Opiekunka (film 1999)

Opiekunka, alternatywny tytuł Jenny i dzieciaki (ang. Au Pair) – amerykańska komedia z 1999 roku w reżyserii Marka Griffithsa. Zdjęcia kręcono w Paryżu i Budapeszcie.

Film doczekał się dwóch kontynuacji: Opiekunka: Dalszy ciąg bajki (2001) oraz Opiekunka: Przygoda w raju (2009). Emitowano go w Polsce za pośrednictwem telewizji Jetix i Jetix Play.

Absolwentka wyższej uczelni przez pomyłkę dostaje pracę opiekunki dzieci swojego szefa.

• Gregory Harrison – Oliver Caldwell
• Heidi Lenhart – Jenny Morgan
• John Rhys-Davies – Nigel Kent
• Jane Sibbett – Vivian Berger
• Balázs Tardy – Farmer
• Michael Woolson – Charlie
• Larry Robbins – Ernie
• Simon Szabó – Wytatuowany punk
• Gyorgy Fabry – Włoch
• Jake Dinwiddie – Alex Caldwell
• Debbie Javor – Wendy
• Robin Jahncke – Dziewczyna na farmie
• Johanna Parposz – Włoszka
• Katie Volding – Kate Caldwell
• Peter Linka – L.A. Chauffeur

Opracowanie wersji polskiej: IZ-Text Katowice
Tekst polski: Wojciech Dyczewski
Udźwiękowienie: SupraFilm
W polskiej wersji wystąpili:

• Anita Sajnóg – Jenny Morgan
• Izabella Malik – Kate Caldwell
• Katarzyna Wysłucha – Vivian Berger
• Jan Skupiński – Alex Caldwell
• Ireneusz Załóg – Oliver Caldwell
• Mirosław Neinert – Nigel Kent

oraz:

• Grzegorz Przybył
• Wiesław Sławik
• Krystyna Wiśniewska
• Dariusz Stach
• Wiesław Kupczak

i inni

Lektor: Grzegorz Przybył

• Au Pair / Jenny i dzieciaki w bazie IMDb (ang.)
• Au Pair / Jenny i dzieciaki w bazie Filmweb