Rezultaty
Mężczyźni
| Konkurencja |
Złoto |
Srebro |
Brąz |
| Bieg na 100 metrów |
Robson da Silva | 10,58 |
Arnaldo da Silva | 10,69 |
Oscar Fernández | 10,73 |
| Bieg na 200 metrów |
Robson da Silva | 20,90 |
André da Silva | 21,10 |
Wilson Canizales | 21,60 |
| Bieg na 400 metrów |
Wilson Canizales | 46,50 |
Inaldo Sena | 47,50 |
Alejandro Krauss | 47,60 |
| Bieg na 800 metrów |
Pablo Squella | 1:51,98 |
Luis Migueles | 1:52,12 |
Peter Gross | 1:52,24 |
| Bieg na 1500 metrów |
Adauto Domingues | 3:46,40 |
Pablo Squella | 3:51,00 |
Marco Cascabelo | 3:51,50 |
| Bieg na 5000 metrów |
Ronaldo da Costa | 13:58,7 |
Baldenor dos Santos | 13:59,8 |
Juan José Castillo | 13:59,9 |
| Bieg na 10 000 metrów |
Antonio Silio | 28:37,2 |
Juan José Castillo | 28:56,8 |
Valdenor dos Santos | 29:20,4 |
| Bieg na 3000 metrów z przeszkodami |
Adauto Domingues | 8:36,9 |
Marcelo Cascabelo | 8:38,8 |
Oscar Amaya | 8:48,9 |
| Bieg na 110 metrów przez płotki |
Pedro Chiamulera | 14,30 |
Joilto Bonfim | 14,38 |
Ricardo D'Andrilli | 14,75 |
| Bieg na 400 metrów przez płotki |
Eronilde de Araújo | 49,8 |
Pedro Chiamulera | 50,1 |
Llimy Rivas | 50,7 |
| Chód na 20 kilometrów |
Jefferson Pérez | 1:24:31 |
Querubín Moreno | 1:24:50 |
Orlando Díaz | 1:26:57 |
| Sztafeta 4 × 100 metrów |
Chile | 40,2 |
Peru | 41,2 |
Wenezuela | 41,8 |
| Sztafeta 4 × 400 metrów |
Brazylia | 3:09,0 |
Kolumbia | 3:09,1 |
Chile | 3:09,5 |
| Skok wzwyż |
Hugo Munoz | 2,22 |
Fernando Moreno | 2,16 |
José Luís Mendes | 2,16 |
| Skok o tyczce |
Oscar Veit | 4,95 |
Fernando Pastoriza | 4,80 |
Cristián Aspillaga | 4,70 |
| Skok w dal |
Paulo de Oliveira | 7,99 |
Abraham Abreu | 7,60 |
Ricardo Valiente | 7,38 |
| Trójskok |
Anísio Silva | 17,21 |
Ricardo Valiente | 16,45 |
Avelino de Souza | 16,31 |
| Pchnięcie kulą |
Adilson Oliveira | 17,88 |
Yojer Medina | 17,52 |
Joao dos Santos | 16,76 |
| Rzut dyskiem |
Ramón Jiménez | 59,46 |
Joao dos Santos | 55,28 |
Yojer Medina | 52,90 |
| Rzut młotem |
Andrés Charadía | 71,14 |
Marcelo Pugliese | 67,36 |
José Manuel Llano | 57,44 |
| Rzut oszczepem |
Rodrigo Zelaya | 72,86 |
Luiz da Silva | 70,56 |
Ivan Costa | 68,48 |
| Dziesięciobój |
José de Assis | 6861 pkt. |
Edemar dos Santos | 6598 pkt. |
Arturo Rodríguez | 6381 pkt. |
Kobiety
| Konkurencja |
Złoto |
Srebro |
Brąz |
| Bieg na 100 metrów |
Cleide Amaral | 11,91 |
Patricia Rodríguez | 12,10 |
Kátia de Jesus Santos | 12,22 |
| Bieg na 200 metrów |
Patricia Rodríguez | 24,2 |
Kátia de Jesus Santos | 24,6 |
Olga Conte | 24,7 |
| Bieg na 400 metrów |
Maria Magnólia Figueiredo | 52,67 |
Luciana Mendes | 53,06 |
Sara Montecinos | 53,73 |
| Bieg na 800 metrów |
Maria Magnólia Figueiredo | 2:04,2 |
Luciana Mendes | 2:04,5 |
Sara Montecinos | 2:06,4 |
| Bieg na 1500 metrów |
Soraya Telles | 4:23,1 |
Alejandra Ramos | 4:31,4 |
Miriam Achote | 4:31,9 |
| Bieg na 3000 metrów |
Marilú Salazar | 9:44,9 |
Griselda González | 9:45,5 |
Alejandra Ramos | 9:52,1 |
| Bieg na 10 000 metrów |
Carmen de Oliveira | 33:49,8 |
Marilú Salazar | 33:57,8 |
Martha Tenorio | 34:04,4 |
| Bieg na 100 metrów przez płotki |
Vânia dos Santos | 14,26 |
Vânia da Silva | 14,28 |
Anabella von Kesselstatt | 14,30 |
| Bieg na 400 metrów przez płotki |
Anabella von Kesselstatt | 57,2 |
Jupira da Graça | 57,4 |
Tatiana Espinosa | 1:05,8 |
| Chód na 10 000 metrów |
Miriam Ramón | 48:18,0 |
Geovana Irusta | 53:06,5 |
Giovanna Morejón | 57:45,6 |
| Sztafeta 4 × 100 metrów |
Brazylia | 45,1 |
Argentyna | 45,9 |
Chile | 46,5 |
| Sztafeta 4 × 400 metrów |
Brazylia | 3:36,49 |
Argentyna | 3:43,42 |
Chile | 3:43,43 |
| Skok wzwyż |
Orlane dos Santos | 1,87 |
Alejandra García | 1,84 |
Alejandra Chomalí | 1,75 |
| Skok w dal |
Andrea Ávila | 6,45 |
Maria de Souza | 6,26 |
Gilda Massa | 6,00 |
| Trójskok |
Andrea Ávila | 13,91 |
Maria de Souza | 12,77 |
Conceição Geremias | 12,71 |
| Pchnięcie kulą |
Elisângela Adriano | 16,47 |
María Isabel Urrutia | 15,09 |
Carmen Chalá | 14,83 |
| Rzut dyskiem |
María Isabel Urrutia | 55,14 |
Elisângela Adriano | 53,16 |
Liliana Martinelli | 54,32 |
| Rzut oszczepem |
Carla Bispo | 49,20 |
Zorobabelia Córdoba | 48,74 |
Isabel Ordóñez | 42,66 |
| Siedmiobój |
Zorobabelia Córdoba | 5410 pkt. |
Conceição Geremias | 5105 pkt. |
Elizabeth Arteaga | 4282 pkt. |