Im mroczniej, tym lepiej

Im mroczniej, tym lepiej
You Like It Darker
Autor	Stephen King
Typ utworu	zbiór nowel grozy
	Wydanie oryginalne
Miejsce wydania	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Data wydania	21 maja 2024
Wydawca	Scribner
	Pierwsze wydanie polskie
Data wydania polskiego	22 maja 2024
Wydawca	Albatros
Przekład	Janusz Ochab

Im mroczniej, tym lepiej – zbiór dwunastu opowiadań amerykańskiego autora Stephena Kinga, wydana 21 maja 2024 roku nakładem wydawnictwa Scribner^[1].

Polskie wydanie ukazało się nakładem wydawnictwa Albatros 22 maja 2024 roku^[3].

Tytuł książki jest inspirowany piosenką Leonarda Cohena You Want It Darker znajdującą się na albumie o tym samym tytule^[4].

Spis opowiadań

Dwóch utalentowanych skubańców (Two Talented Bastids)
Piąty krok (The Fifth Step)
Willie Popapraniec (Willie the Weirdo)
Zły sen Danny'ego Coughlina (Danny Coughlin's Bad Dream)
Finn (Finn)
Droga do Zajazdu Zjazd (On Slide Inn Road)
Czerwony ekran (Red Screen)
Ekspert od turbulencji (The Turbulence Expert)
Laurie (Laurie)
Grzechotniki (Rattlesnakes)
Strzeżcie się snów (The Dreamers)
Wszystkowiedzący (The Answer Man)

Przypisy

1 2 r, You Like It Darker, a new collection of stories, is coming in May 2024 [online], Stephen King Books, 7 listopada 2023 [dostęp 2025-03-25] (ang.).
↑ Stephen King | You Like It Darker [online], stephenking.com [dostęp 2025-03-25] (ang.).
1 2 3 4 IM MROCZNIEJ, TYM LEPIEJ - Stephen King [online], Wydawnictwo Albatros [dostęp 2025-03-25] .
↑ Author BevA.B. Vincent Author BevA.B., Bev Vincent explores You Like it Darker by Stephen King [online], Cemetery Dance Online, 20 maja 2024 [dostęp 2025-03-25] (ang.).

[data-1] 1 2 r, You Like It Darker, a new collection of stories, is coming in May 2024 [online], Stephen King Books, 7 listopada 2023 [dostęp 2025-03-25] (ang.).

[2] Stephen King | You Like It Darker [online], stephenking.com [dostęp 2025-03-25] (ang.).

[pol-3] 1 2 3 4 IM MROCZNIEJ, TYM LEPIEJ - Stephen King [online], Wydawnictwo Albatros [dostęp 2025-03-25] .

[4] Author BevA.B. Vincent Author BevA.B., Bev Vincent explores You Like it Darker by Stephen King [online], Cemetery Dance Online, 20 maja 2024 [dostęp 2025-03-25] (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

Powieści	Carrie (1975) Miasteczko Salem (1975) Lśnienie (1977) Bastion (1978) Martwa strefa (1979) Podpalaczka (1980) Cujo (1981) Christine (1983) Smętarz dla zwierzaków (1983) Rok wilkołaka (1983) Talizman (1984) To (1986) Oczy smoka (1987) Misery (1987) Stukostrachy (1987) Mroczna połowa (1989) Sklepik z marzeniami (1991) Gra Geralda (1992) Dolores Claiborne (1992) Bezsenność (1994) Rose Madder (1995) Zielona mila (1996) Desperacja (1996) Worek kości (1998) Pokochała Toma Gordona (1999) Łowca snów (2001) Czarny Dom (2001) Buick 8 (2002) Colorado Kid (2005) Komórka (2006) Historia Lisey (2006) Ręka mistrza (2008) Pod kopułą (2009) Dallas ’63 (2011) Joyland (2013) Doktor Sen (2013) Pan Mercedes (2014) Przebudzenie (2014) Znalezione nie kradzione (2015) Koniec warty (2016) Śpiące królewny (2017) Outsider (2018) Uniesienie (2018) Instytut (2019) Później (2021) Billy Summers (2021) Ostatnia misja Gwendy (2022) Baśniowa opowieść (2022) Holly (2023)
Cykl Mroczna Wieża	Roland (1982) Powołanie trójki (1987) Ziemie jałowe (1991) Czarnoksiężnik i kryształ (1997) Wilki z Calla (2003) Pieśń Susannah (2004) Mroczna Wieża (2004) Wiatr przez dziurkę od klucza (2012)
Wydane jako Richard Bachman	Rage (1977) Wielki marsz (1979) Ostatni bastion Barta Dawesa (1981) Uciekinier (1982) Chudszy (1984) Regulatorzy (1996) Blaze (2007)
Zbiory opowiadań	Nocna zmiana (1978) Cztery pory roku (1982) Szkieletowa załoga (1985) Czwarta po północy (1990) Marzenia i koszmary (1993) Serca Atlantydów (1999) Wszystko jest względne. 14 mrocznych opowieści (2002) Po zachodzie słońca (2008) Czarna bezgwiezdna noc (2010) Bazar złych snów (2015) Jest krew... (2020) Im mroczniej, tym lepiej (2024)
Literatura faktu	Danse Macabre (1981) Nightmares in the Sky (1988) Jak pisać. Pamiętnik rzemieślnika (2000) Secret Windows (2000) Faithful (2004)