Unorthodox

Unorthodox – niemiecko-amerykański miniserial internetowy wyprodukowany dla platformy Netflix, adaptacja autobiograficznej powieści Debory Feldman „Unorthodox. Jak porzuciłam świat ortodoksyjnych Żydów”. Cztery odcinki produkcji zostały udostępnione 26 marca 2020 roku^[1].

Jest to też pierwsza produkcja tej platformy, w której postacie w większości mówią w jidysz.

Esty, młoda Żydówka żyjąca w zaaranżowanym małżeństwie ucieka z ultraortodoksyjnej społeczności Satmar zamieszkującej nowojorski Williamsburg^[2]. Udaje się do Berlina, gdzie mieszka jej odrzucona przez rodzinę matka. W nowym otoczeniu poznaje świecki styl życia. Zaprzyjaźnia się z grupą muzyków, którzy inspirują ją, aby samej spróbować dostać się do szkoły muzycznej. Tymczasem jej mąż Yanky odkrywa, że Esty jest z nim w ciąży. Na prośbę rabina wraz z kuzynem Moische leci do Berlina odszukać małżonkę i nakłonić ją do powrotu.

• Szira Has – Esther „Esty” Shapiro
• Amit Rahaw – Yakov „Yanky” Shapiro
• Jeff Wilbusch – Moische Lefkovitch
• Alex Reid – Leah Mandelbaum
• Ronit Aszeri – Malka Schwartz
• Delia Mayer – Miriam Shapiro
• Dina Doron – Babby
• David Mandelbaum – Zeidy
• Gera Sandler – Mordechai Schwartz
• Eli Rosen – Rabbi Yossele
• Aaron Altaras – Robert
• Tamar Amit-Joseph – Yael Roubeni
• Safinaz Sattar – Dasia
• Aziz Dyab – Salim
• Felix Mayr – Mike
• Langston Uibel – Axmed
• Isabel Schosnig – Nina Decker
• Yousef Sweid – Karim Nuri

• Unorthodox w bazie IMDb (ang.)
• Unorthodox w bazie Filmweb
• Oficjalna strona Unorthodox