Egipski system liczbowy

Starożytne cyfry egipskie były używane w Egipcie aż do wczesnych lat pierwszego tysiąclecia naszej ery. Był to system dziesiętny, często zaokrąglany w górę, zapisywany przy użyciu hieroglifów. System zapisu przez hieratykę wymuszał skończony zapis liczb.

Cyfry i liczby

Następujące hieroglify były używane do oznaczania potęgi dziesiątki:

Wartość 1 10 100 1000 10 000 100 000 1 milion lub
mnóstwo
Hieroglif
Z1
V20
V1
M12
D50
I8

lub
I7
C11
Opis Pojedyncze pociągnięcie Kości pięty Kłębek liny Grzybień egipski Palec Kijanka
lub Żaba
Klęczący
wznoszący
ręce (Huh)

Wielokrotności tych wartości były wyrażane przez powtórzenie symbolu wymaganą liczbę razy. Na przykład rzeźba w kamieniu z Karnak ukazuje liczbę 4622 jako

M12M12M12M12
V1 V1 V1
V1 V1 V1
V20V20Z1Z1

Liczby egipskie mogą być zapisywane w obu kierunkach (a nawet pionowo). Powyższy przykład jest zapisany od lewej do prawej i od góry do dołu.

Ułamki

zobacz ułamek egipski

Liczby wymierne można wyrażać jedynie jako sumę ułamków z licznikiem równym 1, tzn. sumę odwrotności dodatnich liczb całkowitych, z wyjątkiem 2/3 i 3/4. Hieroglif oznaczający ułamek wyglądał jak „usta”, co oznaczało „część”:

D21

Ułamki zapisywano za pomocą tego operatora umieszczanego nad liczbą oznaczały domniemany licznik 1 i dodatni mianownik poniżej. Wobec czego 1/3 zapisywano jako:

D21
Z1 Z1 Z1

Ponadto istniały także oddzielne symbole dla 1/2, 2/3 (często używany) i 3/4 (używany rzadziej):

Aa13
 
D22
 
D23

Jeśli mianownik stawał się zbyt duży, „usta” były umieszczane tylko nad początkiem „mianownika”:

D21
V1 V1 V1
V20 V20
V20 Z1

Dodawanie i odejmowanie

Jako plus i minus używano hieroglifów:

D54
i
D55

Jeśli stopy skierowane były zgodnie z kierunkiem pisania, to oznaczało dodawanie, w przeciwnym razie odejmowanie[1].

Zapis słownie

Tak jak w większości nowożytnych języków, w starożytnym języku egipskim liczby można było zapisywać fonetycznie, tak jak obecnie można zapisać trzydzieści zamiast „30” w języku polskim. Trzydzieści na przykład zapisywano jako:

Aa15
D36
D58

podczas gdy liczba 30 jako

V20V20V20

Nie było to jednak powszechne dla liczb innych niż jeden i dwa. W pozostałych przypadkach stosowano zapis liczbowy.

Egipskie liczebniki

Poniższa tabelka zawiera zrekonstruowane formy liczebników (oznaczone poprzedzającą gwiazdką), następnie transliterację hieroglifów do ich zapisania, a na końcu ich koptyjski odpowiednik, który dał pewne wskazówki co do ich oryginalnej wokalizacji. Duża litera A w niektórych zrekonstruowanych formach oznacza, że jakość rekonstrukcji pozostaje niepewna:

Egipska transliteracjaPolskie tłumaczenieKoptyjski (dialekt Sahidic)
*wiʻyaw wꜥ.w (masc.)
*wiʻīyat  wꜥ.t (fem.)
jedenoua (masc.)
ouei (fem.)
*sínway sn.wy (masc.)
*síntay sn.ty (fem.)
dwasnau (masc.)
snte (fem.)
*ḫámtaw ḫmt.w (masc.)
*ḫámtat ḫmt.t (fem.)
trzyšomnt (masc.)
šomte (fem.)
*yAfdáw ỉfd.w (masc.)
*yAfdát ỉfd.t (fem.)
czteryftoou (masc.)
ftoe (fem.)
*dīyaw dỉ.w (masc.)
*dīyat dỉ.t (fem.)
pięćtiou (masc.)
tie (fem.)
*yAssáw sỉs.w or ỉs.w (?) (masc.)
*yAssát sỉs.t or ỉs.t (?) (fem.)
sześćsoou (masc.)
soe (fem.)
*sáfḫaw sfḫ.w (masc.)
*sáfḫat sfḫt (fem.)
siedemšašf(masc.)
šašfe (fem.)
*ḫAmānaw ḫmnw (masc.)
*ḫAmānat ḫmnt (fem.)
osiemšmoun (masc.)
šmoune (fem.)
*pAsīḏaw psḏw (masc.)
*pAsīḏat psḏt (fem.)
dziewięćpsis (masc.)
psite (fem.)
*mūḏaw mḏw (masc.)
*mūḏat mḏt (fem.)
dziesięćmēt (masc.)
mēte (fem.)
*ḏubāʻatay ḏbꜥ.tydwadzieściajōt (masc.)
jōti (fem.)
*máʻbAʼ mꜥbꜣ (masc.)
*máʻbAʼat mꜥbꜣ.t (fem.)
trzydzieścimaab (masc.)
maabe (fem.)
*ḥAmí (?) ‹ ḥm.w (masc.)czterdzieścixme
*díywu dy.wpięćdziesiąttaeiou
*yAssáwyu sỉsy.w lub ỉswy.w (?)sześćdziesiątse
*safḫáwyu sfḫy.w (masc.)siedemdziesiątšfe
*ḫamanáwyu ḫmny.w (masc.)osiemdziesiątxmene
*pAsiḏawyu psḏy.w (masc.)dziewięćdziesiątpstaiou
*šáwat š.tstoše
*šūtay š.tydwieściešēt
*ḫaʼ ḫꜣtysiącšo
*ḏubaʻ ḏbꜣdziesięć tysięcytba
 hfnsto tysięcy
*ḥaḥ ḥḥmilion (mnóstwo)

Przypisy

  1. Florian Cajori, A History of Mathematical Notations, Dover Publications, 1993, s. 229–230, ISBN 0-486-67766-4.