Kuchnia lasowiacka
Kuchnia lasowiacka – dział sztuki kulinarnej charakterystyczny dla społeczności Lasowiaków.

_-_1880_Podkarpacie.jpg)
Zasięg i tradycyjne składniki
Lasowiacy (Lesioki) to grupa etnograficzna zamieszkująca tereny Puszczy Sandomierskiej – kompleksu leśnego w widłach Wisły i Sanu, na Równinie Tarnobrzeskiej i Płaskowyżu Kolbuszowskim – rozpościerającego się od Tarnobrzega na północy aż po Rzeszów na południu[1]. Dzisiaj stanowią go powiaty: leżajski, niżański, stalowowolski, tarnobrzeski, kolbuszowski, mielecki oraz północna część ropczycko-sędziszowskiego[2].
Tradycyjna kuchnia ściśle wiązała się z porami roku. W naturalny sposób najbardziej urozmaicona była latem i jesienią, gdy pola, ogródki i lasy dostarczały zbóż, owoców, warzyw. W okresie zimowym była jednostajna i monotonna. Wpływ na pożywienie miało położenie geograficzne – na terenach leśnych z mokradłami i bagnami oraz kawałkami mało urodzajnej ziemi. Powszechnie siano żyto, jęczmień i owies, a na lepszych glebach także pszenicę. Uprawiano rośliny strączkowe groch i fasolę, ziemniaki, kapustę, a w okolicy Tarnobrzega – rzepę. Kuchnia mieszkańców regionu opierała się też na produktach typowo leśnych (ludność zajmowała się kłusownictwem i zbieractwem)[3]. Spożywano mleko i jego przetwory (twarogi, masło, zsiadłe mleko). Posiłki okraszano smalcem, skwarkami, śmietaną. W tradycyjnym wymiarze kuchnia ta bazowała w znacznym stopniu na produktach roślinnych: kaszach (głównie jaglana i gryczana), mąkach (głównie żytnia, owsiana), warzywach ( jak: ziemniaki, kapusta) oraz runa leśnego (głównie grzyby, borówki, jagody)[1][4][5][6][7].
Potrawy
Jednym z podstawowych składników codziennego jadłospisu były ziemniaki[7]. Najczęściej gotowane, polewano omastą i podawano ze słodkim i kwaśnym mlekiem lub maślanką. Drobno posiekane ziemniaki kiszono i gotowano z grochem lub fasolą. W okolicach Kolbuszowej potrawę tę nazywano kapustą ziemniaczaną[8], w Tuszymie i Przecławiu – ciupanką. Z surowych i gotowanych ziemniaków, przygotowywano pierogi kudłate[8], nadziewane serem i polewane tłuszczem, gotowano także kacapoły[9][10] czyli kluski ziemniaczane podawane okraszone masłem. W Kolbuszowej Górnej z surowych i gotowanych ziemniaków, pieczono placki na blasze. Gotowano też tzw. dziada – drobno pokrojone ziemniaki, zasypywane kaszą jęczmienną i maszczone tłuszczem z cebulą. Ziemniaki były dodatkiem do zup, zwłaszcza do białego barszczu, który w kuchni lasowiackiej nigdy „z komina nie schodził”[1].
Ważnym składnikiem codziennego pożywienia była kapusta[7], którą ze względu na łatwość przechowywania można było spożywać przez cały rok. Świeże, liście kapusty wykorzystywano do zawijania gołąbków lub gotowano posiekane, zabielane śmietaną i zagęszczano mąką. Liście kapusty wykorzystywano także jako podkładkę pod ciasto do wypieku chleba. Kapusta kiszona była wykorzystywana m.in: do przyrządzania pierogów nadziewanych samą gotowaną kapustą lub kapustą i grzybami, do kapusty z grzybami, kapusty z grochem[11], kapusty z fasolą[12]. W okolicach Turbii jedzono potrawę złożoną z kiszonej kapusty, białej fasoli i kaszy jaglanej[13][1].
Spożywane były potrawy z roślin strączkowych – grochu, fasoli i bobu, które uchodziły za bardzo sycące. Gotowany groch, bób i fasolę polewano omastą, lub dodawano do kapusty i zup. W okolicy Tarnobrzega podawano grochowiak – groch gotowany w osolonej wodzie zaprawionej octem. Bób jedzono też jako dodatek do barszczu i rosołu oraz gotowano pierogi nadziewane bobem[1].
Istotnym elementem codziennego posiłku były kasze[7], głównie kasza gryczana i jaglana oraz tzw. pęcak który zastępował ryż. Za najdelikatniejszą kaszę uważano mannę, którą podawano chorym i dzieciom. Kaszę gryczaną podawano gotowaną na sypko, okraszoną słoniną. Popijano ją kwaśnym mlekiem lub maślanką. Dodawano do niej duszone grzyby lub polewano grzybowym sosem. Kaszę jaglaną gotowano na mleku, z dodatkiem soli i masła. Przyrządzano ją także na słodko ze smażonymi śliwkami, rozgotowanymi jabłkami lub gruszkami. Kasze były też podstawą farszu do wigilijnych pierogów jak np. pierogi z kaszy jaglanej i twarogu. Od święta przygotowywano też kasioki placki drożdżowe wypełnione kaszą. Do dań mącznych należały pierogi, które pierwotnie traktowano jak pieczywo obrzędowe, przyrządzane od święta i jadane na specjalne okazje, najczęściej z białym serem, kaszą, kiszoną kapustą i grzybami, suszonymi śliwkami a latem z jagodami czy wiśniami. Pieczono proziaki[9] – placki na sodzie, z mąki pszennej, kwaśnego mleka i soli, pieczone na blasze. Popularnym przysmakiem były podpłomyki z ciasta chlebowego, posypywane cukrem i jagodami. W wielu gospodarstwach z świeżych owoców jak wiśnie, śliwki czy jabłka gotowano zupę pamułę, zagęszczaną mąką i zabielaną mlekiem lub śmietaną, podawaną na ciepło lub zimno z kluskami lub ziemniakami[1][14][15][16][17][18].
Ważnym terenem żywieniowym był las, który dostarczał mieszkańcom owoce leśne i grzyby. Zbierano dzikie maliny, żurawinę, owoce dzikiej róży, brusznicę, jeżyny (dziady) i borówki bagienne (łochynie) oraz poziomki[19]. Owoce czarnej jagody często służyły jako nadzienie do bułeczek drożdżowych, tzw. jagodzianek i pierogów. Były też podobnie jak poziomki, podstawą zupy pamuły[3]. Z brusznicy z dodatkiem jabłek wytwarzano marmoladę. Grzyby suszono i przechowywano na zimę jako dodatek do potraw. W rejonie Charzewic zbierano owoce dzikiego bzu, z których wytwarzano soki i wina[13]. Z zebranych jesienią, wysuszonych i zmielonych żołędzi gotowano substytut kawy, który ze względu na gorzki smak dosładzano melasą[1][20][18].
Nad rozlewiskami i oczkami wodnymi zbierano kłosy manny jadalnej. Zebraną mannę suszono na rozpostartym płótnie, młócono oddzielając ziarna a następnie odsiewano od plew. Ziarna wykorzystywano do przygotowania kasz lub mąki, którą dodawano do zup i polewek, aby je zagęścić[3].
Las był także „dostarczycielem” mięsa, kłusownicy funkcjonowali niemal w każdej wsi. Najczęściej polowali na drobną zwierzynę, jak zające i kuropatwy, rzadziej dziki[3]. Mięso bywało jednak na stołach rzadko, tylko przy szczególnych okazjach, jak święta, wesela, chrzciny[21].
W dołach, rzekach i strumieniach poławiano ryby. Były to głównie liny, miętusy, leszcze, karasie, sumy, węgorze. Spożywano gotowane lub smażone, wędzono lub suszono w piecu chlebowym, często też zasalano. Jedzono je w okresie zimowym, zazwyczaj w poście[1].
Obecnie wytwory kultury i kuchni lasowiackiej można spotkać przede wszystkim w Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej, które początkowo nazywało się Muzeum Regionalnym Lasowiaków[18].
Dania z kuchni lasowiaków jako produkty tradycyjne
Na liście produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Wsi znajdują się m.in.:
- „kacapoły lub klęgle”[22];
- „kapusta z grochem i kaszą jaglaną”[23];
- „kapusta z kaszą jęczmienną po lasowiacku”[24];
- „niwiskie pierogi z kapustą kiszoną”[25];
- „pamuła weryńska”[26][8];
- „kapusta ziemniaczana”[27][28].
- „lasowiacki karp w galarecie”[29]
Inne potrawy
Galeria potraw
Pierogi z suszonych śliwek
Zupa jagodowa z makaronem (pamuła)- Barszcz biały
Kapusta kiszona z grochem
Kapusta kiszona z fasolą i kaszą jaglaną
Proziaki
Gołąbki- Kluski ziemniaczane (kacapoły)
Pierogi z jagodami i śmietaną.
Pierogi z kapustą kiszoną i grzybami
Przypisy
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Izabela Wodzińska. Co jedli Lasowiacy? Zwyczaje kulinarne mieszkańców Puszczy Sandomierskiej. „Kwartalnik Edukacyjny”. Nr 4 (115) zima 2023. Podkarpacki Zespół Placówek Wojewódzkich w Rzeszowie.
- ↑ Lasowiacy / Kolbuszowa [online], www.powiat.kolbuszowski.pl [dostęp 2025-04-22].
- 1 2 3 4 I.Wodzińska, Las w życiu codziennym Lasowiaków i Poleszuków [online] [dostęp 2025-04-22].
- ↑ Przepisy kulinarne [online], lgdsiedlisko.kolbuszowa.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Pnioki, krzoki i ptoki / Przepisy / Smaki powiatu / Kolbuszowa [online], www.powiat.kolbuszowski.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Piotr Subotkiewicz, Lasowiacka kuchnia z sercem [online], Witryna Wiejska, 10 września 2021 [dostęp 2025-04-14].
- 1 2 3 4 Izabela Stąpor, Kultura ludowa [online], www.dialektologia.uw.edu.pl [dostęp 2025-04-22].
- 1 2 3 Festiwal Kultury Lasowiackiej [online], 19 grudnia 2023 [dostęp 2025-04-22].
- 1 2 Marek Maśniak, Odkrywali tradycje lasowiackiej kuchni [online], www.archiwalne.radio.rzeszow.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Kacapoły lub klęgle - Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl [online], Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi [dostęp 2025-04-21].
- ↑ Alina Bosak, Karol Okrasa: Lasowiacka kuchnia? Prosta, ale i bogata [online], Biznes i Styl, 24 lipca 2023 [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Smacznie i zdrowo, czyli wigilia u Lasowiaków [online], rzeszow.tvp.pl [dostęp 2025-04-14].
- 1 2 Wilhelm Gaj-Piotrowski s. 198
- ↑ Zupy weszły na podium spośród dań kuchni lasowiackiej [online], kulturalia.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ MBP Stalowa Wola - O regionie... prawie wszystko – „Kuchnia lasowiacka” [online], mbpstalowawola.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Izabela Stąpor, Kuchnia regionalna [online], www.dialektologia.uw.edu.pl [dostęp 2025-04-14].
- ↑ I. Wodzińska. s.41-65
- 1 2 3 Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej [online], muzeumkolbuszowa.pl [dostęp 2025-04-15].
- ↑ Rzeszut – Baran s. 203–223
- ↑ Trzeci Talerz - podkarpacki blog kulinarny: Lasowiacy i kuchnia lasowiacka [online], Trzeci Talerz - podkarpacki blog kulinarny [dostęp 2025-04-14].
- ↑ Kuchnia Lasowiacka wraca na półki księgarni i do kuchni [online], Echo Dnia Podkarpackie, 22 września 2014 [dostęp 2025-04-15].
- ↑ https://www.gov.pl/web/rolnictwo/kacapoly-lub-klegle [dostęp 2025-04-20]
- ↑ https://www.gov.pl/web/rolnictwo/kapusta-z-grochem-i-kasza-jaglana [dostęp 2025-04-20]
- ↑ https://www.gov.pl/web/rolnictwo/kapusta-z-kasza-jeczmienna-po-lasowiacku [dostęp 2025-04-20]
- ↑ https://www.gov.pl/web/rolnictwo/niwiskie-pierogi-z-kapusta-kiszona [dostęp 2025-04-20]
- ↑ https://www.gov.pl/web/rolnictwo/pamula-werynska [dostęp 2025-04-20]
- ↑ Kapusta ziemniaczana [online], Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi [dostęp 2025-04-20].
- ↑ Izabela Wodzińska. Co jedli Lasowiacy? Zwyczaje kulinarne mieszkańców Puszczy Sandomierskiej. „Kwartalnik Edukacyjny”. Nr 4 (115) zima 2023, s. 31. Podkarpacki Zespół Placówek Wojewódzkich w Rzeszowie.
- ↑ Lasowiacki karp w galarecie - Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl [online], Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi [dostęp 2025-04-23].
- ↑ Smaki koluszowszczyzny. Kapusta z zasypką [online].
- ↑ Smaki koluszowszczyzny. Pierogi z grochem [online].
- ↑ Smaki koluszowszczyzny. Kacapoły w kapuście faszerowane pieczarkami [online].
- ↑ Smaki koluszowszczyzny. Pierogi z płuckami i kiszoną kapustą [online].
- ↑ Kwas wigilijny - Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi - Portal Gov.pl [online], Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi [dostęp 2025-04-22].
Bibliografia
- Rzeszut – Baran. Las w tradycyjnym lecznictwie ludowym, [w] Las w życiu i kulturze mieszkańców Rzeszowszczyzny, red. K. Smyk. J. Dragan. Kolbuszowa 2023.
- Wilhelm Gaj-Piotrowski, Kultura materialna ludu z okolic Rozwadowa. Rzeszów 1975 TIN T01409730.
- Izabela Wodzińska. Życie i pożywienie codzienne mieszkańców dawnej Puszczy Sandomierskiej od uwłaszczenia do początku II wojny światowej [w] op. Puszcza Sandomierska od kuchni. Wydawca: Muzeum Kultury Ludowej w Kolbuszowej. Kolbuszowa 2017. ISBN 978-83-939911-5-0.
- Jolanta Gul-Bogacz, Joanna Müller Smaki Kolbuszowszczyzny. Wydawcy: VEGA Studio Adv. Tomasz Müller (2014), na zlec. Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania Siedlisko (2014). ISBN 978-83-64531-10-1