Nielegalne pozyskiwanie zabytków archeologicznych w Bułgarii
Nielegalne pozyskiwanie zabytków archeologicznych w Bułgarii – jeden z poważnych problemów dziedzictwa kulturowego tego państwa.
Bułgaria, znana ze swojego dziedzictwa archeologicznego, będącego pozostałością po Trakach, Rzymianach, Bizantyjczykach i Osmanach, jest celem licznych nielegalnych wykopalisk i nielegalnego handlu antykami.
Na terenach współczesnej Bułgarii, położonej na rozdrożu pomiędzy Azją Mniejszą a Europą, można znaleźć pozostałości prehistorycznych osad (np. Sołnicata), trackich kurhanów (np. Dolina Trackich Królów), greckich kolonii na wybrzeżu Morza Czarnego (np. Mesembria), rzymskich osad i fortyfikacji (np. Novae) czy struktur osmańskich (np. Aquae Calidae). Pod względem bogactwa archeologicznego, w Europie Bułgarię wyprzedzają tylko Włochy i Grecja[1][2].
Szacuje się, że w Bułgarii nielegalnymi poszukiwaniami zabytkowych przedmiotów zajmuje się od 100 do 300 tys. osób[a], zaś roczny przychód z tego tytułu jest szacowany na 1 mld USD[b][3].
Chociaż proceder ten uległ nasileniu po przemianach gospodarczych i związanym z nimi wzroście bezrobocia na początku lat 90. XX wieku, jego współczesne korzenie sięgają lat 70. XX wieku, kiedy to aparat władzy wykorzystywał swoją pozycję i narzędzia (m.in. milicję, służby specjalne i wojsko) do wydobywania cennych artefaktów i ich dalszej, nielegalnej sprzedaży[c][4].
Poszukiwacze
Współcześnie największą grupę poszukiwaczy stanowią drobni poszukiwacze, używający w swojej pracy wykrywaczy metali, łopat i kilofów, którzy swoje znaleziska sprzedają lokalnym pośrednikom[5]. Drugą grupę poszukiwaczy stanowią pasjonaci, dla których szukanie jest dodatkowym zajęciem, poza regularną karierą zawodową; zdarza się, że do swojej pracy używają oni ciężkiego sprzętu, takiego jak koparki. Trzecią, najmniejszą grupę poszukiwaczy stanowią profesjonaliści, którzy używają wysokiej klasy sprzętu skanującego i profesjonalnych koparek[6].
Poszukiwaniami zajmują się zarówno lokalni mieszkańcy, jak i osoby przyjeżdżające specjalnie w tym celu z zagranicy[7].
Georgi Kitow, bułgarski archeolog i trakolog, uważał, że jedynym sposobem, żeby ocalić bułgarskie artefakty dla nauki jest wyprzedzenie poszukiwaczy poprzez stosowanie ciężkiego sprzętu także na oficjalnych (legalnych) stanowiskach archeologicznych[8].
Odbiorcy
Odbiorcami końcowymi skradzionych przedmiotów są kolekcjonerzy w Europie Zachodniej, USA, Japonii i na Bliskim Wschodzie[9]; zdarza się, że są nimi także lokalni, bułgarscy klienci[10]. Bułgarscy biznesmeni posiadają kolekcje sztuki na poziomie muzealnym, w skład których, jak otwarcie przyznają, wchodzą przedmioty zakupione od „poszukiwaczy skarbów”[11]. Biznesmen Wasil Bożkow – posiadacz dużej kolekcji sztuki trackiej[d] – uzasadnia zakupy od poszukiwaczy, mówiąc, że w ten sposób chroni przedmioty przed wywozem poza granice Bułgarii (tzw. „zakupy ratunkowe”[11])[12].
Przedmioty zrabowane w Bułgarii pojawiają się na aukcjach w Sotheby’s i Christie’s[13]; przedmioty nie zawsze są odzyskiwane[14].
Rys prawny i odbiór społeczny
Historycznie, kwestie ochrony dziedzictwa są w Bułgarii regulowane od 1890 roku; dłużej niż w Austrii (od 1903 roku) czy we Włoszech (od 1908 roku)[7].
Współcześnie, w ramach bułgarskiego systemu prawnego, kwestie nielegalnego handlu, eksportu dzieł sztuki i kwestie mienia kulturowego regulują: ustawa o dziedzictwie kulturowym (2009) i ustawa o ochronie i rozwoju kultury (2013)[15]. W latach 2000. rząd bułgarski, w celu rejestracji znanych artefaktów, ogłosił amnestię dla kolekcjonerów; swoje kolekcje upubliczniło, i jednocześnie skorzystało z amnestii, około 200 osób[16].
W przypadku drobnych poszukiwaczy rzadko dochodzi do aresztowań; sprawy, które trafiają przed sąd, kończą się wyrokami w zawieszeniu[17]. Istnieje pewien poziom społecznej akceptacji dla nielegalnych poszukiwań, w szczególności właśnie w stosunku do drobnych poszukiwaczy – ich obrońcy argumentują, że jest to sposób na wybrnięcie z ciężkiej sytuacji materialnej[3].
Cele poszukiwaczy
Rabowane są zarówno miejsca niebadane przez archeologów (takie, gdzie nie są prowadzone regularne badania), jak i znane stanowiska archeologiczne. Willa Armira, stanowisko archeologiczne od 1964 roku, była obrabowana po 1990 roku[18][13]. Ratiaria, gdzie wykopaliska były prowadzone do lat 80. XX wieku[17], jest regularnym celem wypraw nielegalnych poszukiwaczy[19]; teren wokół dawnej rzymskiej fortecy jest określany mianem „krajobrazu księżycowego” właśnie ze względu na liczne pozostałości nielegalnych poszukiwań[20].
Uwagi
- ↑ Inne źródła mówią o 50 000 poszukiwaczy dziennie. Zob. Treasure hunters strip Bulgaria of its ancient treasures, destroying a cultural legacy. Fox News. [dostęp 2025-01-28]. (ang.).
- ↑ Pojawiają się też wyższe szacunki, określające przychód z tego tytułu na 4 miliardy GBP rocznie. Zob. Tomb raiders strip Bulgaria of its treasures. „The Telegraph”, 2007-08-29.
- ↑ Same wykopaliska rabunkowe motywowane ekonomicznie, zarówno w Bułgarii, jak i poza nią, sięgają korzeniami starożytności. Zob. Eva Lorenz, Odkrywcy i rabusie starożytności, PIW, 1977, s. 13 (pol.).
- ↑ Kolekcja sztuki trackiej Bożkowa jest „być może największa na świecie”. Zob. Interview of Professor Ivan Marazov for the exhibition „Thracian Gold from Bulgaria. The Legends Come to Life”. Thrace Foundation, 2013. [dostęp 2025-01-29]. (ang.).
Przypisy
- ↑ Tomb raiders strip Bulgaria of its treasures. The Telegraph, 2007-08-29. [dostęp 2025-01-27]. (ang.).
- ↑ Treasure hunters strip Bulgaria of its ancient treasures, destroying a cultural legacy. Fox News. [dostęp 2025-01-28]. (ang.).
- 1 2 Dikow 2019 ↓, s. 72.
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 77.
- ↑ Scores of Treasure Hunters Pillage Medieval Fortress, Late Iron Age Settlement in Search of Legendary Bulgarian Rebel’s Gold. Archaeology in Bulgaria. [dostęp 2025-01-28]. (ang.).
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 54–55.
- 1 2 Tolina Loulanski, Vesselin Loulanski, Thracian Mounds in Bulgaria: Heritage at Risk, „The Historic Environment: Policy & Practice”, 8 (3), 2017, s. 246–277, DOI: 10.1080/17567505.2017.1359918, ISSN 1756-7505 [dostęp 2025-02-24] (ang.).
- ↑ Georgi Kitov, expert on Thracian culture, dies. SFGate. [dostęp 2025-01-25]. (ang.).
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 51, 59.
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 71.
- 1 2 Samuel Hardy. Private ‘Rescue’-by-Purchase of Stolen Cultural Goods:The Material and Social Consequences and the Complicity of Europe and North America. „International Journal for Crime, Justice and Social Democracy”. 1 (10). s. 66,70–72. DOI: 10.5204/ijcjsd.v10i1.1526. ISSN 2202-8005.
- ↑ Божков в черно извади колекцията си на светло. Capital, 2005-10-15. [dostęp 2025-01-29]. (bułg.).
- 1 2 Dikow 2019 ↓, s. 95.
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 96.
- ↑ National Laws and Regulations – Bulgaria. UNESCO World Heritage Centre. [dostęp 2025-01-29]. (ang.).
- ↑ Dikow 2019 ↓, s. 133–134.
- 1 2 Dikow 2019 ↓, s. 14.
- ↑ Вила „Армира” – Древна България. Ancient Bulgaria. [dostęp 2025-01-14]. (bułg.).
- ↑ Ratiaria – The Roman City on the Danube. Bulgarian Heritage. [dostęp 2025-01-27]. (ang.).
- ↑ Archaeologists versus treasure hunters – game or how to preserve our own history. Bulgarian National Radio. [dostęp 2025-01-28]. (ang.).
Bibliografia
- Iwan Dikow: Plunder Paradise: How Brutal Treasure Hunters Are Obliterating World History and Archaeology in Post-Communist Bulgaria. archeologyinbulgaria.com, 2019. (ang.).