This Christmas

This Christmas
	Wykonawca singla
	Seal
Wydany	wersja cyfrowa: 30 października 2015; promo: 7 grudnia 2015
Nagrywany	2015
Gatunek	muzyka bożonarodzeniowa, pop soul
Wydawnictwo	Warner Bros.
Producent	Trevor Horn, Seal
Format	digital download, promo
Autor	Donny Hathaway, Nadine McKinnor
	Singel po singlu

This Christmas
	Wykonawca singla; z albumu My Kind of Christmas
	Christina Aguilera
Wydany	10 listopada 2023
Nagrywany	ostatni kwartał 1999 lub 2000
Gatunek	muzyka bożonarodzeniowa, pop
Długość	4:02
Wydawnictwo	Sony Music Solutions, RCA Records
Producent	Ron Fair
Format	digital download, streaming, airplay
Autor	Donny Hathaway, Nadine McKinnor
	Singel po singlu

This Christmas
	Wykonawca singla
	Donny’ego Hathawaya
Strona A	This Christmas
Strona B	Be There
Wydany	1970
Nagrywany	jesień 1970, Audio Finishers Studio, Chicago
Gatunek	muzyka bożonarodzeniowa, soul
Długość	A: 3:05/ B: 3:00
Wydawnictwo	Atco Records
Producent	Donny Hathaway
Format	7", mono
Autor	Donny Pitts (to de facto Donny Hathaway), Nadine McKinnor
	Singel po singlu

„This Christmas” – świąteczna piosenka i singel amerykańskiego muzyka soulowego Donny’ego Hathawaya z 1970 roku. Piosenka zyskała ponowną popularność, gdy w 1991 znalazła się na trackliście zaktualizowanej edycji albumu kompilacyjnego Soul Christmas, wydanego oryginalnie przez Atco Records w 1968 roku. Od tego czasu stała się szlagierem świątecznym, a Amerykańskie Stowarzyszenie Kompozytorów, Autorów i Wydawców (ASCAP) informuje, że jest to 30. najczęściej wykonywany utwór świąteczny wszech czasów^[1].

Uznany muzyk jazzowy i bluesowy Phil Upchurch uznał, że jest to „pierwsza piosenka o tematyce bożonarodzeniowej napisana przez Afroamerykanów”. Jej autorami są Hathaway i Nadine McKinnor^[2].

Lista utworów

1.	„This Christmas”	3:05

2.	„Be There”	3:00

		06:05

Pozycje na listach przebojów

Kraj/region	Notowanie (1970–2023)	Wydawca	Najwyższa pozycja
Stany Zjednoczone	Billboard Global 200^[3]	Billboard	62
	Billboard Hot 100^[3]		37
	Billboard Japan Hot 100^[3]		47
	Holiday 100^[3]		25
	Holiday Digital Song Sales^[3]		32
	Holiday Streaming Songs^[3]		27
	R&B Digital Song Sales^[3]		10
	R&B Streaming Songs^[3]		6
	R&B/Hip-Hop Digital Song Sales^[3]		23
	R&B/Hip-Hop Streaming Songs^[3]		6
	Rolling Stone Top 100^[4]	Rolling Stone	28
	Streaming Songs^[3]	Billboard	27

Interpretacje

Powstało wiele przeróbek utworu „This Christmas”, głównie w wykonaniu wykonawców popowych i R&B, takich jak m.in. Aretha Franklin, Cee-Lo Green, Mary J. Blige, Chris Brown czy Jess Glynne. W 2015 roku w Polsce promowano wersję Seala^[5].

Wersja Christiny Aguilery

Około 2000 roku cover piosenki „This Christmas” nagrała amerykańska wokalistka Christina Aguilera. Wyprodukowany przez Rona Faira utwór znalazł się na trzecim albumie studyjnym artystki My Kind of Christmas, na którym zawarto nagrania z pogranicza muzyki bożonarodzeniowej oraz dance-popu. Płyta miała premierę 24 października 2000 roku i promowana była przez dwa single („The Christmas Song”, „Christmas Time”). Jesienią 2023 r. na singlu promocyjnym wydano też piosenkę „This Christmas”. Sony Music Solutions opublikowało singel w Japonii 10 listopada 2023^[6].

Pozycje na listach przebojów

Kraj/region	Notowanie (2023)	Wydawca	Najwyższa pozycja
Dania	Airplay Chart (Daily)^[7]	Soundcharts	53
Dania	Airplay Chart (Weekly)^[7]		80
Kostaryka	Airplay Chart (Daily)^[8]		41
Kostaryka	Airplay Chart (Weekly)^[8]		92
Tajwan	Airplay Chart^[7]		31

Sprzedaż i certyfikaty

Kraj	Wydawca	Certyfikat	Sprzedaż	Przypis
Dania	IFPI Danmark	złoto	45,000+	^[9]

Wersja Seala

Cover Seala miał premierę pod koniec 2015 roku i dotarł do miejsca pierwszego notowania Adult Contemporary tygodnika Billboard.

Lista utworów

1.	„This Christmas”	3:30

		03:30

Przypisy

↑ „ASCAP Unwraps the Top 30 Holiday Songs of the Century”. ASCAP. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
↑ „Donny i Lalah Hathaway wspólnie na Święta – duet “This Chtistmas” już dostępny”. JazzSoul.pl. [dostęp 2023-11-10].
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 „Donny Hathaway Chart History: Hot 100 and More”. Billboard. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
↑ „Top 100 Songs”. Rolling Stone, 2020-12-24. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
↑ Seal „This Christmas” – Trójka – polskieradio.pl [online], polskieradio.pl [dostęp 2017-11-20] .
↑ „This Christmas (Sped + Slowed) – Christina Aguilera”. Mora.jp, Sony Music Solutions Inc. [dostęp 2023-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-09)]. (jap.).
1 2 3 „Soundcharts: Christina Aguilera – This Christmas”. Soundcharts: Music Analytics Tool. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).
1 2 „Soundcharts: Christina Aguilera – This Christmas (Costa Rican Peak)”. Soundcharts: Music Analytics Tool. [dostęp 2023-12-11]. (ang.).
↑ „Danish Single Certifications – Christina Aguilera – This Christmas”. IFPI Danmark. [dostęp 2024-01-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-01-08)]. (duń.).
↑ This Christmas – Single by Seal on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2017-11-20] (ang.).
↑ RNL 2.0 [online], radionewsletter.pl [dostęp 2017-11-20] .

[1] „ASCAP Unwraps the Top 30 Holiday Songs of the Century”. ASCAP. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).

[2] „Donny i Lalah Hathaway wspólnie na Święta – duet “This Chtistmas” już dostępny”. JazzSoul.pl. [dostęp 2023-11-10].

[donnybillb-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 „Donny Hathaway Chart History: Hot 100 and More”. Billboard. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).

[4] „Top 100 Songs”. Rolling Stone, 2020-12-24. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).

[5] Seal „This Christmas” – Trójka – polskieradio.pl [online], polskieradio.pl [dostęp 2017-11-20] .

[6] „This Christmas (Sped + Slowed) – Christina Aguilera”. Mora.jp, Sony Music Solutions Inc. [dostęp 2023-11-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2023-11-09)]. (jap.).

[soundc-7] 1 2 3 „Soundcharts: Christina Aguilera – This Christmas”. Soundcharts: Music Analytics Tool. [dostęp 2023-11-10]. (ang.).

[cr-8] 1 2 „Soundcharts: Christina Aguilera – This Christmas (Costa Rican Peak)”. Soundcharts: Music Analytics Tool. [dostęp 2023-12-11]. (ang.).

[9] „Danish Single Certifications – Christina Aguilera – This Christmas”. IFPI Danmark. [dostęp 2024-01-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2024-01-08)]. (duń.).

[10] This Christmas – Single by Seal on Apple Music [online], itunes.apple.com [dostęp 2017-11-20] (ang.).

[11] RNL 2.0 [online], radionewsletter.pl [dostęp 2017-11-20] .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Christina Aguilera	„Genie in a Bottle” „What a Girl Wants” „I Turn to You” „Come on Over Baby (All I Want Is You)”
Mi Reflejo	„Genio atrapado” „Por siempre tú” „Ven conmigo (Solamente tú)”
My Kind of Christmas	„The Christmas Song”
Stripped	„Dirrty” „Beautiful” „Fighter” „Can’t Hold Us Down” „The Voice Within”
Back to Basics	„Ain’t No Other Man” „Hurt” „Candyman” „Slow Down Baby” „Oh Mother”
Keeps Gettin’ Better – A Decade of Hits	„Keeps Gettin’ Better”
Bionic	„Not Myself Tonight” „You Lost Me”
Burlesque: Original Motion Picture Soundtrack	„Express” „Show Me How You Burlesque”
Lotus	„Your Body” „Just a Fool”
Liberation	„Accelerate” „Fall in Line”
La Fuerza, La Tormenta, Aguilera	„Pa mis muchachas” „Somos nada” „Santo” „Suéltame” „No es que te extrañe”
Single promocyjne	„Pero me acuerdo de ti” „Christmas Time” „Falsas esperanzas” „Just Be Free” „Infatuation” „Hello” „Save Me from Myself” „Dynamite” „Woohoo” „I Hate Boys” „Bound to You” „The Real Thing” „Shotgun” „Twice” „Like I Do” „This Christmas”
Single ze ścieżek dźwiękowych	„Reflection” (1998) „Lady Marmalade” „Car Wash” „We Remain” „Telepathy” „Haunted Heart” „Loyal Brave True” „El mejor guerrero” „Reflection” (2020) „Learning to Fly”
Single z gościnnym występem	„All I Wanna Do” „Nobody Wants to Be Lonely” „Tilt Ya Head Back” „A Song for You” „Somos Novios (It’s Impossible)” „Tell Me” „Moves Like Jagger” „Feel This Moment” „Hoy tengo ganas de ti” „Say Something” „Do What U Want” „Fall on Me”
Single charytatywne	„El último adiós (The Last Goodbye)” „What’s Going On” „Change”
Pozostałe piosenki	„So Emotional” „Si no te hubiera conocido” „Walk Away” „Impossible” „Mercy on Me” „Genie 2.0” „You Are What You Are (Beautiful)” „Falling in Love Again (Can’t Help It)” „Lift Me Up” „Glam” „Bionic” „Elastic Love” „Birds of Prey” „Castle Walls” „Casa de mi padre” „Army of Me” „Let There Be Love” „Blank Page”