Po tamtej stronie (film)

Po tamtej stronie
Toivon tuolla puolen
Gatunek	komediodramat
Rok produkcji	2017
Data premiery	25 stycznia 2017; 27 października 2017 (Polska)
Kraj produkcji	Finlandia; Niemcy
Język	fiński
Czas trwania	100 min
Reżyseria	Aki Kaurismäki
Scenariusz	Aki Kaurismäki
Główne role	Sherwan Haji; Sakari Kuosmanen
Zdjęcia	Timo Salminen
Scenografia	Markku Pätilä
Kostiumy	Tiina Kaukanen
Montaż	Samu Heikkilä
Produkcja	Aki Kaurismäki

Po tamtej stronie (fiń. Toivon tuolla puolen) – fińsko-niemiecki komediodramat z 2017 roku w reżyserii Akiego Kaurismäkiego.

Obraz miał swoją międzynarodową premierę w konkursie głównym na 67. MFF w Berlinie, gdzie Kaurismäkiego uhonorowano Srebrnym Niedźwiedziem dla najlepszego reżysera^[1]. Film zdobył też nominacje do Europejskiej Nagrody Filmowej za najlepszy film roku i reżyserię^[2]. Na ekrany polskich kin trafił 27 października 2017 roku.

Fabuła

Historia obwoźnego sprzedawcy koszul, w którego życiu zachodzą duże zmiany – po kłótni z żoną Waldemar odchodzi od niej i rzuca też swoją pracę, a gdy wygrywa sporą sumę w pokera, zakłada restaurację. Jego los niespodziewanie krzyżuje się z nielegalnym syryjskim uchodźcą, starającym się o azyl w Finlandii i poszukującym zaginionej w czasie transportu siostry. Waldemar udziela Khaledowi schronienia i zatrudnia w swojej restauracji^[3]^[4].

Obsada

Sherwan Haji – Khaled Ali
Sakari Kuosmanen – Waldemar Wikström
Ilkka Koivula – odźwierny Calamnius
Janne Hyytiäinen – kucharz Nyrhinen
Nuppu Koivu – kelnerka Mirja
Kaija Pakarinen – żona Wikströma
Niroz Haji – Miriam
Simon Hussein Al-Bazoon – Mazdak
Kati Outinen – właścicielka sklepu odzieżowego
Tommi Korpela – Melartin^[5]

Produkcja

Zdjęcia kręcono m.in. w Helsinkach.

Przypisy

↑ Scott Roxborough: Berlin: Aki Kaurismaki Wins Best Director for ‘The Other Side of Hope’. "The Hollywood Reporter", 18.02.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).
↑ EFA nominations for „The Other Side Of Hope“. Film- und Medien Stiftung, 04.11.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).
↑ Glenn Kenny: The Other Side of Hope. RogerEbert.com, 01.12.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).
↑ Peter Bradshaw: The Other Side of Hope review – coolly comic take on the refugee crisis. "The Guardian", 25.05.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).
↑ Glenn Kenny: The Other Side of Hope. RogerEbert.com, 01.12.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Po tamtej stronie w bazie Filmweb
Toivon tuolla puolen w bazie IMDb (ang.)

[1] Scott Roxborough: Berlin: Aki Kaurismaki Wins Best Director for ‘The Other Side of Hope’. "The Hollywood Reporter", 18.02.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

[2] EFA nominations for „The Other Side Of Hope“. Film- und Medien Stiftung, 04.11.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

[3] Glenn Kenny: The Other Side of Hope. RogerEbert.com, 01.12.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

[4] Peter Bradshaw: The Other Side of Hope review – coolly comic take on the refugee crisis. "The Guardian", 25.05.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

[5] Glenn Kenny: The Other Side of Hope. RogerEbert.com, 01.12.2017. [dostęp 2023-04-16]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

1980-89	Saimaa-ilmiö (1981) Zbrodnia i kara (1983) Calamari Union (1985) Cienie w raju (1986) Hamlet robi interesy (1987) Ariel (1988) Leningrad Cowboys jadą do Ameryki (1989)
1990-99	Dziewczyna z fabryki zapałek (1990) Wynająłem płatnego mordercę (1990) Życie cyganerii (1992) Tatiana (1994) Leningrad Cowboys spotykają Mojżesza (1994) Total Bałałajka Show (1994) Dryfujące obłoki (1996) Juha (1999)
2000-09	Człowiek bez przeszłości (2002) Dziesięć minut później – Trąbka (2002, segment) Wizje Europy (2004, segment) Światła o zmierzchu (2006) Kocham kino (2007, segment)
2010-19	Człowiek z Hawru (2011) 60 sekund samotności w roku zerowym (2011, segment) Centro Histórico (2012, segment) Po tamtej stronie (2017)
2020-29	Opadające liście (2023)