Kapusta ziemniaczana

Kapusta ziemniaczana
„kapusta źmiocano”
obiad
Rodzaj

jarskie

Kuchnia

kuchnia lasowiacka

Data i miejsce powstania

XIX w.
Kolbuszowa

Obróbka żywności

gotowanie

Składniki
  • ziemniaki
  • fasola

Kapusta ziemniaczana (kapusta źmiocano) – regionalna, lasowiacka potrawa z okolic Kolbuszowej. Gotowana z ziemniaków i fasoli, nie występująca w żadnym innym regionie Polski[1][2]. Produkt wpisany na listę produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w dniu 4 maja 2007 w kategorii: Gotowe dania i potrawy w woj. podkarpackim[3].

Tradycja

Nie ma wzmianek w źródłach pisanych o kapuście ziemniaczanej, (kapuście bez kapusty) prawdopodobnie dlatego, że jest to danie typowe wyłącznie dla terenów Kolbuszowej, a w szczególności Kolbuszowej Górnej, Niwisk i Kupna. Była potrawą codzienną, być może też dlatego nie odnotowano sposobu jej przygotowania w literaturze. Początki przyrządzania potrawy datuje się na XIX wiek, kiedy to ziemniaki „zeszły z pańskich stołów” i stały się podstawą kuchni chłopskiej. Potrawa, ponieważ jest gęsta, jest wygodna w transporcie i była noszona w pole podczas żniw lub wykopków, to jednogarnkowe danie spożywano z chlebem i jajkami na twardo[1][3].

Informacje o potrawie uzyskano w trakcie przeprowadzonych badań kulturowych, których wyniki znajdują się w Archiwum Etnograficznym Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej. W wywiadach przeprowadzonych w latach 80. i 90. XX wieku, gospodynie z Kolbuszowej Górnej i Kupna informowały, że sposobu przyrządzania kapusty ziemniaczanej nauczyły się od swoich babek i gotują ją według ich przepisów[2][3].

Przygotowanie

Przyrządzano ją najczęściej w piątek po tradycyjnym czwartkowym pieczeniu chleba. Usiekane surowe ziemniaki zalewano gorącą wodą i wstawiano do ciepłego jeszcze pieca chlebowego aby zakisły. Następnego dnia gotowano je w tej samej zalewie a w trakcie gotowania dodawano osobno ugotowaną fasolę i mieszano. Pod koniec gotowania maszczono ją słoniną ze skwarkami i cebulą[3][2][1].

Charakterystyka

Gęsta potrawa o kwaśnym smaku, składniki są rozdrobnione, ale widoczne[3].

Składniki

  • posiekane surowe ziemniaki
  • gorąca woda
  • fasola
  • cebula
  • skwarki ze słoniny[3].

Obecnie

Obecnie nie jest przyrządzana z kiszonych ziemniaków, ale zakwaszana zakwasem z barszczu, kwasem z kapusty, ogórków, serwatką, maślanką, octem owocowym, kwaskiem cytrynowym lub sokiem z cytryny. Do tej pory w niektórych domach w Kolbuszowej i okolicach jest gotowana prawie w każdym tygodniu, zazwyczaj w piątki jako danie postne[2].

Przypisy

  1. 1 2 3 Smaki Historyczne / Smaki powiatu / Kolbuszowa [online], www.powiat.kolbuszowski.pl [dostęp 2025-04-16].
  2. 1 2 3 4 Podkarpackie Smaki [online], podkarpackiesmaki.pl [dostęp 2025-04-16].
  3. 1 2 3 4 5 6 Kapusta ziemniaczana - Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl [online], Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi [dostęp 2025-04-16].