Miasto i gwiazdy

Miasto i gwiazdy
The City and the Stars
Autor

Arthur C. Clarke

Tematyka

fantastyka naukowa

Typ utworu

powieść

Wydanie oryginalne
Język

angielski

Data wydania

1956

Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego

1984–1985, 1993

Wydawca

Fantastyka” (wydanie czasopiśmienne 1984–1985),
Wydawnictwo Amber (wydanie książkowe 1993)

Przekład

Jacek Manicki (1984–1985, 1993)

Miasto i gwiazdy (tytuł oryginału: The City and the Stars) – opublikowana w 1956 r. powieść „science fiction” napisana przez Artura C. Clarke'a oparta na wydanej w 1948 r. noweli Against the Fall of Night. Przedstawia świat, w którym jedna centralna maszyna projektuje każdy element rzeczywistości[1]. Książka ukazała się w Polsce w przekładzie Jacka Manickiego, w latach 1984–1985 w czasopiśmie „Fantastyka” (1984, nr 12; 1985, nr 1)[2], a w 1994 r. w formie książkowej nakładem Wydawnictwa Amber[3].

Fabuła

Powieść opisuje świat w odległej o miliard lat przeszłości. Tytułowe miasto Diaspar jest potężną zamkniętą i jedyną na świecie aglomeracją, która ma uchronić zamieszkującą ją ludność przed legendarnymi „Najeźdźcami”. Poznajemy je oczami Alvina, odmieńca, jedynej w mieście osoby, która interesuje się światem zewnętrznym i potrafi o tym myśleć bez panicznego, irracjonalnego strachu. Jego poszukiwania odpowiedzi na pytanie: „co znajduje się za murami miasta”, prowadzą do zburzenia trwającego od milionów lat status quo.

Przypisy

  1. Scott Sanders, Niewidzialni mężczyźni i kobiety: zanik bohatera w science fiction, [w:] Ryszard Handke, Lech Jęczymyk, Barbara Okólska (red.), Spór o SF, Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1989, s. 290, ISBN 83-210-0815-1.
  2. Wioletta Radzijewska. „Fantastyka” (bibliografia zawartości). „Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego”. R. 3, s. 101, 2017. Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego. ISSN 2450-3584. [dostęp 2025-05-26].
  3. Arthur Ch. Clarke: Miasto i gwiazdy. Jacek Manicki (tłum.). Warszawa: Wydawnictwo Amber, 1993, s. 1–237. ISBN 83-7082-165-0.