Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej (1990/1991)

< Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej (1990
Puchar Europy Zdobywców Pucharów siatkarzy 1990/1991
CEV Cup Winners' Cup 1990/1991
1989/1990 1991/1992
Szczegóły
Organizator

Europejska Konfederacja Piłki Siatkowej

Edycja

19.

Termin

3.11.1990 – 3.03.1991

Zwycięzca

Włochy Gabeca Montichiari

2. miejsce

Awtomobilist Leningrad

3. miejsce

Francja AS Fréjus

Puchar Zdobywców Pucharów w piłce siatkowej 1990/1991 (oficjalna nazwa: CEV Cup Winners' Cup 1990/1991) – 19. edycja Pucharu Zdobywców Pucharów zorganizowana przez Europejską Konfederację Piłki Siatkowej (CEV) w ramach europejskich pucharów. Zainaugurowana została 3 listopada 1990 roku.

W Pucharze Zdobywców Pucharów w sezonie 1990/1991 uczestniczyły 24 drużyny. Rozgrywki składały się z I rundy, 1/8 finału, ćwierćfinałów oraz turnieju finałowego. W I rundzie i 1/8 finału drużyny rywalizowały w parach, a o awansie decydował dwumecz. W ćwierćfinałach zespoły podzielone zostały na dwie grupy, w których rozegrały ze sobą po dwa mecze. Po dwie najlepsze drużyny z obu grup awansowały do turnieju finałowego.

Turniej finałowy odbył się w dniach 2-3 marca 1991 roku w Palma de Mallorca. W ramach turnieju finałowego odbyły się półfinały, mecz o 3. miejsce i finał. Po raz pierwszy Puchar Zdobywców Pucharów zdobył klub Gabeca Montichiari, który w finale pokonał Awtomobilist Leningrad[1]. Trzecie miejsce zajął AS Fréjus.

Puchar Zdobywców Pucharów był drugim w hierarchii europejskich pucharów turniejem w sezonie 1990/1991 po Pucharze Europy Mistrzów Krajowych.

Drużyny uczestniczące

Państwo Drużyna
 Albania17 Nëntori Tirana
 AustriaHypo VBK Klagenfurt
 BelgiaKnack Roeselare
 BułgariaSławia Sofia
 CzechosłowacjaAero Odolena Voda
 FinlandiaVarkauden Tarmo
 FrancjaAS Fréjus
 GrecjaPanathinaikos AO
 HiszpaniaCV Palma
 HolandiaNormis Orion Doetinchem
 IzraelHapoel Bat Jam
 JugosławiaCrvena zvezda Belgrad
 LuksemburgVC Mamer
 NorwegiaBåtsfjord SK
 NRDSC Traktor Schwerin
 PortugaliaSL Benfica
 RFNTSV Milbertshofen
 RumuniaDinamo Bukareszt
 SzwajcariaLausanne UC
 SzwecjaKungälvs VBK
 TurcjaZiraat Bankası
 WęgryCsepel SC
 WłochyGabeca Montichiari
 ZSRRAwtomobilist Leningrad

Rozgrywki

I runda

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
3.11.1990 Crvena zvezda Belgrad 3:0 Austria Hypo VBK Klagenfurt 15:1 15:2 15:8     raport
10.11.1990 3:0 15:5 15:6 15:6     raport
3.11.1990 Csepel SC Węgry 0:3 TSV Milbertshofen 8:15 8:15 11:15     raport
10.11.1990 0:3 7:15 3:15 1:15     raport
3.11.1990 17 Nëntori Tirana 3:0 Szwajcaria Lausanne UC 17:15 15:10 15:6     raport
10.11.1990 0:3 12:15 13:15 13:15     raport
3.11.1990 Sławia Sofia 3:0 Holandia Normis Orion Doetinchem 15:11 15:11 15:3     raport
10.11.1990 1:3 15:13 11:15 4:15 9:15   raport
3.11.1990 Hapoel Bat Jam Izrael 0:3 Belgia Knack Roeselare 4:15 2:15 7:15     raport
10.11.1990 0:3 5:15 7:15 5:15     raport
3.11.1990 SC Traktor Schwerin 3:2 Turcja Ziraat Bankası 15:9 13:15 15:3 10:15 15:12 raport
10.11.1990 3:2 13:15 15:12 4:15 15:11 15:10 raport
3.11.1990 SL Benfica Portugalia 3:0 Luksemburg VC Mamer 15:4 15:4 15:7     raport
10.11.1990 3:1 14:16 15:5 15:7 15:10   raport
3.11.1990 Kungälvs VBK Szwecja 3:0 Norwegia Båtsfjord SK 15:7 15:5 15:8     raport
10.11.1990 3:0 15:2 15:8 15:12     raport
Po lewej gospodarze pierwszych meczów.

1/8 finału

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
1.12.1990 Dinamo Bukareszt Rumunia 2:3 Włochy Gabeca Montichiari 7:15 15:13 15:13 8:15 9:15 raport
8.12.1990 0:3 5:15 8:15 4:15     raport
1.12.1990 Crvena zvezda Belgrad 3:1 Awtomobilist Leningrad 15:3 15:12 7:15 15:12   raport
8.12.1990 1:3 6:15 16:14 6:15 4:15   raport
1.12.1990 TSV Milbertshofen 3:0 17 Nëntori Tirana 15:2 15:5 15:5     raport
8.12.1990 3:1 15:2 16:14 5:15 15:8   raport
1.12.1990 Sławia Sofia Bułgaria 0:3 Hiszpania CV Palma 4:15 12:15 3:15     raport
8.12.1990 0:3 1:15 6:15 9:15     raport
1.12.1990 Varkauden Tarmo Finlandia 3:0 Belgia Knack Roeselare 15:11 15:9 15:6     raport
8.12.1990 0:3 12:15 7:15 4:15     raport
1.12.1990 AS Fréjus Francja 3:0 SC Traktor Schwerin 15:9 15:4 15:6     raport
8.12.1990 3:1 15:10 13:15 15:9 15:6   raport
1.12.1990 Aero Odolena Voda Czechosłowacja 0:3 Grecja Panathinaikos AO 7:15 14:16 12:15     raport
8.12.1990 0:3 13:15 10:15 13:15     raport
1.12.1990 SL Benfica Portugalia 3:0 Szwecja Kungälvs VBK 15:11 15:6 15:9     raport
8.12.1990 1:3 15:7 10:15 4:15 4:15   raport
Po lewej gospodarze pierwszych meczów.

Ćwierćfinały

     awans do półfinału

Grupa A

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Włochy Gabeca Montichiari 10 6 4 2 14 10 1.400 302 284 1.063
2 Awtomobilist Leningrad 10 6 4 2 15 11 1.364 320 319 1.003
3 TSV Milbertshofen 9 6 3 3 11 12 0.917 274 283 0.968
4 Hiszpania CV Palma 7 6 1 5 8 15 0.533 289 299 0.967

Źródło: [2]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo – 2 pkt; porażka – 1 pkt

Wyniki spotkań

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
9.01.1991 TSV Milbertshofen 3:2 Awtomobilist Leningrad 15:8 11:15 15:10 13:15 15:9 raport
CV Palma Hiszpania 1:3 Włochy Gabeca Montichiari 15:5 13:15 13:15 10:15   raport
16.01.1991 Awtomobilist Leningrad 3:2 Włochy Gabeca Montichiari 6:15 15:12 15:5 13:15 15:12 raport
TSV Milbertshofen 3:1 Hiszpania CV Palma 15:13 15:5 14:16 15:13   raport
23.01.1991 CV Palma Hiszpania 2:3 Awtomobilist Leningrad 12:15 7:15 15:12 15:7 13:15 raport
Gabeca Montichiari Włochy 0:3 TSV Milbertshofen 15:17 9:15 2:15     raport
6.02.1991 Awtomobilist Leningrad 3:0 Hiszpania CV Palma 15:12 15:12 15:11     raport
TSV Milbertshofen 1:3 Włochy Gabeca Montichiari 15:9 5:15 11:15 6:15   raport
13.02.1991 Awtomobilist Leningrad 3:1 TSV Milbertshofen 15:6 15:11 7:15 15:5   raport
Gabeca Montichiari Włochy 3:1 Hiszpania CV Palma 11:15 15:10 15:13 15:9   raport
20.02.1991 Gabeca Montichiari Włochy 3:1 Awtomobilist Leningrad 12:15 15:6 15:7 15:10   raport
CV Palma Hiszpania 3:0 TSV Milbertshofen 17:16 15:5 15:4     raport

Grupa B

Tabela

Lp. Drużyna Pkt Mecze Sety Małe punkty
M W P wyg. prz. ratio zdob. str. ratio
1 Belgia Knack Roeselare 11 6 5 1 17 6 2.833 304 229 1.328
2 Francja AS Fréjus 10 6 4 2 14 7 2.000 277 229 1.210
3 Grecja Panathinaikos AO 9 6 3 3 9 12 0.750 228 268 0.851
4 Portugalia SL Benfica 6 6 0 6 3 18 0.167 216 299 0.722

Źródło: [2]
Zasady ustalania kolejności: 1. liczba zdobytych punktów; 2. wyższy stosunek setów; 3. wyższy stosunek małych punktów.
Punktacja: zwycięstwo – 2 pkt; porażka – 1 pkt

Wyniki spotkań

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
9.01.1991 SL Benfica Portugalia 1:3 Belgia Knack Roeselare 9:15 15:3 11:15 12:15   raport
Panathinaikos AO Grecja 0:3 Francja AS Fréjus 10:15 4:15 15:17     raport
16.01.1991 Knack Roeselare Belgia 3:0 Francja AS Fréjus 15:6 15:8 15:3     raport
SL Benfica Portugalia 1:3 Grecja Panathinaikos AO 8:15 16:14 10:15 13:15   raport
23.01.1991 Panathinaikos AO Grecja 3:2 Belgia Knack Roeselare 5:15 15:10 13:15 15:9 15:9 raport
AS Fréjus Francja 3:0 Portugalia SL Benfica 15:9 15:8 15:10     raport
6.02.1991 AS Fréjus Francja 2:3 Belgia Knack Roeselare 10:15 12:15 15:9 15:8 14:16 raport
Panathinaikos AO Grecja 3:0 Portugalia SL Benfica 15:9 15:5 15:12     raport
13.02.1991 Knack Roeselare Belgia 3:0 Grecja Panathinaikos AO 15:5 15:5 15:6     raport
SL Benfica Portugalia 1:3 Francja AS Fréjus 15:11 8:15 12:15 14:16   raport
20.02.1991 Knack Roeselare Belgia 3:0 Portugalia SL Benfica 15:6 15:7 15:7     raport
AS Fréjus Francja 3:0 Grecja Panathinaikos AO 15:5 15:4 15:7     raport

Turniej finałowy

Miejsce: Hiszpania Palma de Mallorca

Półfinał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
2.03.1991 Awtomobilist Leningrad 3:0 Belgia Knack Roeselare 16:14 15:5 15:6     raport
Gabeca Montichiari Włochy 3:2 Francja AS Fréjus 11:15 16:14 15:12 5:15 15:11 raport

Mecz o 3. miejsce

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
3.03.1991 Knack Roeselare Belgia 1:3 Francja AS Fréjus 17:16 10:15 13:15 14:16   raport

Finał

Data Drużyna 1 Wynik Drużyna 2 1 2 3 4 5 *
3.03.1991 Awtomobilist Leningrad 1:3 Włochy Gabeca Montichiari 6:15 16:14 10:15 2:15   raport

Klasyfikacja końcowa

Miejsce Drużyna
1.Włochy Gabeca Montichiari
2. Awtomobilist Leningrad
3.Francja AS Fréjus
4.Belgia Knack Roeselare
Źródło: [3]

Przypisy

  1. ↑ La Gabeca è prima in Europa «Grandi anche senza i miliardi», „l’Unità”, 4 marca 1991, s. 27 (wł.).
  2. 1 2 Cup Winners Men – 1990/91 – Standings [online], CEV [dostęp 2024-01-28] (ang.).
  3. ↑ Cup Winners Men – 1990/91 – Competition Final Standing [online], CEV [dostęp 2024-01-28] (ang.).

Bibliografia

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.