Leć, leć w przestworza

Leć, leć w przestworza
Up, Up and Away
Gatunek	familijny
Data premiery	22 stycznia 2000; 6 grudnia 2009 (Polska)
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone; Kanada
Czas trwania	96 minut
Reżyseria	Robert Townsend
Scenariusz	Daniel Berendsen
Główne role	Robert Townsend; Michael J. Pagan; Alex Datcher; Sherman Hemsley
Muzyka	David Michael Frank; Marco Marinangeli
Zdjęcia	Danny Nowak
Produkcja	Harvey Frand

Leć, leć w przestworza (ang. Up, Up and Away, 2000) – kanadyjsko-amerykański film familijny.

Film jest emitowany w Polsce za pośrednictwem telewizji Disney XD. Premiera filmu odbyła się 6 grudnia 2009 roku.

Opis fabuły

Film opowiada o perypetiach Scotta Marshalla (Michael J. Pagan) – syna dwóch superbohaterów.

Obsada

Robert Townsend jako Jim Marshall
Michael J. Pagan jako Scott Marshall
Alex Datcher jako Judy Marshall
Sherman Hemsley jako Edward Marshall
Kasan Butcher jako Adam Marshall
Arreale Davis jako Molly Marshall
Kevin Connolly jako Malcolm
Olivia Burnette jako Nina
Ty Olsson jako Barker
Chris Marquette jako Randy
Jamie Renée Smith jako Amy
Scott Owen jako Reach
Joan Pringle jako Doris Marshall
Nancy Sorel jako Pani Rosen
Benita Ha jako Pani Parker

Wersja polska

Wersja polska: Sun Studio Polska
Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi: Anna Wysocka
Wystąpili:

Piotr Janusz – Scott Marshall
Krzysztof Banaszyk – Jim Marshall
Grzegorz Drojewski – Malcolm
Brygida Turowska-Szymczak – Judy Marshall
Jan Rotowski – Randy
Joanna Pach – Nina
Łukasz Talik – Adam Marshall
Mirosław Zbrojewicz – Edward Marshall
Justyna Bojczuk – Amy
Karol Wróblewski – Barker
Joanna Węgrzynowska-Cybińska – Pani Parker
Anna Apostolakis – Doris Marshall
Mateusz Narloch
Anna Sztejner – Pani Rosen
Andrzej Chudy – Dyrektor banku
Jakub Szydłowski

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne

Leć, leć w przestworza w bazie IMDb (ang.)
Leć, leć w przestworza w bazie Filmweb

1991–2000	Światła Północy (1997) Przygoda z mumią (1997) Szczęściarz (1998) Brink! (1998) Miasteczko Halloween (1998) Dziewczyna XXI-go wieku (1999) Can of Worms (1999) Metamorfoza (1999) Inteligentny dom (1999) Johnny Tsunami (1999) Geniusz (1999) Don't Look Under the Bed (1999) Ostatnie takie ranczo (1999) Leć, leć w przestworza (2000) Kolor przyjaźni (2000) Alley Cats Strike (2000) Rip Girls (2000) Cud na drugim torze (2000) Przyrodnia siostra z innej planety (2000) Ready to Run (2000) Quints (2000) Moje drugie ja (2000) Randka z wampirem (2000) Phantom of the Megaplex (2000) Odlotowy prezent gwiazdkowy (2000)
2001–2010	Zenon: The Zequel (2001) Dwanaście okrążeń (2001) Irlandzkie szczęście (2001) Hounded (2001) Jett Jackson: The Movie (2001) Projekt „Jennie” (2001) Australijska przygoda (2001) The Poof Point (2001) Miasteczko Halloween II: Zemsta Kalabara (2001) Noc wigilijna (2001) Zostać koszykarką (2002) Kadet Kelly (2002) Wyznania Tru (2002) Poszlaka (2002) Możemy wygrać (2002) Światło wieczne (2002) Między ziemią a niebem (2002) Jedno życzenie (2003) Na torze (2003) W ukrytej kamerze (2003) Konkurs kulinarny (2003) Dziewczyny Cheetah (2003) Full-Court Miracle (2003) Wirtualny ideał (2004) Zapasy z życiem (2004) Zenon: Z3 (2004) Ucieczka z przedmieścia (2004) Tygrysi rejs (2004) Halloweentown High (2004) I wszystko jasne (2005) Chłopięca przyjaźń (2005) Kim Kolwiek: Szatański plan (2005) I bądź tu mądra (2005) Pieskie życie (2005) The Proud Family Movie (2005) Magiczny duet (2005) High School Musical (2006) Piękne mleczarki (2006) Wendy Wu (2006) Czytaj i płacz (2006) Dziewczyny Cheetah 2 (2006) Return to Halloweentown (2006) Wskakuj! (2007) Johnny Kapahala: Z powrotem na fali (2007) High School Musical 2 (2007) Magiczny duet 2 (2007) Tajmiaki (2008) Camp Rock (2008) Dziewczyny Cheetah: Jeden świat (2008) Tatastrofa (2009) O, kurczę! (2009) Program ochrony księżniczek (2009) Czarodzieje z Waverly Place: Film (2009) Randka z gwiazdą (2010) Camp Rock 2: Wielki finał (2010) Brat zastępowy (2010) Liceum Avalon (2010)
2011–2020	Nie ma to jak bliźniaki: Film (2011) Lemoniada Gada (2011) Boska przygoda Sharpay (2011) Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze (2011) Wymarzony luzer (2011) Powodzenia Charlie: Film drogi (2011) Nie-przyjaciele (2012) Bunt FM (2012) Let It Shine (2012) Dziewczyna kontra potwór (2012) Teen Beach Movie (2013) Cloud 9 (2014) Zaplikowani (2014) Lepszy model (2014) Pod włos (2015) Teen Beach 2 (2015) Następcy (2015) Moja niewidzialna siostra (2015) Nianie w akcji (2016) Zamiana (2016) Zanim żyli długo i zaplątani (2017) Następcy 2 (2017) Zombi (2018) Zakręcony piątek (2018) Kim Kolwiek (2019) Następcy 3 (2019) Zombi 2 (2020) Magia na opak (2020)
2021–2030	Mix (2021) Misja mumia (2021) Christmas...Again?! (2021) Zombies 3 (2022) Misja mumia 2 (2022)