka miłość
| Inny tytuł |
Poka stanica spit |
|---|---|
| Gatunek | |
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Główne role |
patrz sekcja Obsada aktorska |
| Muzyka tytułowa | |
| Liczba odcinków |
270 |
| Liczba serii |
1 |
| Nagrody | |
| Produkcja | |
| Produkcja |
Walentin Opalew |
| Reżyseria |
Bata Niedicz |
| Scenariusz |
Natalja Kozłowskaja |
| Muzyka | |
| Wytwórnia |
Mostelefilm, KinoProdakszn[2] |
| Czas trwania odcinka |
ok. 45 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji | |
| Status |
zakończony |
| Chronologia | |
| Kontynuacja |
Stepowa miłość |
Kozacka miłość (ros. Пока станица спит[2] – Poka stanica spit, w tłum. Gdy stanica śpi) – rosyjsko-ukraiński serial obyczajowy w reżyserii Bata Niedicza, Jeleny Cypłakowej, Aleksandra Mochowa[1] oraz Olega Maslennikowa[2]. Produkcja i emisja serialu odbywały się w latach 2013–2014. Serial premierowo był emitowany w stacjach Inter (Ukraina) oraz Rossija 1 (Rosja).
Streszczenie fabuły
Akcja serialu rozgrywa się na ukraińskiej prowincji na przełomie XIX i XX wieku[3]. Aktorzy wcielają się w Kozaków[4]. Młoda dziewczyna, córka bogatego i wpływowego kozaka, Marysia Sotnik (Zoriana Marczenko) podczas przejażdżki bryczką o mało nie ulega wypadkowi. Z opresji ratuje ją biedny szlachcic – Stiepan Gruszyn (Wiaczesław Drobinkow), który przybywa do jej rodzinnej stanicy. Marysia zakochuje się w młodym szlachcicu i za wszelką cenę chce, by został jej mężem. Stiepan jednak jest bardzo zakochany w Alenie Skorniakowej (Jekatierina Olkina); planuje z nią potajemny ślub i wspólne życie. Ucieka z ukochaną przed gniewem rodziców i ukrywa się w stanicy Ignatowskiej wynajmując izbę u samotnie mieszkającej Lubaszy[5]. W Alonie natomiast zakochał się Pietr Kolewanow (Aleksandr Mochow), popierany przez jej rodziców, którzy chcą ją wydać, aby spłacić rodzinne długi[3][6].
Kontynuacją serialu jest Stepowa miłość (z org. tłum. Ostatni janczar), której premiera w TVP nastąpiła 26 stycznia 2022 roku[7].
Obsada
Obsada aktorska
| Aktor[8][9] | Rola |
|---|---|
| Zoriana Marczenko | Marysia Sotnik-Gruszyna |
| Wiaczesław Drobinkow | Stiepan Gruszyn |
| Artiom Aleksiejew | Fiedor Sotnik |
| Dmitrij Arbienin | Nikoła Sotnik |
| Darja Jegorowa | Olga Sawieljewna Rogożyn-Sotnik |
| Tatjana Lalina | Gruszeńka Sotnik |
| Dmitrij Nazarow | Grigorij Sotnik |
| Inna Miroszniczenko | Sofja Gruszyna |
| Oleg Primogienow | Iłłarion Gruszyn |
| Aleksandr Mochow | Piotr Awierjanycz Kolewanow |
| Kiriłł Zaporożskij | Aleksander Mikołajewicz Leżniow |
| Aleksandr Kobzarʹ | Ilja Sawieljewicz Rogożyn |
| Anatolij Chostikojew | Gawriło Pietrowicz |
| Natalija Sumskaja | Wiera Pietrowna |
| Galina Biezruk | Oksana Sotnik |
| Jekatierina Olkina | Alona Tichonówna Skorniakowa |
| Aleksandr Gietmanskij | Tichon Fiodorowicz Skorniakow |
| Swietłana Potanina | Warwara Skorniakowa |
| Ołesia Żurakiwśka | Lubasza |
| Stanisław Bokłan | Koźma Kolesow |
| Władimir Gorianskij | Timofiej Soroka |
| Gieorgij Chostikojew | Bogdan Czałyj |
| Jewa Awiejewa | Katiusza |
| Darja Pitierowa | Głasza |
| Nadieżda Kostiuk-Markowa | Zosia |
| Anna Saliwanczuk | Anfisa Pawłowna Bobrowa |
| Siergiej Dieriewianko | Ignatij Siczkin |
| Olga Bierieżnaja | Monika |
| Witalij Iwanczenko | Michaił Iwanowicz Gładysz |
| Igorʹ Roda | Gierasim Aleksandrowicz Lebieda |
| Olesʹ Kacyon | Nikodem Siemionow |
| Andriej Walenskij | Matwiej Onufrijenko |
| Wiaczesław Dowżenko | Anton Mucha |
| Jurij Jakowlew-Suchanow | Konstantin |
| Andriej Tartakow | Siemion Drobysz |
| Olga Wasiljewa | Ustinia Drobyszowa |
| Tatjana Szeliga | Choziajka (gospodyni) |
| Michaił August | żandarm |
| Aleksandr Fieklistow | Maksymilian Goriuchin |
| Aleksandr Jariema | Jakow Jegorycz Karasik |
| Maksim Zapisocznyj | Miroszka |
| Jurij Jewsiukow | Sierafim |
| Albina Kabalina | Duniasza |
| Ałła Siergijko | Łukierja |
| Igorʹ Portianko | Bułyga |
| Andriej Mieżulis | Boris Kuczniew |
| Ałła Maslennikowa | Antonina Mucha (matka Antona Muchy) |
| Władlena Marczak | Marfusza Mucha |
| Andriej Pawlenko | Tit Pankow |
| Władimir Prokoszyn | Jewgenij Pietrow |
| Misza Chomienko | Kośka |
| Maksim Saczkow | Waśka |
| Bogdan Jusipczuk | Taras |
| Marija Chomutowa | Aniuta |
| Konstantin Czernokryluk | Posylnyj (Posłaniec) |
| Jewgienij Smorigin | Kozak |
| Aleksandr Popow | Awdiuszka |
| Pawieł Lewickij | Pietro |
| Jelena Turbał | Tatiana |
| Natalja Klenina | Fienia |
| Konstantin Korieckij | Miszka |
| Tatjana Ignaszkina | Stiepanida |
| Witalina Bibliw | pierwsza baba |
| Natalja Korieckaja | Gala |
| Walentin Bojko | Faddiej |
| Leonid Titow | Kaznaczej (Skarbnik) |
| Jekatierina Sawienkowa | Lizawieta |
| Lina Budnik | Frosia |
| Władimir Stawickij | Jan Karłowicz Ostin |
| Nikołaj Olejnik | Batiuszka |
| Nikołaj Karcew | Swiaszczennik (kapłan) Iłłarion |
| Konstantin Daniluk | pierwszy muzykant |
| Walerij Jurczenko | Garmonist (harmonista) |
| Julija Biesieda | Gornicznaja (pokojówka) |
| Aleksandr Rachubienko | Bułkin |
| Irina Bibik | Gorożanka (mieszczanka) |
| Władimir Gonczarow | Izwozczik (dorożkarz) |
| Wilen Babiczew | Torgowiec (kupiec) |
| Roman Szepiel | postać epizodyczna |
| Siergiej Bondarienko | Adwokat |
| Olga Winiczenko | Głasza |
| Timur Asłanow | Jefim Fiodorowicz Pritykin |
| Irina Bardakowa | Nina |
| Siergiej Wolanowskij | Mawrikij Swistunow |
| Darja Barichaszwili | postać epizodyczna |
| Aleksandr Pieczerica | Sidor |
| Rusłan Miroszniczenko | Kozak |
| Tatjana Leszczenko | Stanicznaja Kazaczka |
| Igorʹ Łysiuk | Stanicznikysiuk |
| Witalij Matwijenko | Sługa |
| Roman Lach | Saszko |
| Alisa Diebabowa-Łukszyna | Kazaczka (kozaczka) |
| Aleksiej Awramienko | postać epizodyczna |
| Tatjana Jesaulenko | Niura |
| Aleksandr Pożarskij | postać epizodyczna |
| Aleksiej Paszczenko | Morożenszczik (lodziarz) |
| Aleksiej Sklarienko | Kozak |
| Wiaczesław Bystrow | postać epizodyczna |
| Artiom Kalczenko | Policejskij (policjant) |
Spis serii
| Seria | Odcinki | Emisja premierowa (  Inter[2]) |
Emisja premierowa (  Rossija 1[2]) |
Emisja w Polsce (  TVP2) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiera | Finał | Premiera | Finał | Premiera | Finał | Pora emisji | ||
| 1. | 1–270 (270[10]) | 6 stycznia 2014[11] | 30 grudnia 2014[4] | 13 stycznia 2014[11] | 30 grudnia 2014[4] | 30 listopada 2020[10] | 25 stycznia 2022 | poniedziałek–piątek 18.45 |
Uwagi
Przypisy
- 1 2 3 4 5 6 Пока станица спит, 2013-2014 [online], КиноПоиск [dostęp 2021-09-07].
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Пока станица спит (2014). [dostęp 2021-08-19].
- 1 2 Kozacka miłość TVP2 – online w TV – fabuła, bohaterowie, obsada [online], pilot.wp.pl, 7 grudnia 2020 [dostęp 2021-09-09] (pol.).
- 1 2 3 Пока станица спит [online], vsesezony.org [dostęp 2021-02-21] (ros.).
- ↑ Kozacka miłość [online], vod.tvp.pl [dostęp 2021-01-27] (pol.).
- ↑ Obejrzałam „Kozacką miłość” i nie mam wątpliwości: to będzie druga „Zniewolona” [RECENZJA] [online], naTemat.pl [dostęp 2021-09-09] (pol.).
- ↑ Stepowa miłość [online], VOD Tvp.pl [dostęp 2022-02-11] (pol.).
- ↑ Serial – Kozacka miłość [online], www.filmweb.pl [dostęp 2021-01-27] (pol.).
- ↑ Сериал Пока станица спит (2014) – актеры и роли – российские фильмы и сериалы. Кино-Театр.Ру [dostęp 2021-09-08].
- 1 2 „Kozacka miłość” – nowy serial w TVP2. Centrum Informacji TVP (online), 26 listopada 2020. [dostęp 2021-08-09]. (pol.).
- 1 2 Пока станица спит (сериал, 1 сезон) – дата выхода в России и других странах [online], КиноПоиск [dostęp 2021-09-08] (ros.).
Linki zewnętrzne
- Kozacka miłość w bazie IMDb (ang.)
- Kozacka miłość w bazie Filmweb
- Kozacka miłość w bazie KinoPoisk
- Kozacka miłość w bazie Kino-teatr.ru