Pot’onggang
| Dzielnica Pjongjangu | |
 | |
| Państwo | |
|---|---|
| Miasto | |
| Populacja (2008) • liczba ludności |
|
| Strefa numeracyjna |
+8502 |
| Tablice rejestracyjne |
평양 |
Położenie na mapie Pjongjangu  | |
Położenie na mapie Korei Północnej  | |
| 39°01′48″N 125°43′12″E/39,030000 125,720000 | |
| Nazwa koreańska | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Pot’onggang (kor. 보통강구역, Pot’onggang-guyŏk) – jedna z 19 dzielnic stolicy Korei Północnej, Pjongjangu. Znajduje się w centralnej części miasta, ze śródmieściem graniczy od południowego wschodu. W 2008 liczyła 105 180 mieszkańców[1]. Składa się z 19 osiedli (kor. dong). Graniczy z dzielnicami Hyŏngjesan od północy, Sŏsŏng i Moranbong od wschodu, P’yŏngch’ŏn i Chung od południa oraz Man’gyŏngdae od zachodu. Jako samodzielna dzielnica Pot’onggang powstała w październiku 1960 roku, nazwę wzięła od przepływającej przez nią rzeki Pot'ong. Na terenie dzielnicy znajdują się trzy stacje pjongjańskiego metra, obsługujące linię Hyŏksin: Kŏnsŏl (Budowa), Hwanggŭmbŏl (Złota Ziemia) i Kŏn’guk (Powstanie Narodu).
Podział administracyjny dzielnicy
W skład dzielnicy wchodzą następujące jednostki administracyjne:
| Nazwa jednostki administracyjnej | Rodzaj jednostki administracyjnej | Hangul | Hancha |
|---|---|---|---|
| Kyŏnghŭng-dong | osiedle | 경흥동 | 慶興洞 |
| Ponghwa-dong | osiedle | 봉화동 | 烽火洞 |
| Pot’onggang-1-dong | osiedle | 보통강1동 | 普通江1洞 |
| Pot’onggang-2-dong | osiedle | 보통강2동 | 普通江2洞 |
| Pulgŭnkŏri-1-dong | osiedle | 붉은거리1동 | 붉은거리1洞 |
| Pulgŭnkŏri-2-dong | osiedle | 붉은거리2동 | 붉은거리2洞 |
| Pulgŭnkŏri-3-dong | osiedle | 붉은거리3동 | 붉은거리3洞 |
| Ragwŏn-dong | osiedle | 락원동 | 樂園洞 |
| Ryugyŏng-1-dong | osiedle | 류경1동 | 柳京1洞 |
| Ryugyŏng-2-dong | osiedle | 류경2동 | 柳京2洞 |
| Se'gŏri-dong | osiedle | 세거리동 | 세거리洞 |
| Sŏjang-dong | osiedle | 서장동 | 西將洞 |
| Sŏk'am-dong | osiedle | 석암동 | 石岩洞 |
| Sinwŏn-dong | osiedle | 신원동 | 新院洞 |
| Taebo-dong | osiedle | 대보동 | 大寶洞 |
Ważne miejsca na terenie dzielnicy
- Hotel Ryugyŏng – najwyższy budynek Korei Północnej (kor. 류경호텔)
- Siedziba Komisji Obrony Narodowej KRLD (kor. 조선민주주의인민공화국 국방위원회), jednego z najważniejszych organów władzy w systemie politycznym Korei Północnej istniejących do 2016
- Siedziba Koreańskiej Centralnej Agencji Prasowej (kor. 조선중앙통신사, ang. Korean Central News Agency, KCNA)
- Siedziba Pyongyang Informatics Center (kor. 평양정보쎈터)
- Pomnik Wojny Koreańskiej (kor. 조국해방전쟁승리기념관)
Zobacz też
Przypisy
- 1 2 D P R Korea 2008 Population Census – National Report. Central Bureau of Statistics Pyongyang, DPR Korea. [dostęp 2012-10-10]. (ang.).
Bibliografia
- 보통강구역 (普通江區域) POTONGGANGKUYOK (kor.), 중앙일보 (Joongang Daily – NK.joins.com), [dostęp: 10 października 2012].
