59. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji

59. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Wenecji odbył się w dniach 27 sierpnia − 6 września 2002 roku. Imprezę otworzył pokaz amerykańskiego filmu Frida w reżyserii Julie Taymor^[1]^[2]. W konkursie głównym zaprezentowano 21 filmów pochodzących z 12 różnych krajów.

Jury pod przewodnictwem chińskiej aktorki Gong Li przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Lwa, irlandzkiemu filmowi Siostry magdalenki w reżyserii Petera Mullana. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Grand Prix Jury, przyznano rosyjskiemu filmowi Dom wariatów w reżyserii Andrieja Konczałowskiego^[3]^[4]^[5].

Honorowego Złotego Lwa za całokształt twórczości odebrał włoski reżyser Dino Risi^[6]. W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa twórczości włoskiego reżysera Michelangelo Antonioniego oraz przegląd kina wschodnioeuropejskiego z lat 1932–1942.

Członkowie jury

Przewodnicząca jury konkursu głównego Gong Li.

Konkurs główny

Gong Li, chińska aktorka − przewodnicząca jury^[7]^[8]
Jacques Audiard, francuski reżyser
Ulrich Felsberg, niemiecki producent filmowy
Jewgienij Jewtuszenko, rosyjski poeta
László Kovács, węgierski operator filmowy
Francesca Neri, włoska aktorka
Yeşim Ustaoğlu, turecka reżyserka

Sekcja "Controcorrente"

Ghassan Abdul-Khalek, libański krytyk filmowy − przewodniczący jury
Catherine Breillat, francuska reżyserka
Peggy Chiao, tajwańska producentka filmowa
Klaus Eder, niemiecki filmoznawca
Enrico Ghezzi, włoski krytyk filmowy

Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa

Paolo Virzì, włoski reżyser − przewodniczący jury
Katinka Faragó, szwedzka producentka filmowa
Reinhard Hauff, niemiecki reżyser
Derek Malcolm, brytyjski krytyk filmowy
Eva Zaoralová, dyrektor artystyczna MFF w Karlowych Warach

Selekcja oficjalna

Konkurs główny

Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Lwa^[9]^[10]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Jak najbliżej raju	Au plus près du paradis	Tonie Marshall	Francja
Pocałunek niedźwiedzia	Bear's Kiss	Siergiej Bodrow	Niemcy
Niewidoczni	Dirty Pretty Things	Stephen Frears	Wielka Brytania
Dom wariatów	Дом дураков Dom durakow	Andriej Konczałowski	Rosja
Lalki	ドールズ Dōruzu	Takeshi Kitano	Japonia
Daleko od nieba	Far from Heaven	Todd Haynes	Stany Zjednoczone
Brzemię przeszłości	La forza del passato	Piergiorgio Gay	Włochy
Frida	Frida	Julie Taymor	Stany Zjednoczone
Przywódca	Führer Ex	Winfried Bonengel	Niemcy
Człowiek z pociągu	L’homme du train	Patrice Leconte	Francja
Julia wraca do domu	Julie Walking Home	Agnieszka Holland	Niemcy
Siostry magdalenki	The Magdalene Sisters	Peter Mullan	Irlandia
Cudowne chwile	美麗時光 Mei li shi guang	Chang Tso-chi	Tajwan
Cisza po burzy	Un monde presque paisible	Michel Deville	Francja
Nadzy	Nackt	Doris Dörrie	Niemcy
Mój głos	Nha fala	Flora Gomes	Portugalia
Oaza	오아시스 Oasiseu	Lee Chang-dong	Korea Południowa
Droga do zatracenia	Road to Perdition	Sam Mendes	Stany Zjednoczone
Tropiciel	The Tracker	Rolf de Heer	Australia
Prędkość maksymalna	Velocità massima	Daniele Vicari	Włochy
Podróż zwana miłością	Un viaggio chiamato amore	Michele Placido	Włochy

Pokazy pozakonkursowe

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
11.09.01	11'09"01 – September 11	Youssef Chahine, Amos Gitaj, Shōhei Imamura, Alejandro González Iñárritu, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouédraogo, Sean Penn i Danis Tanović	Wielka Brytania
B jak Béjart	B comme Béjart	Marcel Schüpbach	Szwajcaria
Pośród obcych	Between Strangers	Edoardo Ponti	Kanada
Krwawa profesja	Blood Work	Clint Eastwood	Stany Zjednoczone
Magiczne pudełko	La boîte magique	Ridha Behi	Tunezja
Błędny rycerz Don Kichot	El caballero Don Quijote	Manuel Gutiérrez Aragón	Hiszpania
Klaun w Kabulu	Clown in Kabul	Enzo Balestrieri i Stefano Moser	Włochy
Tancerz	The Dancer Upstairs	John Malkovich	Stany Zjednoczone
Johan Padan a la descoverta de le Americhe	Johan Padan a la descoverta de le Americhe	Giulio Cingoli	Włochy
K-19	K-19: The Widowmaker	Kathryn Bigelow	Stany Zjednoczone
My Name Is Tanino	My Name Is Tanino	Paolo Virzì	Włochy
Naqoyqatsi	Naqoyqatsi	Godfrey Reggio	Stany Zjednoczone
Gra Ripleya	Ripley’s Game	Liliana Cavani	Włochy
10 minut później: Wiolonczela	Ten Minutes Older: The Cello	Bernardo Bertolucci, Claire Denis, Mike Figgis, Jean-Luc Godard, Jiří Menzel, Michael Radford, Volker Schlöndorff i István Szabó	Wielka Brytania

Sekcja "Controcorrente"

Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach sekcji "Controcorrente" o Nagrodę San Marco^[11]:

Tytuł polski	Tytuł oryginalny	Reżyseria	Kraj produkcji
Bratnia dusza	L'anima gemella	Sergio Rubini	Włochy
Full Frontal. Wszystko na wierzchu	Full Frontal	Steven Soderbergh	Stany Zjednoczone
Niedotknięty przez Zachód	Un homme sans l'Occident	Raymond Depardon	Francja
Publiczna toaleta	人民公廁 Hwajangshil eodieyo?	Fruit Chan	Hongkong
Ken Park	Ken Park	Larry Clark i Edward Lachman	Stany Zjednoczone
Lilja 4-ever	Lilja 4-ever	Lukas Moodysson	Szwecja
Lilly's Story	Lilly's Story	Roviros Manthoulis	Grecja
Muzyka na wesela i pogrzeby	Musikk for bryllup og begravelser	Unni Straume	Szwecja
Shadow Kill	നിഴൽക്കുത്ത് Nizhalkkuthu	Adoor Gopalakrishnan	Indie
Umowa najmu	Nuomos sutartis	Kristijonas Vildžiūnas	Litwa
Zachód: Uniwersalna opowieść o miłości	Poniente	Chus Gutiérrez	Hiszpania
Czerwcowy wąż	六月の蛇 Rokugatsu no hebi	Shin’ya Tsukamoto	Japonia
Rosa la China	Rosa la China	Valeria Sarmiento	Kuba
Piątkowa noc	Vendredi soir	Claire Denis	Francja
Święta lubieżnica	La virgen de la lujuria	Arturo Ripstein	Meksyk
Wiosna w małym miasteczku	小城之春 Xiao cheng zhi chun	Tian Zhuangzhuang	Chiny
Fatalna broń	寻枪 Xun qiang	Lu Chuan	Chiny
Więzienie dla kobiet	زندان زنان Zendan-e zanan	Manijeh Hekmat	Iran

Laureaci nagród

Konkurs główny

Złoty Lew

Siostry magdalenki, reż. Peter Mullan

Grand Prix Jury

Dom wariatów, reż. Andriej Konczałowski

Srebrny Lew dla najlepszego reżysera

Lee Chang-dong − Oaza

Puchar Volpiego dla najlepszej aktorki

Julianne Moore − Daleko od nieba

Puchar Volpiego dla najlepszego aktora

Stefano Accorsi − Podróż zwana miłością

Nagroda Specjalna za indywidualny wkład artystyczny

Edward Lachman za zdjęcia do filmu Daleko od nieba

Nagroda im. Marcello Mastroianniego dla początkującego aktora lub aktorki

Moon So-ri − Oaza

Sekcja "Controcorrente"

Nagroda San Marco za najlepszy film

Wiosna w małym miasteczku, reż. Tian Zhuangzhuang

Nagroda Specjalna Jury

Czerwcowy wąż, reż. Shin’ya Tsukamoto

Wyróżnienie Specjalne

Publiczna toaleta, reż. Fruit Chan
Święta lubieżnica, reż. Arturo Ripstein

Wybrane pozostałe nagrody

Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa za najlepszy debiut reżyserski

Dwaj przyjaciele, reż. Spiro Scimone i Francesco Sframeli
Lawirant, reż. Dylan Kidd

Srebrny Lew za najlepszy film krótkometrażowy w sekcji "Corto Cortissimo"

Clown, reż. Irina Jewtiejewa
- Wyróżnienie Specjalne: Tempo, reż. Per Carleson

Nagroda FIPRESCI

Konkurs główny: Oaza, reż. Lee Chang-dong
Sekcje paralelne: Lawirant, reż. Dylan Kidd
Film krótkometrażowy: 11.09.01, reż. Ken Loach (segment)

Nagroda im. Francesco Pasinettiego (SNGCI – Narodowego Stowarzyszenia Włoskich Krytyków Filmowych)

Najlepszy włoski film: Prędkość maksymalna, reż. Daniele Vicari
- Wyróżnienie Specjalne: Valerio Mastandrea − Prędkość maksymalna

Nagroda SIGNIS (Międzynarodowej Organizacji Mediów Katolickich)

Oaza, reż. Lee Chang-dong
- Wyróżnienie Specjalne: Daleko od nieba, reż. Todd Haynes / Tropiciel, reż. Rolf de Heer

Nagroda UNICEF-u

Dom wariatów, reż. Andriej Konczałowski

Nagroda UNESCO

11.09.01, reż. Youssef Chahine, Amos Gitaj, Shōhei Imamura, Alejandro González Iñárritu, Claude Lelouch, Ken Loach, Samira Makhmalbaf, Mira Nair, Idrissa Ouédraogo, Sean Penn i Danis Tanović

Honorowy Złoty Lew za całokształt twórczości

Dino Risi

Przypisy

↑ David Rooney: Barbs fly at Biennale. "Variety", 2002-08-28. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Tom Rachman: 'Frida' Premieres at Venice Festival. Backstage, 2002-08-30. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ Patrick Frater: Mullan's Magdalene Sisters wins Venice Golden Lion. Screen Daily, 2002-09-08. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Paddy Agnew: Italy's Catholic establishment denounces 'Magdalene' film. "The Irish Times", 2002-09-10. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ Howard Feinstein: Venice 2002: Art and Commerce Battle it Out on the Lido; The 2002 Venice Film Festival. IndieWire, 2002-09-11. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ David Rooney: Risi being lionized at Venice. "Variety", 2002-08-25. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Gong Li heads Venice festival jury. "The Guardian", 2002-07-29. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).
↑ Patrick Frater: Audiard, Felsberg, Kovacs join Venice jury. Screen Daily, 2002-08-20. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ Venice Film Fest 2002 Lineup. "Variety", 2002-08-25. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ Eugene Hernandez: DAILY NEWS: Venice 2002 Line up; Sony Gets Shane Meadows’ Film; and the LA Latino Fest Winners. IndieWire, 2002-07-31. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).
↑ Camillo De Marco: Glamour & discovery. CinEuropa, 2002-07-30. [dostęp 2021-02-11]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Oficjalna strona festiwalu

[1] David Rooney: Barbs fly at Biennale. "Variety", 2002-08-28. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[2] Tom Rachman: 'Frida' Premieres at Venice Festival. Backstage, 2002-08-30. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[3] Patrick Frater: Mullan's Magdalene Sisters wins Venice Golden Lion. Screen Daily, 2002-09-08. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[4] Paddy Agnew: Italy's Catholic establishment denounces 'Magdalene' film. "The Irish Times", 2002-09-10. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[5] Howard Feinstein: Venice 2002: Art and Commerce Battle it Out on the Lido; The 2002 Venice Film Festival. IndieWire, 2002-09-11. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[6] David Rooney: Risi being lionized at Venice. "Variety", 2002-08-25. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[7] Gong Li heads Venice festival jury. "The Guardian", 2002-07-29. [dostęp 2019-01-08]. (ang.).

[8] Patrick Frater: Audiard, Felsberg, Kovacs join Venice jury. Screen Daily, 2002-08-20. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[9] Venice Film Fest 2002 Lineup. "Variety", 2002-08-25. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[10] Eugene Hernandez: DAILY NEWS: Venice 2002 Line up; Sony Gets Shane Meadows’ Film; and the LA Latino Fest Winners. IndieWire, 2002-07-31. [dostęp 2021-02-10]. (ang.).

[11] Camillo De Marco: Glamour & discovery. CinEuropa, 2002-07-30. [dostęp 2021-02-11]. (ang.).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

Nagrody w konkursie głównym	Złoty Lew Wielka Nagroda Jury Srebrny Lew dla najlepszego reżysera Nagroda Specjalna Jury Puchar Volpiego Aktor Aktorka Nagroda im. Marcello Mastroianniego Złota Osella
Pozostałe nagrody	Sekcja „Horyzonty” Nagroda im. Luigiego De Laurentiisa Nagroda FIPRESCI Queerowy Lew Honorowy Złoty Lew
Nagrody nieistniejące	Puchar Mussoliniego Srebrny Lew Puchar Volpiego: Aktor i Aktorka w rolach drugoplanowych
Edycje	1932 (1) 1934 (2) 1935 (3) 1936 (4) 1937 (5) 1938 (6) 1939 (7) 1940 (8) 1941 (9) 1942 (10) 1946 (7) 1947 (8) 1948 (9) 1949 (10) 1950 (11) 1951 (12) 1952 (13) 1953 (14) 1954 (15) 1955 (16) 1956 (17) 1957 (18) 1958 (19) 1959 (20) 1960 (21) 1961 (22) 1962 (23) 1963 (24) 1964 (25) 1965 (26) 1966 (27) 1967 (28) 1968 (29) 1969 (30) 1970 (31) 1971 (32) 1972 (33) 1975 (34) 1976 (35) 1979 (36) 1980 (37) 1981 (38) 1982 (39) 1983 (40) 1984 (41) 1985 (42) 1986 (43) 1987 (44) 1988 (45) 1989 (46) 1990 (47) 1991 (48) 1992 (49) 1993 (50) 1994 (51) 1995 (52) 1996 (53) 1997 (54) 1998 (55) 1999 (56) 2000 (57) 2001 (58) 2002 (59) 2003 (60) 2004 (61) 2005 (62) 2006 (63) 2007 (64) 2008 (65) 2009 (66) 2010 (67) 2011 (68) 2012 (69) 2013 (70) 2014 (71) 2015 (72) 2016 (73) 2017 (74) 2018 (75) 2019 (76) 2020 (77) 2021 (78) 2022 (79) 2023 (80) 2024 (81) 2025 (82)