Shin kyūseishu densetsu Hokuto no ken

Shin kyūseishu densetsu Hokuto no ken
jap. 真救世主伝説 北斗の拳
Film animowany
Legend of Raoh – Death for Love
ReżyserTakahiro Imamura
ScenariuszNobuhiko Horie
Yoshinobu Kamo
Katsuhiko Manabe
MuzykaYuki Kajiura
StudioTMS Entertainment
Wydany11 marca 2006
Czas trwania106 minut
OVA
The Legend of Yuria
ReżyserHidehito Ueda
ScenariuszNobuhiko Norie
Toshiyuki Tabe
MuzykaYuki Kajiura
StudioTMS Entertainment
Liczba odcinków65 minut
Data wydania23 lutego 2007
Film animowany
Legend of Raoh – Fierce Fight
ReżyserToshiki Hirano
ScenariuszNobuhiko Horie
Yoshinobu Kamo
Katsuhiko Manabe
MuzykaYuki Kajiura
StudioTMS Entertainment
Wydany28 kwietnia 2007
Czas trwania90 minut
OVA
Legend of Toki
ReżyserKōbun Shizuno
ScenariuszNobuhiko Horie
MuzykaYuki Kajiura
StudioA.P.P.P.
(animacja)
TMS Entertainment
(produkcja)
Data wydania26 marca 2008
Czas trwania57 minut
Film animowany
Zero: Kenshirō-den
ReżyserToshiki Hirano
ScenariuszNobuhiko Horie
MuzykaYuki Kajiura
StudioTMS Entertainment
Wydany4 października 2008
Czas trwania90 minut

Shin kyūseishu densetsu Hokuto no ken (jap. 真救世主伝説 北斗の拳)japońska seria filmów animowanych wyprodukowana przez TMS Entertainment i North Stars Pictures na podstawie mangi Pięść Gwiazd Północy autorstwa Buronsona i Tetsuo Hary. Filmy są reinterpretacjami wydarzeń przedstawionych w mandze, zawierającymi dodatkowe szczegóły, nowe postacie i drobne zmiany w niektórych wydarzeniach. Seria obejmuje trzy filmy kinowe i dwa odcinki OVA, z których każdy skupia się na innej postaci z mangi. Zostały one wydane w Japonii w latach 2006–2008. W Polsce pierwsze cztery części ukazały się nakładem Anime Virtual.

Filmy

Legend of Raoh – Death for Love

Legend of Raoh – Death for Love (jap. ラオウ伝 殉愛の章 Raō-den: Jun’ai no shō) to pełnometrażowy film, który miał premierę 11 marca 2006[1]. Wersja DVD zawiera ponad 500 dodatkowych klatek animacji, a także nagrane na nowo dialogi w wykonaniu Takashiego Ukajiego (głosu Raoha), co skutkuje kilkoma różnicami w porównaniu z wersją kinową. W Polsce film został wydany na DVD 13 września 2009 przez Anime Virtual[2].

Film adaptuje wątek fabularny „Świętego Cesarza”, przedstawiający konflikt między Kenshiro a Thouzerem, ale wprowadza nową bohaterkę o imieniu Reina, jedną z oficerów armii Raoha, która zakochuje się w nim. Ona i jej brat Soga, doradca Raoha, odgrywają ważną rolę, a znaczna część fabuły koncentruje się na relacji Raoha z Reiną podczas jego podbojów; większość tego wątku to nowy materiał stworzony specjalnie na potrzeby filmu. Druga strona opowieści to przedstawienie próby ochrony mieszkańców wioski przez Kenshiro, wspieranego przez Shu, przed nadciągającą armią Thouzera. W filmie pojawia się również pomniejszy wątek poboczny dotyczący powrotu Bata do swojego domu.

The Legend of Yuria

The Legend of Yuria (jap. ユリア伝, Yuria-den) to godzinna OVA wydana 23 lutego 2007[3]. Produkcja zawiera częściowo oryginalną fabułę, ponieważ opowiada historię z perspektywy Yurii, obejmując jej dzieciństwo, w tym dzień, w którym po raz pierwszy spotkała Kenshiro, aż do zakończenia poprzedniego filmu, a także pewne sceny z mangi i serialu anime, w których Yuria nie była obecna. Jest to najbardziej rozbudowana historia z serii, ukazująca wcześniej nieznane wydarzenia z dzieciństwa Yurii, w tym jej matkę, ojca oraz brata Ryugę jako dziecko. Dodano również szczegóły, których nie było w mandze, takie jak czas i miejsce rozwinięcia się choroby Yurii, jej spotkanie z Reiem (co jest jego jedynym wystąpieniem w tej serii) oraz zostanie generałem Nanto. Jednym z bardziej znaczących dodatków jest pies Yurii, Tobi, który odgrywa ważną rolę w jej relacji z Kenshiro. OVA kończy się bitwą między Kenshiro a Thouzerem i zapowiada fabułę następnego filmu. W Polsce produkcja została wydana na DVD 31 października 2009[4].

Legend of Raoh – Fierce Fight

Legend of Raoh – Fierce Fight (jap. ラオウ伝 激闘の章 Raō-den gekitō no shō) to drugi pełnometrażowy film z serii, który miał premierę w japońskich kinach 28 kwietnia 2007[5]. Nobuaki Kakuda użyczył głosu postaci Akashachiego. Aby wypromować premierę filmu, zorganizowano symboliczny pogrzeb Raoha w świątyni Koyasan Tokyo Betsuin, który trwał dziesięć dni, począwszy od 10 kwietnia 2007. Shinji Tanimura pełnił funkcję mistrza ceremonii pogrzebowej, a Takashi Ukaji wygłosił mowę pożegnalną. W wydarzeniu wzięło udział niemal 3 000 fanów[6]. W Polsce film został wydany na DVD 20 stycznia 2010[7].

Film adaptuje wątek „Ostatniego Generała Nanto” z mangi, przedstawiając ostateczną walkę między Kenshiro a Raohem, która doprowadziła do tego, że Kenshiro został następcą Hokuto Shinken. Niektóre wydarzenia z mangi zostały pominięte w filmie (na przykład walka Raoha z Juzą), podczas gdy inne zostały zmienione lub rozwinięte. Dodano również nowy materiał przedstawiający finałową bitwę z perspektywy Raoha. Film stanowi kontynuację pierwszej części serii, która wprowadzała relację między Raohem a Reiną, tym razem doprowadzając ją do zakończenia.

Legend of Toki

Legend of Toki (jap. トキ伝, Toki-den) to godzinna OVA, która została wydana 26 marca 2008[8]. Skupia się na postaci Tokiego i jego relacji z bratem Raoha, prowadząc do uwięzienia Tokiego w Cassandrze oraz ostatecznie do jego pojedynku z Raohem. OVA wprowadza również nową postać o imieniu Sara, lekarkę, która opiekuje się Tokim i staje się jego ukochaną. W Polsce produkcja ukazała się na DVD 28 marca 2010[9].

Zero: Kenshirō-den

Zero: Kenshirō-den (jap. ZERO ケンシロウ伝), piąta i ostatnia część serii, to pełnometrażowy film, który miał swoją premierę kinową 11 października 2008[10]. Podobnie jak w przypadku symbolicznego pogrzebu promującego drugi film o Raohu, zorganizowano ceremonię ślubną w Nippon Seinenkan Grand Hall 13 września 2008 (współgrającą z 25. rocznicą debiutu Pięści Gwiazd Północy w magazynie Shūkan Shōnen Jump), aby wypromować film[11]. Keiichi Nanba i Miina Tominaga (którzy użyczyli głosu dorosłym wersjom Bata i Rin w serialu anime Hokuto no ken 2 z 1987 roku) zagrali role drugoplanowe w tym filmie, obok Takeshiego Aono (oryginalnego głosu Rihaku).

Film jest prequelem do oryginalnej mangi, ukazującym roczny okres między porażką Kenshiro w starciu z Shinem a ich późniejszą walką. W przeciwieństwie do poprzednich filmów, ten posiada całkowicie oryginalną fabułę. Przedstawia Kenshiro, który, będąc na skraju śmierci po walce z Shinem i zużywszy resztki sił na zabicie watahy wilków, zostaje schwytany przez handlarzy niewolników. Po odzyskaniu sił Kenshiro mógłby uciec w każdej chwili, ale postanawia zostać, aby chronić innych niewolników. To doświadczenie pogłębia jego determinację, by walczyć o niewinnych i wymierzać sprawiedliwość złoczyńcom w postapokaliptycznym świecie jako Zbawca Końca Stulecia.

Obsada

Postać Seiyū[1][3][5][8][10]
Kenshiro Hiroshi Abe
Raoh Takashi Ukaji
Yuria Yuriko Ishida
Toki Ken’yū Horiuchi
Ryuken Chikao Ōtsuka
Bat Daisuke Namikawa
Rin Maaya Sakamoto
Thouzer Akio Ōtsuka
Shin Takuya Kirimoto
Fudoh Daisuke Gōri
Shuren Nobuyuki Hiyama
Rihaku Katsuhisa Hōki
Shu Hōchū Ōtsuka
Rei Shin’ichirō Miki
Jagi David Ito
Hyui Hiroshi Tsuchida
To Yūko Kaida
Ryuga Daisuke Sakaguchi
Barga Masaki Terasoma
Akashachi Nobuaki Kakuda
Reina Kō Shibasaki
Soga Unshō Ishizuka
Meio Masuo Amada
Dharma Yūsaku Yara
Toby Yoshimitsu Shimoyama
Sara Aya Hirano
Jugai Rikiya Koyama
Fugen Takeshi Aono

Przypisy

  1. 1 2 Fist of the North Star - Legend of Raoh: Chapter of Death in Love (movie) [online], Anime News Network [dostęp 2024-12-02] (ang.).
  2. Fist of the North Star: Legend of Raoh - Death for Love [online], Tanuki.pl [dostęp 2024-12-02] (pol.).
  3. 1 2 Fist of the North Star: Legend of Yuria (OAV) [online], Anime News Network [dostęp 2024-12-02] (ang.).
  4. Fist of the North Star: The Legend of Yuria [online], Tanuki.pl [dostęp 2024-12-02] (pol.).
  5. 1 2 Fist of the North Star - Legend of Raoh: Chapter of Fierce Fighting (movie) [online], Anime News Network [dostęp 2024-12-02] (ang.).
  6. Fantasy funeral brings out thousands of real mourners [online], Times Online, 19 kwietnia 2007 [dostęp 2024-12-02] [zarchiwizowane z adresu 2008-09-07] (ang.).
  7. Fist of the North Star: Legend of Raoh - Fierce Fight [online], Tanuki.pl [dostęp 2024-12-02] (pol.).
  8. 1 2 Fist of the North Star: Legend of Toki (OAV) [online], Anime News Network [dostęp 2024-12-02] (ang.).
  9. Fist of the North Star: Legend of Toki [online], Tanuki.pl [dostęp 2024-12-02] (pol.).
  10. 1 2 Fist of the North Star: Legend of Kenshiro (movie) [online], Anime News Network [dostęp 2024-12-02] (ang.).
  11. Egan Loo, Fist of the North Star Manga Marks 25 Years with Wedding [online], Anime News Network, 12 sierpnia 2008 [dostęp 2024-12-02] (ang.).

Linki zewnętrzne