Mistrzostwa Azji i Strefy Pacyfiku w Curlingu 2012

Mistrzostwa Azji i Strefy Pacyfiku w Curlingu 2012 rozegrano między 18 a 25 listopada 2012, w nowozelandzkim mieście Naseby.

W zawodach brało udział 13 drużyn (6 kobiecych i 7 męskich). Drużyny zakwalifikowane do finału wystąpią w mistrzostwach świata w 2013. Do rywalizacji powróciły Australijki. Debiutowali Kazachowie, którzy wcześniej (do 2006) brali udział w mistrzostwach Europy.

W związku z dużą liczbą reprezentacji u panów postanowiono zastosować standardowy system kołowy. W przypadku pań, tak jak we wcześniejszych edycjach rozgrywano dwie rundy każdy z każdym. W półfinałach pary 1-4 i 2-3 grały do 2 (mężczyźni) lub 3 (kobiety) wygranych meczów.

Tytuły mistrzowskie obroniły zespoły chińskie. W finale pań zespół Wang Bingyu pokonał Japonki (Satsuki Fujisawa) 10:4. Brązowe medale przypadły Koreankom (Kim Eun-jung). Złote medale wśród mężczyzn wywalczyła drużyna Liu Rui, która wygrała w finale nad Japonią (Yosuke Morozumi) 6:2. Najniższe miejsce na podium zdobyli Australijczycy (Hugh Millikin).

Kobiety

Reprezentacje

Kraj Skip Trzecia Druga Otwierająca Rezerwowa
 AustraliaLaurie WeedenKim ForgeLyn GillBlair Murray
 ChinyWang BingyuLiu YinYue QingshuangZhou YanLiu Jinli
 JaponiaSatsuki FujisawaMiyo IchikawaEmi ShimizuChiaki MatsumuraMiyuki Satoh
 KazachstanOlga ZajcewaOlga TenNadira YunussovaJane Olga Kim
 Korea PołudniowaKim Eun-jungKim Kyeong-aeKim Seon-yeongKim Yeong-miKim Min-jung
 Nowa ZelandiaBridget BeckerBrydie DonaldMarisa JonesKelsi HeathThivya Jeyaranjan

Round Robin

Klasyfikacja po Round Robin
# Kraj Mecze Endy Kamienie
W P W P R S W P
1 Chiny9145295169337
2 Korea Południowa8246357187641
3 Japonia64433810157453
4 Australia3736471104991
 Nowa Zelandia3737456105673
6 Kazachstan1933461114497

Sesja 1.

18 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 0 1 0 1 0 0 0 x 4
 Korea Południowa 0 0 1 0 2 0 2 2 1 x 8
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 0 1 0 x x x x 2
 Chiny 2 0 3 2 0 4 x x x x 11
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 0 0 1 0 x x x 2
 Japonia 3 0 3 2 2 0 0 x x x 10

Sesja 2.

18 listopada 2012; 18:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 5 0 1 2 2 x x x x 11
 Kazachstan 0 0 1 0 0 0 x x x x 1
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 1 0 0 0 x x x 2
 Chiny 1 0 1 0 3 2 2 x x x 10
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 1 0 0 3 1 0 1 x 6
 Japonia 1 3 0 4 0 0 0 3 0 x 11

Sesja 3.

19 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 0 2 0 0 3 2 0 - W
 Kazachstan 1 1 1 0 1 3 0 0 2 - P
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia 1 0 2 2 0 0 0 2 2 x 9
 Nowa Zelandia 0 1 0 0 1 0 0 0 0 x 2
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 0 0 1 0 1 0 2 0 6
 Chiny 0 1 0 2 0 2 0 1 0 1 7

Sesja 4.

19 listopada 2012; 18:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 1 0 0 0 1 0 0 3 x 7
 Japonia 0 0 1 2 0 0 0 1 0 x 4
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 4 0 5 0 0 3 x x x x 12
 Kazachstan 0 1 0 1 1 0 x x x x 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 3 0 0 0 1 0 1 x 5
 Australia 3 1 0 1 1 2 0 1 x x 9

Sesja 5.

20 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 1 0 0 0 0 1 x x 3
 Nowa Zelandia 2 0 0 2 2 4 1 0 x x 11
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 2 0 1 3 0 1 x x 8
 Japonia 0 1 0 0 0 0 1 0 x x 2
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 4 0 0 1 1 1 0 x 8
 Australia 0 1 0 1 1 0 0 0 1 x 4

Sesja 6.

21 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 4 2 1 0 3 0 x x x x 10
 Australia 0 0 0 2 0 1 x x x x 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 0 0 2 0 2 0 0 0 2 8
 Nowa Zelandia 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 6
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 0 2 1 1 0 0 4 0 8
 Kazachstan 1 1 1 0 0 0 1 3 0 2 9

Sesja 7.

21 listopada 2012; 18:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 0 0 0 0 1 x x x 1
 Korea Południowa 1 1 1 1 1 3 0 x x x 8
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 3 2 0 1 0 1 1 0 3 x 11
 Australia 0 0 1 0 1 0 0 1 0 x 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 1 0 3 1 0 3 x x 10
 Nowa Zelandia 0 1 0 0 0 0 1 0 x x 2

Sesja 8.

22 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 0 0 1 0 2 0 1 0 5
 Japonia 0 0 1 3 0 1 0 1 0 1 7
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 3 0 1 0 2 0 0 2 0 0 8
 Australia 2 0 1 0 2 0 1 1 0 1 1 9
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 2 0 1 0 2 0 1 0 6
 Korea Południowa 0 1 0 1 0 4 0 1 0 1 8

Sesja 9.

22 listopada 2012; 18:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 1 1 1 0 0 1 0 1 6
 Korea Południowa 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 0 0 0 1 0 2 0 x 4
 Nowa Zelandia 0 1 2 1 1 0 1 0 3 x 9
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 0 1 0 1 0 x x 3
 Chiny 2 0 3 1 0 1 0 4 x x 11

Sesja 10.

23 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 3 0 0 1 0 0 0 1 6
 Chiny 0 1 0 1 1 0 2 0 3 0 8
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 3 0 5 0 0 1 x x 10
 Kazachstan 0 2 0 1 0 1 1 0 x x 5
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 1 0 1 0 0 x x x 2
 Korea Południowa 1 1 0 4 0 1 2 x x x 9

Playoff

Tie-breaker

23 listopada 2012; 16:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 2 0 2 0 1 0 0 1 0 6
 Australia 1 0 1 0 1 0 3 1 0 1 8

Półfinały

1-4

24 listopada 2012; 9:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 1 0 1 1 0 1 1 0 x 6
 Australia 0 0 1 0 0 1 0 0 2 x 4

2-3

24 listopada 2012; 9:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 0 1 0 1 0 1 x x 4
 Japonia 0 3 1 0 2 0 3 0 x x 9

24 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 1 1 0 1 0 1 1 x 7
 Korea Południowa 0 1 0 0 1 0 1 0 0 x 3

Mały finał

25 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 2 0 1 0 0 4 x x 9
 Australia 0 1 0 0 0 1 1 0 x x 3

Finał

25 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia 0 0 2 0 1 0 1 0 x x 4
 Chiny 1 0 0 2 0 4 0 3 x x 10

Klasyfikacja końcowa

# Kraj Mecze Endy Kamienie
W P W P R S W P
1 Chiny111553561910945
2 Japonia85564911189470
3 Korea Południowa9457488199260
4 Australia49486121364112
5 Nowa Zelandia3841516106281
6 Kazachstan1933461114497

Mężczyźni

Reprezentacje

Kraj Skip Trzeci Drugi Otwierający Rezerwowy
 AustraliaIan PalangioHugh MillikinSean HallStephen JohnsAngus Young
 ChinyLiu RuiZu XiaomingZang JialiangBa DexinZou Dejia
 Chińskie TajpejRandolph ShenBrendon LiuNicolas HsuJustin HsuSteve Koo
 JaponiaYusuke MorozumiTsuyoshi YamaguchiTetsuro ShimizuKosuke MorozumiYoshiro Shimizu
 KazachstanAlexandr OrlovViktor KimDaniel Alex KimIlya KuznetsovMarat Smailov
 Korea PołudniowaKim Chang-minKim Min-chaSeong Se-hyeonSeo Young-seonOh Eun-su
 Nowa ZelandiaPeter de BoerSean BeckerScott BeckerKenny ThomsonPhilip Dowling

Round Robin

Klasyfikacja po Round Robin
# Kraj Mecze Endy Kamienie
W P W P R S W P
1 Chiny5122181654025
2 Japonia4221261133835
3 Korea Południowa512920595130
4 Australia422720974029
5 Chińskie Tajpej2423221363834
6 Nowa Zelandia1517231232739
7 Kazachstan061727402062

Sesja 1.

18 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 2 0 0 2 0 0 1 3 8
 Japonia 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 4
 Chińskie Tajpej Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 0 2 0 0 1 0 0 2 5
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 0 1 0 1 2 0 3 0 8
 Korea Południowa 0 1 1 0 3 0 0 2 0 2 9

Sesja 2.

19 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 2 1 0 1 0 0 0 0 1 5
 Chińskie Tajpej 1 0 0 1 0 1 0 1 0 0 4
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 2 0 1 0 0 1 0 0 x 4
 Chiny 2 0 3 0 0 2 0 0 1 x 8
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia 0 2 1 4 0 0 0 1 0 x 8
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 0 0 1 0 1 0 1 x 5

Sesja 3.

20 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan 0 1 0 1 0 1 x x x x 3
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 2 0 4 0 x x x x 8
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia 0 0 0 2 0 2 2 0 1 0 7
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 1 0 2 0 0 1 0 1 6
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 1 0 2 0 0 2 0 1 7
 Chińskie Tajpej 2 0 0 1 0 1 0 0 2 0 6

Sesja 4.

20 listopada 2012; 18:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa 0 1 0 2 1 0 0 1 0 4 9
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 4
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Kazachstan 0 1 0 0 1 0 1 0 1 x 4
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 1 0 4 0 0 2 0 2 0 x 9
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chińskie Tajpej 0 0 0 1 0 1 0 1 x x 3
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 1 0 2 0 4 0 x x 7

Sesja 5.

21 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 1 2 0 1 0 1 0 0 x 7
 Kazachstan 0 0 0 1 0 1 0 0 1 x 3
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 0 2 1 0 2 0 0 0 0 5
 Chiny 0 0 0 0 2 0 2 0 1 1 6
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Japonia 0 0 1 0 1 0 0 2 0 x 4
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 1 0 1 0 1 1 0 1 x 7

Sesja 6.

22 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny 0 0 2 1 0 1 0 2 0 x 6
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 2 0 0 1 0 1 0 0 x 4
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chińskie Tajpej Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 2 1 0 4 2 0 4 x 15
 Kazachstan 0 1 0 0 1 0 0 2 0 x 4
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Nowa Zelandia 0 0 0 0 0 1 0 x x x 1
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 4 1 0 2 x x x 8

Sesja 7.

23 listopada 2012; 9:30

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 4 1 4 0 4 x x x x 15
 Kazachstan 0 0 0 0 2 0 x x x x 2
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chińskie Tajpej 0 1 0 0 2 0 0 0 0 2  
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0  
Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny 0 0 0 2 0 2 0 0 1 0 5
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 0 3 0 1 0 0 1 6

Playoff

Półfinały

1-4

24 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny 0 0 2 0 0 2 1 0 3 x 8
 Australia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 0 0 1 0 0 1 0 x 3

2-3

24 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 0 0 0 0 1 0 1 0 4
 Japonia 0 1 0 1 0 2 0 2 0 2 8

24 listopada 2012; 9:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa 0 1 1 0 1 0 1 0 x x 4
 Japonia Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 2 0 0 4 0 3 0 0 x x 9

Mały finał

25 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Korea Południowa Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 2 1 0 0 2 0 1 1 0 7
 Australia 3 0 0 2 1 0 3 0 0 1 10

Finał

25 listopada 2012; 14:00

Kraj 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ogółem
 Chiny Przywilej ostatniego kamienia w pierwszym endzie 0 1 1 0 1 0 2 0 1 x 6
 Japonia 0 0 0 1 0 1 0 0 0 x 2

Klasyfikacja końcowa

# Kraj Mecze Endy Kamienie
W P W P R S W P
1 Chiny81352621106233
2 Japonia6331381655749
3 Australia5438331295652
4 Korea Południowa5441338126657
5 Chińskie Tajpej2423221363834
6 Nowa Zelandia1517231232739
7 Kazachstan061727402062

Zobacz też

Linki zewnętrzne i źródła