Baranek Shaun

Baranek Shaun

Shaun the Sheep

Gatunek	serial animowany
Kraj produkcji	Wielka Brytania
Twórcy	Nick Park
Liczba odcinków	170
Liczba serii	6
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja	Aardman Animations, HiT Entertainment
Reżyseria	Richard Goleszowski, Christopher Sadler
Czas trwania odcinka	7 minut
Pierwsza emisja
Kraj oryginalnej emisji	Wielka Brytania
Data premiery	10 marca 2007 w BBC
Stacja telewizyjna	CBeebies Netflix
Lata emisji	2007–obecnie
Format obrazu	HDTV 1080i
Format dźwięku	Dolby Digital 5.1
Chronologia
Powiązane	Timmy i przyjaciele Wallace i Gromit
Strona internetowa

Baranek Shaun (ang. Shaun the Sheep, 2006–2019) – brytyjski serial animowany poklatkowo, będący spin-offem krótkometrażowego filmu Wallace i Gromit: Golenie owiec (ang. Wallace & Gromit in A Close Shave) z 1995 roku.

Tytułowy baranek Shaun pojawił się w tym filmie jako postać drugoplanowa. Prócz tego pojawił się on w jednym z krótkich filmików wchodzących w skład kompilacji „Cracking Contraptions”. Najprawdopodobniej swoje imię zawdzięcza on incydentowi z maszyną do pielęgnacji wełny będącej produktem roztargnionego wynalazcy Wallace’a.

Od 2006 roku wytwórnia Aardman Animations i HiT Entertainment pod kierownictwem Nicka Parka stworzyła serial animowany w całości poświęcony tej postaci oraz jej życiu na farmie. Serial składa się z 170 odcinków trwających ok. 7 minut każdy.

• Shaun – główny bohater i nieoficjalny przywódca żyjącego na farmie stada owiec. Bystry i sympatyczny. Często wpada w różne tarapaty, ale wychodzi z nich bez szwanku dzięki swojej pomysłowości.
• Bitzer – pies pasterski, którego zachowanie do złudzenia przypomina pracę brygadzisty w fabryce. Przynosi do pracy herbatę w termosie oraz drugie śniadanie, sprawdza stan osobowy swojej załogi oraz przy pomocy gwizdka ogłasza początek i koniec zmiany na pastwisku. Ma słabość do muzyki, aportowania oraz powieści romantycznych.
• Farmer – jak wszyscy ludzie w serialu nie mówi, a chrząka. Nie ma pojęcia, co naprawdę dzieje się w obejściu. Choć nieraz udaje mu się przypadkowo nakryć swoje zwierzęta na różnych niezwykłych czynnościach, te bez problemu potrafią go oszukać i utrzymywać w przeświadczeniu, że ma przywidzenia.
• Shirley – wielka, okrągła owca, jedząca niemal wszystko, co znajdzie się w jej zasięgu. Ze względu na wyjątkowo duże gabaryty bywa bardzo przydatna jako żywa trampolina, pompa ciśnieniowa czy taran, a jej runo mieści mnóstwo nieprawdopodobnych rzeczy.
• Timmy – najmłodszy, posiadający tylko jeden mleczny ząb członek owczego stada. Jest bardzo ciekawski i często pakuje się w różne niebezpieczeństwa np. chodzenie po linie w cyrku, z których wychodzi bez szwanku, w przeciwieństwie do tych, którzy chcą mu pomóc. Jest głównym bohaterem innego serialu Timmy i przyjaciele przeznaczonego przede wszystkim dla dzieci.
• Mama Timmy’ego – można ją rozpoznać po wałkach na głowie. Nie należy do nadopiekuńczych matek, ale bardzo kocha Timmy’ego.
• Trzy świnie – świnie o wyjątkowo niesympatycznym charakterze. Są aroganckie i złośliwe, ciągle szukają sposobności, aby dokuczyć sąsiadującym z nimi owcom, choć złe uczynki niemal zawsze obracają się przeciwko nim. Boją się tylko Farmera i psa.

• Bitzerowa – suczka należąca do obozowiczów, którzy rozbili namiot niedaleko farmy. Niestety, zanim jej romans z Bitzerem rozgorzał na dobre, musiała wrócić do domu ze swoimi właścicielami.
• Pidsley – pomarańczowo-brązowy, wyjątkowo tłusty i leniwy kot należący do Farmera. Zazdrosny o pozostałe zwierzęta – chciałby, żeby Farmer zajmował się tylko nim. Jego słabością jest zabawa kłębkiem wełny.
• Mower Mouth (koszące szczęki) – koza o nieposkromionym apetycie – z równym zapałem pałaszuje trawę, gałęzie, stare opony i cegłówki. Został jej poświęcony jeden z odcinków oraz pojawiła się epizodycznie jako jeden z gości wiejskiej dyskoteki Shauna.
• Byk – silny, szybki i łatwo wpadający w złość. Jego sierść ma kolor brązowy. Czerwień działa na niego jak płachta na byka. Pojawia się w odcinkach: „Byk”, „Wykrywacz metalu”, „Chrapanie” i „Dyskoteka Shauna”.
• Kosmita – zielony przybysz z innej planety który rozbił się na pastwisku. Owce pomagają mu naprawić i wyczyścić jego spodek, kosmita odlatując zostawia owcom ciekawy przedmiot. Pojawia się (sam lub w towarzystwie pobratymców) w odcinkach pod tytułem „Gość”, „Kłopotliwi Goście”, „Zamiana”, „Skaczące owce” i „Łapacz chwil”.
• Lis – mieszka w norze nieopodal farmy. Pojawia się w odcinkach „Porwanie” (porywa Koguta), „Lis w owczej skórze” (dybie na Timmy’ego) i „Kokos” (podkrada się do kur)
• Wybranka Farmera – kobieta z różowymi włosami, często odwiedzająca farmera. Występuje w odcinkach „Balon”, „Nerwowa randka”, „Wesołych Świąt”, „Tupecik”.
• Lola – owca o blond włosach. Pojawia się w odcinku „Zakochany Shaun”
• Pozostałe owce - 36

• Kura – pojawia się w odcinkach: „Kto jest mamą?” i „Upalny dzień”.
• Kogut – występuje na początku czołówki każdego odcinka; jest też głównym bohaterem odcinka „Porwanie”.
• Wrona – pojawia się w odcinku „Wrona"
• Pisklęta (dzieci kury) – cztery małe żółte kulki, u których nie widać oczu ani łap.
• Kaczka – pojawia się w odcinkach „Piłka”, „Kąpiel”, „Beton” oraz „Dyskoteka Shauna"
• Małe ptaki – pojawiają się w odcinkach: „Zakochany owczarek” i „Porządki”.
• Sroka – złodziejaszek błyskotek, pojawia się w odcinku: „Sroka”.

• Pryszczaty nastolatek – pryszczaty nastolatek, dostawca pizzy, o grzywce zasłaniającej mu oczy. Jest wielkim miłośnikiem płazów, a może wierzy w bajkę o zaklętej w żabę księżniczce.
• Turyści – pojawiają się epizodycznie na początku i na końcu odcinka pod tytułem „Fotograf”, a także w odcinku pod tytułem „Turyści chaosu”.
• Staruszka – pojawia się w kilku odcinkach, jej charakterystyczną cechą jest torebka której używa do bicia innych.
• Siostrzenica – siostrzenica farmera pojawiająca się w odcinkach "Siostrzenica" i "Wesołych Świąt".
• Krowa - postać pojawiająca się w odcinku: "Gospodarz w każdej sytuacji"

• Pierwsza wersja dubbingu (TVP1)
• Opracowanie: Telewizja Polska Agencja Filmowa

Tekst piosenki: Michał Wojnarowski

Piosenkę tytułową śpiewał: Tomasz Szwed

Lektor tytułów odcinków: Krzysztof Mielańczuk

Lektor tyłówki: Krzysztof Mielańczuk (odc. 41-80)

• Trzecia wersja dubbingu (TV Puls)
• Opracowanie muzyczne: Telewizji Puls – Studio Publishing

Piosenkę z tekstem Joachima Karafki śpiewał: Adam Krylik

Lektor: Marcin Sołtyk

• Serial emitowany w Polsce na kanale Cartoon Network, TVP1, ZigZap, MiniMini, TeleTOON+ oraz Puls2.
• Premiera serialu w Cartoon Network:
  • I seria (odcinki 1–40) – 8 października 2007 roku,
  • II seria (odcinki 40–80) – 17 marca 2008 roku.
• Premiera serialu w TVP1:
  • I seria (odcinki 1–20) – 2 czerwca 2008 roku.

• Premiera serialu w TV Puls 2:
  • I seria (odcinki 1–40) – 17 listopada 2014 roku.
  • II seria (odcinki 40–80) – 2 grudnia 2014 roku.
  • III seria (odcinki 80–100) – 15 grudnia 2014 roku.

• W Polsce ukazało się 7 DVD z przygodami Baranka Shauna:

Seria pierwsza

• Latawiec (data premiery do sprzedaży: 2008-06-20)
• Postrzyżyny (data premiery do sprzedaży: 2008-06-20)
• Wesołe Miasteczko (data premiery do sprzedaży: 2008-09-05)
• Trzymajmy Się Razem (data premiery do sprzedaży: 2008-09-05)

Seria druga

• Skaczące owce (data premiery do sprzedaży: 2011-09-02)
• Zakochany Shaun (data premiery do sprzedaży: 2011-11-04)
• Pościg (data premiery do sprzedaży: 2012-01-27)

• Timmy i przyjaciele - serial animowany (spin-off)
• Baranek Shaun: Film - film animowany z 2015 roku na podstawie serialu
• Baranek Shaun Film: Farmageddon - film animowany z 2019 roku na podstawie serialu

• Strona z płatnymi 80 odcinkami serialu w Ipla (Brak sezonu 3 i odcinków specjalnych w sumie 35 odcinków Dane z 6 stycznia 2013 roku). ipla.tv. [zarchiwizowane z tego adresu (2013-10-18)]. (pol.)
• Strona z bezpłatnymi 5 odcinkami serialu w TVN Player (Brak 110 odcinków Dane z 6 stycznia 2013 roku) (pol.)
• Baranek Shaun [online], Onet.pl [dostęp 2013-01-06] [zarchiwizowane z adresu 2013-06-09] .
• Baranek Shaun w bazie Filmweb
• Baranek Shaun w Internetowej Bazie Filmowej (fdb.pl)
• Baranek Shaun w bazie TV.com (ang.) (wersja archiwalna)
• Baranek Shaun w bazie IMDb (ang.)
• Strona BBC o Baranku Shaun (ang.)
• Baranek Shaun – strona oficjalna
• Oficjalna polska strona. baranekshaun.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-01-20)].