Cieszmy się życiem

Cieszmy się życiem
You Can’t Take It with You
Gatunek	komedia
Data premiery	23 sierpnia 1938
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	126 minut
Reżyseria	Frank Capra
Scenariusz	Robert Riskin
Główne role	Jean Arthur; Lionel Barrymore; James Stewart; Spring Byington
Muzyka	Dimitri Tiomkin, Ben Oakland
Zdjęcia	Joseph Walker
Scenografia	Stephen Goosson
Kostiumy	Bernard Newman
Montaż	Gene Havlick
Produkcja	Frank Capra
Wytwórnia	Columbia Pictures
Dystrybucja	Columbia Pictures
Budżet	1,64 mln USD

Cieszmy się życiem (lub Pieniądze to nie wszystko, ang. You Can’t Take It with You) – amerykańska komedia w reżyserii Franka Capry, powstała w oparciu o sztukę pod tym samym tytułem, której autorami byli George Kaufman oraz Moss Hart. Film nagrodzony w 1939 roku Oscarami dla najlepszego filmu oraz za reżyserię.

Fabuła

Alice Sycamore (w tej roli Jean Arthur), której rodzina to unikatowy zbiór osób ekscentrycznych i oryginalnych jest zakochana w Tonym Kirbym (James Stewart) – prostolinijnym potomku zamożnego i staroświeckiego rodu. Spotkanie tych dwóch tak odmiennych od siebie rodzin doprowadza do zabawnej kolizji dwóch różnych stylów życia, poglądów i filozofii, co pozwala im na nowo odkryć zwykłe przyjemności, które przynosi życie.

Obsada

Jean Arthur jako Alice Sycamore
Lionel Barrymore jako Grandpa Martin Vanderhof
James Stewart jako Tony Kirby
Edward Arnold jako Anthony P. Kirby
Mischa Auer jako Boris Kolenkhov
Ann Miller jako Essie Carmichael
Halliwell Hobbes jako DePinna
H.B. Warner jako Ramsey
Samuel S. Hinds jako Paul Sycamore
Donald Meek jako Poppins
Spring Byington jako Penny Sycamore
Edward Earle jako menedżer bankowy

i inni

Nagrody i nominacje

W roku 1939 film nominowany był do Oscara w 7 kategoriach: (pogrubienie oznacza wygraną statuetkę)

Najlepszy film (Frank Capra)
Najlepszy reżyser (Frank Capra)
Najlepsza aktorka drugoplanowa (Spring Byington)
Najlepsze zdjęcia (Joseph Walker)
Najlepszy montaż (Gene Havlick)
Najlepszy scenariusz (Robert Riskin)
Najlepszy dźwięk (John P. Livadary)

Linki zewnętrzne

Cieszmy się życiem w bazie Filmweb

1920–1939	Skrzydła / Wschód słońca (1928) Melodia Broadwayu (1929) Na Zachodzie bez zmian (1930) Cimarron (1931) Ludzie w hotelu (1932) Kawalkada (1933) Ich noce (1934) Bunt na Bounty (1935) Wielki Ziegfeld (1936) Życie Emila Zoli (1937) Cieszmy się życiem (1938) Przeminęło z wiatrem (1939)
1940–1959	Rebeka (1940) Zielona dolina (1941) Pani Miniver (1942) Casablanca (1943) Idąc moją drogą (1944) Stracony weekend (1945) Najlepsze lata naszego życia (1946) Dżentelmeńska umowa (1947) Hamlet (1948) Gubernator (1949) Wszystko o Ewie (1950) Amerykanin w Paryżu (1951) Największe widowisko świata (1952) Stąd do wieczności (1953) Na nabrzeżach (1954) Marty (1955) W 80 dni dookoła świata (1956) Most na rzece Kwai (1957) Gigi (1958) Ben-Hur (1959)
1960–1979	Garsoniera (1960) West Side Story (1961) Lawrence z Arabii (1962) Przygody Toma Jonesa (1963) My Fair Lady (1964) Dźwięki muzyki (1965) Oto jest głowa zdrajcy (1966) W upalną noc (1967) Oliver! (1968) Nocny kowboj (1969) Patton (1970) Francuski łącznik (1971) Ojciec chrzestny (1972) Żądło (1973) Ojciec chrzestny II (1974) Lot nad kukułczym gniazdem (1975) Rocky (1976) Annie Hall (1977) Łowca jeleni (1978) Sprawa Kramerów (1979)
1980–1999	Zwyczajni ludzie (1980) Rydwany ognia (1981) Gandhi (1982) Czułe słówka (1983) Amadeusz (1984) Pożegnanie z Afryką (1985) Pluton (1986) Ostatni cesarz (1987) Rain Man (1988) Wożąc panią Daisy (1989) Tańczący z wilkami (1990) Milczenie owiec (1991) Bez przebaczenia (1992) Lista Schindlera (1993) Forrest Gump (1994) Braveheart. Waleczne serce (1995) Angielski pacjent (1996) Titanic (1997) Zakochany Szekspir (1998) American Beauty (1999)
2000–2019	Gladiator (2000) Piękny umysł (2001) Chicago (2002) Władca Pierścieni: Powrót króla (2003) Za wszelką cenę (2004) Miasto gniewu (2005) Infiltracja (2006) To nie jest kraj dla starych ludzi (2007) Slumdog. Milioner z ulicy (2008) The Hurt Locker. W pułapce wojny (2009) Jak zostać królem (2010) Artysta (2011) Operacja Argo (2012) Zniewolony (2013) Birdman (2014) Spotlight (2015) Moonlight (2016) Kształt wody (2017) Green Book (2018) Parasite (2019)
2020–2039	Nomadland (2020) CODA (2021) Wszystko wszędzie naraz (2022) Oppenheimer (2023) Anora (2024)

Lata 20.	Strong Man (1926) For the Love of Mike (1927) Długie spodnie (1927) Power of the Press (1928) Say It with Sables (1928) Czy to jest miłość? (1928) Submarine (1928) Droga silnych (1928) That Certain Thing (1928) Matinee Idol (1928) Flight (1929) Sprawa Donovana (1929) Młoda generacja (1929)
Lata 30.	Rain or Shine (1930) Ćmy nocne (1930) Sterowiec L.A. 3 (1931) Miracle Woman (1931) Platynowa blondynka (1931) Zakazany owoc (1932) Szaleństwo amerykańskie (1932) Gorzka herbata generała Yen (1933) Arystokracja podziemi (1933) Ich noce (1934) Broadway Bill (1934) Pan z milionami (1936) Zagubiony horyzont (1937) Cieszmy się życiem (1938) Pan Smith jedzie do Waszyngtonu (1939)
Lata 40.	Obywatel John Doe (1941) Preludium wojny (1942) Atak nazistów (1943) Arszenik i stare koronki (1944) To wspaniałe życie (1946) Stan Unii (1948)
Lata 50.	Riding High (1950) Przybywa narzeczony (1951) Dziura w głowie (1959)
Lata 60.	Arystokracja podziemi (1961)