13. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
13. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 21 czerwca – 2 lipca 1963 roku. Imprezę otworzył pokaz niemieckiego filmu Pociąg zatrzymał się w Berlinie w reżyserii Rolfa Hädricha. W konkursie głównym zaprezentowano 22 filmy pochodzące z 17 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem brytyjskiej reżyserki Wendy Toye przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, ex aequo japońskiemu filmowi Bushido – saga o samurajach w reżyserii Tadashiego Imai oraz włoskiej komedii Szatan w reżyserii Giana Luigiego Polidoro[1]. Na festiwalu zaprezentowano retrospektywy poświęcone twórczości niemieckiej aktorki Elisabeth Bergner oraz trzech reżyserów: Niemca Ewalda André Duponta, Austriaka Karla Grune i Japończyka Yasujirō Ozu.
Członkowie jury
Konkurs główny
Wendy Toye, brytyjska reżyserka − przewodnicząca jury[2]
Fernando Ayala, argentyński reżyser
Guglielmo Biraghi, włoski krytyk filmowy
Baldev Raj Chopra, indyjski reżyser
Günther Engels, niemiecki dziennikarz
Karl Malden, amerykański aktor
Jean-Pierre Melville, francuski reżyser
Masatora Sakurai, japoński krytyk filmowy
Harry R. Sokal, niemiecki producent filmowy
Konkurs filmów dokumentalnych i krótkometrażowych
T.O.S. Benson, nigeryjski minister kultury − przewodniczący jury
Volker Baer, niemiecki dziennikarz
Charles Boost, holenderski ilustrator i krytyk filmowy
Carlos Fernández Cuenca, hiszpański krytyk filmowy
Børge Høst, duński reżyser
Wolfgang Kiepenheuer, niemiecki reżyser
Abdel Rahim Sorour, delegat Organizacji Krajów Arabskich ds. Edukacji, Kultury i Nauki
Selekcja oficjalna
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie:
| Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
|---|---|---|---|
| Kochanka | Älskarinnan | Vilgot Sjöman | |
| Bushido – saga o samurajach | Bushidô zankoku monogatari Bushidō zankoku monogatari |
Tadashi Imai | |
| Dozorca | The Caretaker | Clive Donner | |
| Szatan | Il diavolo | Gian Luigi Polidoro | |
| Dziwny parafianin | Un drôle de paroissien | Jean-Pierre Mocky | |
| Ścigany przez psy | اللص والكلاب El less wal kilab |
Kamal El Sheikh | |
| Doktor Freud | Freud | John Huston | |
| Piwnica | המרתף Ha-Martef |
Natan Gross | |
| Nieśmiertelna | L'immortelle | Alain Robbe-Grillet | |
| Niewinni | Los inocentes | Juan Antonio Bardem | |
| Życie i śmierć we Flandrii | Leven en dood op het land | Emile Degelin | |
| Polne lilie | Lilies of the Field | Ralph Nelson | |
| Ludzie i bestie | Mensch und Bestie | Edwin Zbonek | |
| Młode Afrodyty | Μικρές Αφροδίτες Mikres Afrodites |
Nikos Koundouros | |
| Z życia lekarza | Retalhos da Vida de Um Médico | Jorge Brum do Canto | |
| Powrót | La rimpatriata | Damiano Damiani | |
| Pan, pani i służący | साहिब बीबी और ग़ुलाम Sahib Bibi Aur Ghulam |
Abrar Alvi | |
| Zalotnik | Le soupirant | Pierre Étaix | |
| Taras | La terraza | Leopoldo Torre Nilsson | |
| Pociąg zatrzymał się w Berlinie | Verspätung in Marienborn | Rolf Hädrich | |
| Brama czystości | 열녀문 Yeolnyeomun |
Shin Sang-ok | |
| Tajemnica poliszynela | Yksityisalue | Maunu Kurkvaara | |
Laureaci nagród
Konkurs główny
Bibi Andersson – Kochanka
Dozorca, reż. Clive Donner
Konkurs filmów dokumentalnych i krótkometrażowych
- Film dokumentalny:
Der große Atlantik, reż. Peter Baylis - Film krótkometrażowy:
The Home-Made Car, reż. James Hill
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury
Pozostałe nagrody
- Nagroda FIPRESCI
Młode Afrodyty, reż. Nikos Koundouros
- Wyróżnienie:
Powrót, reż. Damiano Damiani
- Wyróżnienie:
- Nagroda UNICRIT (Międzynarodowej Unii Krytyki Filmowej)
Niewinni, reż. Juan Antonio Bardem
- Nagroda OCIC (Międzynarodowego Katolickiego Biura Filmowego)
Polne lilie, reż. Ralph Nelson
- Nagroda Interfilm (Międzynarodowego Jury Ewangelickiego)
Polne lilie, reż. Ralph Nelson
- Wyróżnienie:
Piwnica, reż. Natan Gross
- Wyróżnienie:
- Nagroda Młodych
- Film fabularny:
Piwnica, reż. Natan Gross /
Pociąg zatrzymał się w Berlinie, reż. Rolf Hädrich
- Wyróżnienie:
Polne lilie, reż. Ralph Nelson
- Wyróżnienie:
- Film krótkometrażowy:
Merci, Monsieur Schmitz, reż. Alain Champeaux i Pierre Vetrine
Przypisy
- ↑ Prizes & Honours 1963. Berlinale. [dostęp 2022-10-23]. (ang.).
- ↑ Juries 1963. Berlinale. [dostęp 2022-10-23]. (ang.).