Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo
| Wykonawca singla z albumu 5TH DIMENSION | ||||
| Momoiro Clover Z | ||||
| Strona A |
Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo | |||
|---|---|---|---|---|
| Strona B |
Kuroi shūmatsu | |||
| Wydany | ||||
| Gatunek | ||||
| Długość |
31:20 | |||
| Wydawnictwo | ||||
| Format | ||||
| Singel po singlu | ||||
| ||||
„Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo” (jap. サラバ、愛しき悲しみたちよ)[1] – dziewiąty singel japońskiego zespołu Momoiro Clover Z, wydany w Japonii przez Starchild 21 listopada 2012 roku[1]. Singel został wydany w dwóch edycjach: regularnej i limitowanej.
Singel osiągnął 2 pozycję w rankingu Oricon i pozostał na liście przez 27 tygodni[1], sprzedał się w nakładzie 134 168 egzemplarzy. Utwór tytułowy został użyty jako piosenka przewodnia TV dramy Akumu-chan. Utwór Wee-Tee-Wee-Tee został użyty w reklamach zabawek Furby, jest śpiewany w języku japońskim i furbijskim[2]. Słowo wee-tee oznacza „śpiewać”[3]. Singel zdobył status złotej płyty za sprzedaż detaliczną[4] i podwójną platynę za utwór Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo[5].
Lista utworów
| CD (wer. regularna) | |||||
| Nr | Tytuł[1] | Słowa | Kompozycja | Aranżacja | Czas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | "Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo" (jap. サラバ、愛しき悲しみたちよ) | Yūho Iwasato | Tomoyasu Hotei | Tomoyasu Hotei | 4:58 |
| 2. | "Kuroi shūmatsu" (jap. 黒い週末) | Natsumi Tadano | NARASAKI | NARASAKI | 6:20 |
| 3. | "Wee-Tee-Wee-Tee" | CHI-MEY | CHI-MEY | Tomohiro Ōkubo | 4:22 |
| 4. | "Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo" (jap. サラバ、愛しき悲しみたちよ) (off vocal ver) | Tomoyasu Hotei | Tomoyasu Hotei | 4:58 | |
| 5. | "Kuroi shūmatsu" (jap. 黒い週末) (off vocal ver) | NARASAKI | NARASAKI | 6:20 | |
| 6. | "Wee-Tee-Wee-Tee" (off vocal ver) | CHI-MEY | Tomohiro Ōkubo | 4:22 | |
| CD (wer. limitowana) | |||||
| Nr | Tytuł[6] | Słowa | Kompozycja | Aranżacja | Czas |
| 1. | "Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo" (jap. サラバ、愛しき悲しみたちよ) | Yūho Iwasato | Tomoyasu Hotei | Tomoyasu Hotei | 4:58 |
| 2. | "Kuroi shūmatsu" (jap. 黒い週末) | Natsumi Tadano | NARASAKI | NARASAKI | 6:20 |
| 3. | "Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo" (jap. サラバ、愛しき悲しみたちよ) (off vocal ver) | Tomoyasu Hotei | Tomoyasu Hotei | 4:58 | |
| 4. | "Kuroi shūmatsu" (jap. 黒い週末) (off vocal ver) | NARASAKI | NARASAKI | 6:20 | |
| DVD (wer. limitowana A) | |||||
| Nr | Tytuł | Czas | |||
| 1. | "Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo" (Music video) | ||||
Notowania
| Lista | Pozycja |
|---|---|
| Oricon Daily Singles Chart | 2[1] |
| Oricon Weekly Singles Chart | 2[1] |
| Oricon Monthly Singles Chart | 8 |
| Oricon Yearly Singles Chart | 84 |
| Billboard Japan Hot 100 | 1[7] |
| Billboard Japan Hot Singles Sales | 2[8] |
| Billboard Japan Hot Top Airplay | 8 |
| Billboard Japan Hot Adult Contemporary Airplay | 13[9] |
| Space Shower TV - SUPER HITS PERFECT RANKING 50 | 1 |
Przypisy
- 1 2 3 4 5 6 サラバ、愛しき悲しみたちよ. Oricon. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
- ↑ ももいろクローバーZ×ファービー CM撮影潜入レポート (1/3). natalie.mu. [dostęp 2015-07-04]. (jap.).
- ↑ Słownik. furby.pl. [dostęp 2015-07-04]. (pol.).
- ↑ ゴールドディスク認定作品一覧 2012年12月. RIAJ. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
- ↑ レコード協会調べ 9月度有料音楽配信認定 シングルトラック. RIAJ. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
- ↑ サラバ、愛しき悲しみたちよ(初回限定盤). Oricon. [dostęp 2015-06-30]. (jap.).
- ↑ Billboard Japan Hot 100 2012/12/03 付け. Billboard Japan. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
- ↑ Billboard Japan Hot Singles Sales 2012/12/03 付け. Billboard Japan. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
- ↑ Billboard Japan Hot Top Airplay 2012/12/10 付け. Billboard Japan. [dostęp 2015-07-03]. (jap.).
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Profil singla na stronie zespołu (jap.)
- Saraba, itoshiki kanashimi-tachi yo w serwisie YouTube
- Wee-Tee-Wee-Tee w serwisie YouTube