Balto (film)

Balto – amerykański film animowany z 1995 roku, opowiadający o losach psa Balto. Powstały dwie kontynuacje filmu: Balto II: Wilcza wyprawa (2002) i Balto III: Wicher zmian (2004).

Wydarzenia filmu są oparte na faktach z 1925 roku. Alaska. Pół-pies, pół-wilk o imieniu Balto zostaje odtrącony zarówno przez ludzi, jak i zwierzęta. Jego jedynymi przyjaciółmi są: rosyjski gąsior Borys oraz dwa niedźwiedzie polarne, Muk i Luk. Balto rywalizuje o względy pięknej husky Jenny ze swoim najgroźniejszym przeciwnikiem – malamutem Steelem, przywódcą sfory psów zaprzęgowych. Pewnego dnia nawałnica śnieżna odcina od świata miasteczko. Potrzebne są tam lekarstwa dla dzieci. Gdy psi zaprzęg grzęźnie w śniegu, Balto staje się ostatnią deską ratunku.

• Kevin Bacon – Balto
• Bob Hoskins – Boris
• Bridget Fonda – Jenna
• Jim Cummings – Steele
• Phil Collins –
  • Muk,
  • Luk
• Jack Angel – Nikki
• Danny Mann – Kaltag
• Miriam Margolyes – Babcia Rosy
• Lola Bates-Campbell – wnuczka

Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku
Reżyseria: Barbara Sołtysik
Dialogi: Katarzyna Precigs
Dźwięk: Joanna Fidos
Montaż: Elżbieta Joel
Kierownictwo produkcji: Krystyna Dynarowska
Udział wzięli:

• Arkadiusz Jakubik – Balto
• Zbigniew Suszyński – Steele
• Jolanta Wołłejko – Jenna
• Adam Biedrzycki – Star
• Włodzimierz Press – Borys
• Ryszard Olesiński –
  • Kaltag,
  • Muk,
  • Luk
• Cynthia Kaszyńska – Dixie
• Paweł Szczesny – Ojciec Rosy
• Jolanta Wilk – Matka Rosy
• Zofia Gładyszewska – Babcia Rosy
• Krystyna Kozanecka – Młoda Rosy
• Zbigniew Konopka – Nikki

i inni

• Plakat
• Balto w bazie IMDb (ang.)
• Balto w bazie Filmweb
• All Movie Guide