Mira Aroyo
![]() Mira Aroyo podczas koncertu Ladytron na Ottawa Bluesfest w Ottawie (2008) | |
| Data i miejsce urodzenia |
11 lipca 1977 |
|---|---|
| Instrumenty | |
| Gatunki |
synth pop, indietronica, rock alternatywny, indie pop, dream pop[1] |
| Zawód | |
| Aktywność |
od 1999 |
| Zespoły | |
| Ladytron | |
Mira Aroyo (bułg. Мира Аройо[2]; ur. 11 lipca 1977 w Sofii) – brytyjska piosenkarka, keyboardzistka, autorka tekstów i DJ-ka bułgarskiego pochodzenia, członkini zespołu Ladytron, którego była współzałożycielką w 1999 roku, a także producentka i reżyserka. Z wykształcenia genetyczka molekularna.
Wczesne życie
Urodziła się 11 lipca 1977 roku w Sofii w rodzinie bułgarskiego środowiska chasydzkiego[3][4][5]. Mając 10 lat, przeprowadziła się z rodziną do Izraela, a następnie do Wielkiej Brytanii[3]. Pierwszym instrumentem muzycznym, na którym grała, była gitara[6], a młodości używała również akordeonu[7]. Chociaż jej rodzice byli zaniepokojeni jej decyzją o poświęceniu się muzyce, mimo to wspierali ją i szanowali jej wybór powołania[8].
Kariera naukowa
Po ukończeniu studiów licencjackich kontynuowała badania naukowe na studiach podyplomowych z genetyki[9]. Była doktorantką w Oddziale Genetyki Molekularnej na Wydziale Biochemii Uniwersytetu Oksfordzkiego[10], gdzie jej opiekunami byli dr François-Xavier Barre[11] i prof. David J. Sherratt[12]. W styczniu 2003 roku Wydział Biochemii odnotował, że jest ona absolwentką genetyki[13].
Była współautorką kilku prac na temat proteiny FtsK-zależnej i FtsK-niezależnej rekombinacji genu Xer u bakterii[14][15][16][17].
Wbrew twierdzeniom, że ukończyła studia doktoranckie, konkretnie w 2002 roku lub w okolicach tej daty[18] (pisano również w 2008 roku o tym, że była kandydatką[19]), porzuciła naukę i program doktorancki przed jego ukończeniem i uzyskaniem dyplomu. W wywiadzie dla The Sunday Mail z 3 marca 2011 roku wyjaśniła, że „wszyscy mieliśmy pracę, gdy zaczynaliśmy Ladytron, a potem stopniowo ją porzucaliśmy. Byłam genetyczką, robiłam doktorat i zdałam sobie sprawę, że praca laboratoryjna nie jest dla mnie. W tym samym czasie zajmowaliśmy się zespołem Ladytron i sprawiało mi to coraz większą przyjemność. Było łatwiej i przyjemniej”[20]. W wywiadzie z 23 marca tego samego roku, gdy zapytano ją: „Podobno byłaś zapisana jako doktorantka w Oksfordzie. Wydaje się, że to dość prestiżowe stanowisko. Czy kiedykolwiek miałaś wątpliwości, czy porzucić akademię dla Ladytron?”, odpowiedziała: „Tak. Przez pierwsze 3 lata w Ladytron żonglowałam obydwoma, dopóki nie stało się jasne, że będę musiała poświęcić oba, jeśli będę tak dalej postępowała. Byłam młoda i wydawało mi się, że podróżowanie po świecie i granie muzyki jest o wiele przyjemniejsze”[21].
Kariera artystyczna
Latem 1999 roku producenci i DJ-e z Liverpoolu Daniel Hunt i Reuben Wu poznali studentkę Helen Marnie podczas różnych występów jako DJ-e[22], a Mirę Aroyo za pośrednictwem wspólnego znajomego[23]. Mając podobne zainteresowania muzyczne, w tym samym roku założyli zespół elektroniczny Ladytron[1]. Od tamtej pory jest ona drugą wokalistką w zespole, jedną z keyboardzistek i pisze piosenki zarówno w języku bułgarskim, jak i po angielsku. Podczas występów na żywo gra na syntezatorach i okazjonalnie śpiewa[4].
Współpracowała także z zespołem indiepopowym The Projects[24], a także z Johnem Foxxem w projekcie John Foxx and the Maths przy piosence „Watching a Building on Fire”[25].
Do jej ulubionych artystów bądź zespołów należą m.in.: Nick Cave, The Birthday Party, Bob Dylan, Neil Young, Joni Mitchell, Leonard Cohen, Nirvana, Sonic Youth, Pixies, My Bloody Valentine, Pink Floyd, Syd Barrett, Serge Gainsbourg, Woody Guthrie, Cheap Trick, Jeff Wayne, Jane Birkin, Dolly Parton, Blondie, Bill Callahan, Vitalic czy Brian Wilson[4].
Jest także producentką i reżyserką[26]. Była producentką filmu dokumentalnego z 2018 roku pn. Can You Feel It – How Dance Music Conquered the World. Jest reżyserką serialu dokumentalnego Historia w pytaniach i odpowiedziach z 2020 roku dostępnego w serwisie Netflix[27].
Życie prywatne
26 maja 2010 roku poślubiła kuratora fotografii Harry'ego Hardiego[28]. W 2012 roku urodziła się ich córka Noa[29]. Mieszkają w Londynie[30].
Jest peskatarianką[31] i obrończynią praw zwierząt[32].
Interesuje się fotografią[33] i architekturą. Zaprezentowała 15-minutowy film krótkometrażowy The Folly, opowiadający o „domku starszej pani, która musi przystosować się do odległego otoczenia, gdy się starzeje”[34].
Dyskografia
Ladytron
- 604 (2001)[1]
- Light & Magic (2002)[1]
- Witching Hour (2005)[1]
- Velocifero (2008)[1]
- Gravity the Seducer (2011)[1]
- Ladytron (2019)[1]
- Time's Arrow (2023)[1]
Przypisy
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ladytron. [w:] AllMusic [on-line]. www.allmusic.com. [dostęp 2025-05-01]. (ang.).
- ↑ Discogs, Mira Aroyo [online], www.discogs.com [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- 1 2 Ladytron’s Mira Aroyo on Bulgarian chalga music [online], www.beastnation.com, 30 października 2022 [dostęp 2025-05-01] [zarchiwizowane z adresu 2022-10-30] (ang.).
- 1 2 3 Ladytron members [online], ladytronmusic.blogspot.com, 26 marca 2011 [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ Companies House, Mira AROYO personal appointments [online], find-and-update.company-information.service.gov.uk [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ Beatport Live presents Ladytron's Mira Aroyo | Beatportal. www.beatportal.com, 2011-09-29. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-10-07)]. (ang.).
- ↑ Dan Krisher, Tiffany Schirz, Ladytron On Roland [online], www.rolandus.com, 6 listopada 2011 [dostęp 2025-05-01] [zarchiwizowane z adresu 2011-11-06] (ang.).
- ↑ Steve Gray; Chi Ming Lai: An Interview with Ladytron's Mira Aroyo. www.electricity-club.co.uk, 2011-03-04. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-14)]. (ang.).
- ↑ Natalie Hanman, I love technology that simplifies my life [online], www.theguardian.com, 3 sierpnia 2007 [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ Andrew Perry, In a league of their own [online], www.telegraph.co.uk, 5 grudnia 2002 [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ F.-X. Barre's lab. www.cnrs-gif.fr. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-14)]. (ang.).
- ↑ 2000 D.Phil. Symposium Programme and Abstracts - Mira Aroyo. www.bioch.ox.ac.uk. [dostęp 2014-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2016-03-04)]. (ang.).
- ↑ Department of Biochemistry - Admin & Adverts January 2003. www.bioch.ox.ac.uk. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-07-10)]. (ang.).
- ↑ Recchia GD., Aroyo M., Wolf D., Blakely G., Sherratt DJ. FtsK-dependent and -independent pathways of Xer site-specific recombination.. „The EMBO journal”. 20 (18), s. 5724–34, październik 1999. DOI: 10.1093/emboj/18.20.5724. PMID: 10523315.
- ↑ Barre FX., Søballe B., Michel B., Aroyo M., Robertson M., Sherratt D. Circles: the replication-recombination-chromosome segregation connection.. „Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America”. 15 (98), s. 8189–95, lipiec 2001. DOI: 10.1073/pnas.111008998. PMID: 11459952.
- ↑ Aussel L., Barre FX., Aroyo M., Stasiak A., Stasiak AZ., Sherratt D. FtsK Is a DNA motor protein that activates chromosome dimer resolution by switching the catalytic state of the XerC and XerD recombinases.. „Cell”. 2 (108), s. 195–205, styczeń 2002. PMID: 11832210.
- ↑ Yates J., Aroyo M., Sherratt DJ., Barre FX. Species specificity in the activation of Xer recombination at dif by FtsK.. „Molecular microbiology”. 1 (49), s. 241–9, lipiec 2003. PMID: 12823825.
- ↑ Will Hodgkinson: Home entertainment: Ladytron. www.theguardian.com, 2002-11-29. [dostęp 2025-05-01]. (ang.).
- ↑ Thomas Matich: She Blinded Me with Science. www.realdetroitweekly.com, 2008-06-10. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2014-03-14)]. (ang.).
- ↑ Avril Cadden: 60 second interview: Ladytron's Mira Aroyo. www.dailyrecord.co.uk. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-03-03)]. (ang.).
- ↑ Peter Quincy Ng: Mira Aroyo (Ladytron) - Interview. swedeandsour.tumblr.com, 2011-03-23. [dostęp 2025-05-01]. (ang.).
- ↑ 3/29 – Ladytron – 'Best Of: 00 – 10'. nettskinny.com, 2011-11-14. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-12-24)]. (ang.).
- ↑ Videovision: Ladytron interview. www.videovision.org, 2002. [dostęp 2013-05-08]. (ang.).
- ↑ Discogs, The Projects [online], www.discogs.com [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ Post-Punk Monk, Record Review: John Foxx + The Maths – Analog Circuit [online], postpunkmonk.com, 29 listopada 2012 [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ The Talent Manager, Mira Aroyo [online], www.thetalentmanager.com [dostęp 2025-05-01] (ang.).
- ↑ MUBI: Mira Aroyo. mubi.com. [dostęp 2025-05-01]. (ang.).
- ↑ Bedales Association: Bedales Association and Old Bedalian Newsletter. www.bedales.org.uk, 2011. s. 39. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-09-28)]. (ang.).
- ↑ Bedales Association: Bedales Association and Old Bedalian Newsletter. www.bedales.org.uk, 2013. s. 38. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-09-03)]. (ang.).
- ↑ Interview: Ladytron's Reubun Wu. www.cityweekend.com, 2013-03-22. [dostęp 2025-05-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-30)]. (ang.).
- ↑ Cat Morley: Electropop Band Ladytron Tell Us What's Really on Their Mind. www.cutoutandkeep.net, 2008-09-13. [dostęp 2025-05-01]. (ang.).
- ↑ Viva, Mira Aroyo [online], www.viva.org.uk, 18 kwietnia 2019 [dostęp 2025-05-01] [zarchiwizowane z adresu 2019-04-18] (ang.).
- ↑ Avril Cadden: 60 second interview: Ladytron's Mira Aroyo. [zarchiwizowane z tego adresu (March 3, 2011)].
- ↑ UCL Urban Laboratory, UCL Urban Laboratory News. Architecture of Re-assurance [online], www.ucl.ac.uk, 21 października 2020 [dostęp 2025-05-01] [zarchiwizowane z adresu 2020-10-21] (ang.).
